[cr138][Android] Backport OverflowMenuButton style

This fixes menu footer buttons.

Chromium change:
https://source.chromium.org/chromium/chromium/src/+/fa431a3660de796f7aa18130fd8a6da39f1cc1d7

	[Icon Button] Migrate app menu icon buttons

	Migrated the app menu top row icons from ChromeImageButtons to Material Buttons. The highlight (ripple) is now a perfect circle instead of rectangle.

	Bug: 405189559
	Change-Id: I0376bf0ecf7f5b734dad2d7e8c69200834c54248
	Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6477118

android/java/res/layout/icon_row_menu_footer.xml

@@ -1,9 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- Copyright 2018 The Chromium Authors. All rights reserved.
-
-     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-     found in the LICENSE file.
--->
+<!-- Copyright (c) 2018 The Brave Authors. All rights reserved.
+     This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+     License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file,
+     You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 <org.chromium.chrome.browser.app.appmenu.AppMenuIconRowFooter
     xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
@@ -22,38 +21,38 @@
 
         <org.chromium.ui.widget.ChromeImageButton
             android:id="@+id/forward_menu_id"
-            style="@style/OverflowMenuButton"
+            style="@style/BraveOverflowMenuButton"
             android:src="@drawable/btn_forward"
             android:contentDescription="@string/accessibility_menu_forward" />
         
         <org.chromium.ui.widget.ChromeImageButton
             android:id="@+id/share_menu_id"
-            style="@style/OverflowMenuButton"
+            style="@style/BraveOverflowMenuButton"
             android:src="@drawable/share_icon"
             android:contentDescription="@string/share" />
 
         <org.chromium.ui.widget.ChromeImageButton
             android:id="@+id/home_menu_id"
-            style="@style/OverflowMenuButton"
+            style="@style/BraveOverflowMenuButton"
             android:src="@drawable/btn_toolbar_home"
             android:contentDescription="@string/accessibility_toolbar_btn_home" />
 
         <org.chromium.ui.widget.ChromeImageButton
             android:id="@+id/bookmark_this_page_id"
-            style="@style/OverflowMenuButton"
+            style="@style/BraveOverflowMenuButton"
             android:src="@drawable/star_outline_24dp"
             android:contentDescription="@string/accessibility_menu_bookmark" />
 
         <org.chromium.ui.widget.ChromeImageButton
             android:id="@+id/offline_page_id"
-            style="@style/OverflowMenuButton"
+            style="@style/BraveOverflowMenuButton"
             android:src="@drawable/ic_file_download_white_24dp"
             android:contentDescription="@string/download_page" />
 
         <!-- The src will be set in onFinishInflate. -->
         <org.chromium.ui.widget.ChromeImageButton
             android:id="@+id/reload_menu_id"
-            style="@style/OverflowMenuButton"
+            style="@style/BraveOverflowMenuButton"
             android:contentDescription="@string/accessibility_btn_refresh"
             tools:src="@drawable/btn_reload_stop" />
     </LinearLayout>

android/java/res/values/brave_styles.xml

@@ -509,4 +509,20 @@
     <item name="android:typeface">monospace</item>
   </style>
 
+    <!--
+        Styling for an icon in an app menu icon row.
+        This is a backport taken from upstream's
+        chrome/browser/ui/android/appmenu/java/res/values/styles.xml of the
+        revision previous to fa431a3660de796f7aa18130fd8a6da39f1cc1d7
+        to fix buttons align and colors at
+        brave/android/java/res/layout/icon_row_menu_footer.xml
+    -->
+    <style name="BraveOverflowMenuButton">
+        <item name="android:layout_width">0dp</item>
+        <item name="android:layout_height">match_parent</item>
+        <item name="android:layout_weight">1</item>
+        <item name="android:background">?attr/listChoiceBackgroundIndicator</item>
+        <item name="android:scaleType">center</item>
+        <item name="tint">@color/default_icon_color_tint_list</item>
+    </style>
 </resources>