Commit Graph
69 Commits
Author SHA1 Message Date
mkarolin 4ccd67706f Japanese l10n corrections. 2021-03-22 21:33:43 -04:00
mkarolin f6eaeaddb6 Updated l10n for 1.22.x release (Chromium 89). 2021-03-19 16:48:16 -04:00
mkarolin affb784bde Fixes Japanese and Polish l10n.
Fixes brave/brave-browser#14572
Fixes brave/brave-browser#13764
2021-03-08 18:06:50 -05:00
mkarolin 4805f3f3ac Updated l10n for 1.21.x release (Chromium 89). 2021-03-01 11:54:15 -05:00
Max 3683234061 Merge pull request #7661 from brave/maxk-fix-ko-l10n
Fixes Korean l10n.
2021-01-19 22:19:00 -05:00
mkarolin dabdd62e23 Fixes Korean l10n.
Fixes brave/brave-browser#12924
Fixes brave/brave-browser#12898
2021-01-19 22:08:48 -05:00
mkarolin ad53e973d5 Fixes Polish l10n of a rewards string.
Fixes brave/brave-browser#13649
2021-01-19 18:50:10 -05:00
mkarolin 56fbfc79fd Additional l10n for cr88, release 1.19.x. 2021-01-18 12:02:29 -05:00
mkarolin 9fbd308b46 Updated l10n for 1.19 release. 2021-01-17 19:09:13 -05:00
mkarolin b66f90960e Updated l10n files with the latest from Transifex. 2020-12-03 20:46:50 -05:00
mkarolin bd2a5911aa Updated l10n for Chromium 87.0.4280.49. 2020-11-06 18:54:39 -05:00
mkarolin c7f1bb806d Updated Japanese l10n files.
Fixes brave/brave-browser#12139

At Chromium 86.0.4240.80
2020-10-14 22:15:13 -04:00
mkarolin 9b72205e29 Updated l10n for Chromium 86.
Fixes brave/brave-browser#11995
2020-10-05 17:10:58 -04:00
mkarolin f1e8d798b4 Updated l10n for Chromium 85.
Fixes brave/brave-browser#11395
2020-08-24 16:34:16 -04:00
Brian R. Bondy e3d54140b9 Update xtb files from Transifex pull 2020-07-21 13:37:44 -04:00
mkarolin 62ada6b022 Fixes formatting of l10n strings. 2020-07-14 21:06:08 -04:00
mkarolin e354956744 Upldated l10n for Chromium 84.
Fixes brave/brave-browser#10735
2020-07-14 21:06:07 -04:00
Brian R. Bondy 8477387cb3 Update xtb files 2020-07-07 16:48:00 -04:00
Brian R. Bondy 98141d6587 Fix l10n problems with translations from Transifex 2020-07-06 16:34:29 -04:00
Brian R. Bondy 862435f43d Update XTB files 2020-07-06 12:14:16 -04:00
mkarolin 9001a79345 Fixes incorrect escaping in l10n strings.
This fixes:
  <  -> <
  >  -> >
  & -> &

Fixes brave/brave-browser#10306
2020-06-16 11:18:26 -04:00
mkarolin 9afd8f30c2 Fixes double escaping of ampersand. 2020-06-09 09:47:05 -04:00
mkarolin ab6a7e3259 L10n for Chromium 83. 2020-06-09 09:47:05 -04:00
mkarolin 0d4ff7efd0 Latest l10n from Transifex.
Fixes brave/brave-browser#9161
2020-04-24 17:10:20 -04:00
mkarolin 89a79065a5 L10n for Chromium 81. 2020-03-27 19:46:18 -04:00
mkarolin 5db09195cd Updated XTB/JSON files with the latest l10n. 2020-02-04 17:49:55 -05:00
mkarolin 2d5cac077f Added .xtb files for new languages.
This is a push/pull to get the existing Chromium translations for
the newly added languages into Transifex. The languages are:

