diff --git a/app/brave_generated_resources.grd b/app/brave_generated_resources.grd
index 89bd8f39079..8f07c1780b8 100644
--- a/app/brave_generated_resources.grd
+++ b/app/brave_generated_resources.grd
@@ -950,6 +950,9 @@ Or change later at <ph name="SETTINGS_EXTENIONS_LINK">$2<ex>brave://settings/ext
         <message name="IDS_CXMENU_OPEN_IN_CONTAINER" desc="The label of the 'Open in Container' context menu item">
           Open in container
         </message>
+        <message name="IDS_CXMENU_OPEN_LINK_IN_CONTAINER" desc="The label of the 'Open link in container' context menu item">
+          Open link in container
+        </message>
         <message name="IDS_CXMENU_OPEN_CONTAINERS_SETTINGS" desc="The label of the context menu item for opening the Containers settings page.">
           Manage containers
         </message>
@@ -985,6 +988,9 @@ Or change later at <ph name="SETTINGS_EXTENIONS_LINK">$2<ex>brave://settings/ext
         <message name="IDS_CXMENU_OPEN_IN_CONTAINER" desc="The label of the 'Open in Container' context menu item">
           Open in Container
         </message>
+        <message name="IDS_CXMENU_OPEN_LINK_IN_CONTAINER" desc="The label of the 'Open link in container' context menu item">
+          Open Link in Container
+        </message>
         <message name="IDS_CXMENU_OPEN_CONTAINERS_SETTINGS" desc="The label of the tab context menu item for opening the Containers settings page.">
           Manage Containers
         </message>
diff --git a/chromium_src/chrome/browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu.cc b/chromium_src/chrome/browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu.cc
index 8c95b677f86..02e00c4d25d 100644
--- a/chromium_src/chrome/browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu.cc
+++ b/chromium_src/chrome/browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu.cc
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include <optional>
 
 #include "base/check.h"
+#include "base/check_is_test.h"
 #include "base/containers/fixed_flat_map.h"
 #include "base/containers/fixed_flat_set.h"
 #include "base/feature_list.h"
@@ -636,12 +637,26 @@ void RenderViewContextMenu::BuildContainersMenu() {
     return;
   }
 
+  std::optional<size_t> first_separator_index;
+  for (size_t i = 0; i < menu_model_.GetItemCount(); ++i) {
+    if (menu_model_.GetTypeAt(i) == ui::MenuModel::TYPE_SEPARATOR) {
+      first_separator_index = i;
+      break;
+    }
+  }
+
   containers_submenu_model_ =
       std::make_unique<containers::ContainersMenuModel>(*this, *service);
 
-  menu_model_.AddSubMenuWithStringId(IDC_OPEN_IN_CONTAINER,
-                                     IDS_CXMENU_OPEN_IN_CONTAINER,
-                                     containers_submenu_model_.get());
+  if (first_separator_index.has_value()) {
+    menu_model_.InsertSubMenuWithStringIdAt(
+        *first_separator_index, IDC_OPEN_IN_CONTAINER,
+        IDS_CXMENU_OPEN_LINK_IN_CONTAINER, containers_submenu_model_.get());
+  } else {
+    menu_model_.AddSubMenuWithStringId(IDC_OPEN_IN_CONTAINER,
+                                       IDS_CXMENU_OPEN_LINK_IN_CONTAINER,
+                                       containers_submenu_model_.get());
+  }
 }
 
 Browser* RenderViewContextMenu::GetBrowserToOpenSettings() {
@@ -652,7 +667,10 @@ float RenderViewContextMenu::GetScaleFactor() {
   auto* render_frame_host = GetRenderFrameHost();
   CHECK(render_frame_host);
   auto* render_view = render_frame_host->GetView();
-  CHECK(render_view);
+  if (!render_view) {
+    CHECK_IS_TEST();
+    return 1.0f;
+  }
   return render_view->GetDeviceScaleFactor();
 }
 #endif  // BUILDFLAG(ENABLE_CONTAINERS)