 Afrikaans        (af)
 Assamese         (as)
 Azerbaijani      (az)
 Belarusian       (be)
 Bosnian          (bs)
 Basque           (eu)
 French-CA        (fr-CA)
 Galician         (gl)
 Armenian         (hy)
 Icelandic        (is)
 Georgian         (ka)
 Kazakh           (kk)
 Khmer            (km)
 Kyrgyz           (ky)
 Lao              (lo)
 Macedonian       (mk)
 Mongolian        (mn)
 Burmese          (my)
 Nepali           (ne)
 Oriya            (or)
 Panjabi          (pa)
 Sinhala          (si)
 Albanian         (sq)
 Urdu             (ur)
 Uzbek            (uz)
 Chinese-HK       (zh-HK)
 Zulu             (zu)

Chromium changes:

https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/934e77450c8b5b55fee79c383747988b35aa0bd7

commit 934e77450c8b5b55fee79c383747988b35aa0bd7
Author: Trevor Perrier <perrier@chromium.org>
Date:   Tue Nov 19 17:43:27 2019 +0000

    android Add af .xtb files.

    This CL adds .xtb files for the "af" locale to all .grd files marked
    for translation in translation_expectations.pyl.  "af" is also added
    to the list of translated languages in translation_expectations.pyl

    The .xtb file is a placeholder file with the following content:

    <?xml version="1.0" ?>
    <!DOCTYPE translationbundle>
    <translationbundle lang="af">
    </translationbundle>

    Once these are imported into the Translation Console a full .xtb file
    with correct translations should be created.

    It should not effect the build at all.  If this works then .xtb files
    for 26 more locales will be added.

    Bug: 812837

https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/4eca38abc9c997ab2e1ce926f8eeb802ae195ed7

commit 4eca38abc9c997ab2e1ce926f8eeb802ae195ed7
Author: Trevor Perrier <perrier@chromium.org>
Date:   Thu Nov 21 02:34:10 2019 +0000

    Language parity: batch two

    This CL is part of a group that add the .xtb files to give Chrome and
    Android language parity.

    The first CL can be found here: https://crrev.com/c/1898148
    It added a single locale to all .grd files.  The next group of CLs
    adds the remaining languages to a group of files.

    In batch two the following 7 .grd files and associated .xtb files are
    updated:

            - chrome/app/google_chrome_strings.grd
            - chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/
              camera_strings.grd
            - chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/
              chromevox_strings.grd
            - chrome/browser/resources/chromeos/select_to_speak/strings/
              select_to_speak_strings.grd
            - chrome/browser/resources/chromeos/switch_access/strings/
              switch_access_strings.grd
            - chrome/browser/touch_to_fill/android/internal/java/strings/
              android_touch_to_fill_strings.grd
            - chrome/browser/ui/android/strings/android_chrome_strings.grd

    Bug: 812837

https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/8ff8fe739aef4fbd68fac67c5e32eedc0c852215

commit 8ff8fe739aef4fbd68fac67c5e32eedc0c852215
Author: Trevor Perrier <perrier@chromium.org>
Date:   Thu Nov 21 02:31:50 2019 +0000

    Language parity: batch three

    This CL is part of a group that add the .xtb files to give Chrome and
    Android language parity.

    The first CL can be found here: https://crrev.com/c/1898148
    It added a single locale to all .grd files.  The next group of CLs
    adds the remaining languages to a group of files.

            - chromeos/chromeos_strings.grd
            - components/autofill/android/java/strings/
              autofill_strings.grd
            - components/components_chromium_strings.grd
            - components/components_google_chrome_strings.grd
            - components/components_strings.grd
            - components/embedder_support/android/java/strings/
              web_contents_delegate_android_strings.grd
            - content/public/android/java/strings/
              android_content_strings.grd
            - device/bluetooth/bluetooth_strings.grd
            - device/fido/fido_strings.grd
            - extensions/strings/extensions_strings.grd

    Bug: 812837
2020-01-29 07:44:00 -05:00
mkarolin bf1e5beee0 Update l10n XTB and messages.json for 79.0.3945.70 2019-12-09 14:26:58 -05:00
mkarolin ebc867546e Update l10n XTB and messages.json for 79.0.3945.45 2019-12-02 12:06:21 -05:00
mkarolin 433fc27d0d Update l10n XTB and messages.json for 78.0.3904.50. 2019-10-10 19:05:10 -04:00
Max Karolinskiy 62b06aa676 Latest l10n for wallet on c77 branches.
Fixes brave/brave-browser#5978

An additional localization run to cover

• brave/brave-browser#5816brave/brave-browser#5875brave/brave-browser#5862brave/brave-browser#5868
2019-09-10 17:11:39 -04:00
Max Karolinskiy 507551865b Update l10n XTB and messages.json for 77.0.3865.65 2019-09-06 13:25:39 -04:00
Max Karolinskiy 790d3fc28f Update localization for Chromium 76.0.3809.100 for 0.68.x release.
Fixes brave/brave-browser#5701
Fixes brave/brave-browser#5601
2019-08-16 18:14:26 -04:00
Max Karolinskiy 61fb8b1f25 Update l10n XTB and messages.json for 76.0.3809.87 2019-08-01 19:12:38 -04:00
Max Karolinskiy 3d3263a7ba Update l10n XTB and messages.json for 76.0.3809.62 2019-07-10 20:48:08 -04:00
Max Karolinskiy ad4cf3d26f Update l10n XTB and messages.json for 75.0.3770.90.
Fixes brave/brave-browser#4880
2019-06-13 18:12:15 -04:00
Max Karolinskiy 089f9b3ddd Updated .xtb files with the latest translations. 2019-06-04 12:54:34 -04:00
Max Karolinskiy 2985e4279e Update l10n XTB and messages.json for 75.0.3770.18 2019-05-14 13:41:54 -07:00
Max Karolinskiy aa49b80a96 Update l10n XTB and messages.json for c74.
Fixes brave/brave-browser#4258
2019-04-26 09:11:43 -04:00
Max Karolinskiy 2001a88502 Update l10n XTB and messages.json for 74.0.3729.40 2019-04-01 20:21:52 -04:00
Max Karolinskiy 8114d82b30 Revert "Merge pull request #2088 from brave/revert-c74-with-deps"
Reland C74 on master.

This reverts commit f6cfa13c73, reversing
changes made to 6143676339.
2019-04-01 17:46:01 -04:00
Brian Clifton 66e6c951d4 Revert Chromium 74
(originally implemented with https://github.com/brave/brave-core/pull/2013)

Fixes https://github.com/brave/brave-browser/issues/3898
2019-03-26 18:35:47 -07:00
Max Karolinskiy 4e67903524 Update l10n XTB and messages.json for 74.0.3729.22 2019-03-20 15:17:58 -04:00
Brian R. Bondy 2ffcb6aa4c Update l10n XTB and messages.json for 73.0.3683.20 2019-02-11 21:28:40 -05:00
petemill 207ec15a3d Update translations from transifex 2019-01-28 21:10:28 -08:00
Brian R. Bondy 94f6fbd998 Update translations 2019-01-16 22:18:27 -05:00
Brian R. Bondy fc5cee596d Update l10n 2018-12-23 01:07:33 -05:00
Brian R. Bondy 2268ec6d01 Update Translation files 2018-12-18 08:39:19 -05:00
Brian R. Bondy ac532dae57 Update localization after order 2018-11-27 10:07:06 -05:00
petemill d76c7244f3 Update chromium strings to change 'incognito' to 'private'
This is the auto-generated output as a result from https://github.com/brave/brave-browser/pull/1890
Any desired changes to this output will have to result in a change to the re-basing script, and a re-generation of these files.

Re-land https://github.com/brave/brave-core/pull/683
Fix https://github.com/brave/brave-browser/issues/738
2018-11-14 20:55:07 -05:00