brave-core/app/resources/brave_generated_resources_de.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="de">
<translation id="1751249301761991853">Dein Profil</translation>
<translation id="3333887201479867589">Brave Rewards</translation>
<translation id="7561196759112975576">Immer</translation>
<translation id="7961015016161918242">Nie</translation>
<translation id="8507663778530179003">„Alle Lesezeichen“-Schaltfläche anzeigen</translation>
<translation id="9018648632047670921">„Alle Lesezeichen“-Schaltfläche anzeigen</translation>
<translation id="7630214457764713113">Reinen Link kopieren</translation>
<translation id="7973394300052703468">Neues &amp;Inkognito-Fenster</translation>
<translation id="4615489450165434530">Melden Sie eine fehlerhafte Website</translation>
<translation id="8097438084542431276">Reinen Link kopieren</translation>
<translation id="4678672101289648246">Nur auf der neuen Tab-Seite</translation>
<translation id="6516243500644829484">Neues &amp;Inkognito-Fenster</translation>
<translation id="1209739344687072997">Melden Sie eine fehlerhafte Website</translation>
<translation id="8294286161128352783">Nur auf der neuen Tab-Seite</translation>
<translation id="6406506848690869874">Sync</translation>
<translation id="1544192797660353713">Wallet</translation>
<translation id="2361906291514218784">Leo-KI</translation>
<translation id="8275068909952022340">Mehr…</translation>
<translation id="71316462802471551">E-Mail-Aliase</translation>
<translation id="1990886731975529483">Google Widevine installieren und ausführen</translation>
<translation id="8926389886865778422">Nicht mehr fragen</translation>
<translation id="4900351245762303149">Google Widevine installieren</translation>
<translation id="2313383941300459392">Starten Sie den Browser neu, um Google Widevine zu aktivieren</translation>
<translation id="8342816622062204340"><ph name="URL"/> möchte geschützte Google Widevine-Inhalte abspielen. Dafür müssen Sie die Widevine-Unterstützung für das Android-System zulassen. Wenn Sie dies zulassen, erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen von Google einverstanden.</translation>
<translation id="2200626478572277092">WideVine ist manchmal erforderlich, um Medien auf einer Webseite abzuspielen. Dies ist eine von Google-Servern geladene Google-Erweiterung, die Brave nicht inspizieren kann. Durch die Installation stimmen Sie den Nutzungsbedingungen von Google zu.</translation>
<translation id="4931114810905682683"><ph name="LEARN_MORE_ABOUT_WIDEVINE"/>.
Oder später ändern unter <ph name="SETTINGS_EXTENIONS_LINK"/>.</translation>
<translation id="6229752134959014186">Mehr über Widevine erfahren</translation>
<translation id="6061083111980694767"><ph name="SITE_NAME"/> bittet Sie</translation>
<translation id="3218385319396786393">Automatisches Abspielen wurde auf dieser Seite blockiert</translation>
<translation id="4988333904713528597">Autoplay auf <ph name="HOST"/> immer erlauben?</translation>
<translation id="4150684676757176434">Automatische Wiedergabe weiterhin blockieren</translation>
<translation id="3477357195688115718">Brave überprüft Erweiterungen nicht auf ihre Sicherheit. Installieren Sie diese Erweiterung nur, wenn Sie dem Entwickler vertrauen.</translation>
<translation id="2928844661231356557">Wenn Sie einem Bluetooth-Gerät den Zugriff erlauben, kann die Website Sie identifizierende und möglicherweise sensible Daten über Sie lesen. Gewähren Sie nur vertrauenswürdigen Websites den Zugriff auf Bluetooth-Geräte. <ph name="LEARN_MORE"/></translation>
<translation id="9005883459983913482">Tor-Fenster</translation>
<translation id="7965178729203412357">Neue Tor-Identität</translation>
<translation id="6924909138923993900">Neue Tor-Verbindung für diese Site</translation>
<translation id="4734294903299549345">Privates Fenster über Tor verlassen</translation>
<translation id="8612763432858587652">Privates Fenster verlassen</translation>
<translation id="8760415064721320867">Privates Fenster mit Tor</translation>
<translation id="2055363275850890030">Privates Fenster</translation>
<translation id="5410152065859052603">Tor</translation>
<translation id="7897433216002294926">Tor <ph name="COUNT"/></translation>
<translation id="1970435562892104727">Dies ist ein privates Fenster über Tor</translation>
<translation id="1037341607922068025">Privates Fenster über Tor öffnen</translation>
<translation id="607982085107926247">In Tor öffnen: <ph name="ADDRESS"/></translation>
<translation id="496896260395129787">Dieses Brave-Synchronisierungskonto wurde von einem anderen Gerät aus gelöscht. Wenn Sie die Synchronisierung nicht deaktivieren wollten, <ph name="LINK_TEXT"/></translation>
<translation id="4353815407425635948"><ph name="INFOBAR_TEXT"/> erstellen Sie das Konto neu</translation>
<translation id="6965382102122355670">Ok</translation>
<translation id="3975865347033939965">Synchronisierungsdienst konnte nicht gestartet werden, Brave-Synchronisierung läuft nicht</translation>
<translation id="4450893287417543264">Nicht noch einmal anzeigen</translation>
<translation id="4595286989346610620">Details prüfen</translation>
<translation id="8324318899000695659">Elemente blockieren</translation>
<translation id="3828310068250853121">Wähle das Element aus, das du blockieren möchtest.</translation>
<translation id="2577286987423083872">Elemente blockieren</translation>
<translation id="3211174446914979436">Filter verwalten</translation>
<translation id="3108584651298176909">Regeln anzeigen</translation>
<translation id="5156986655891520787">Regeln ausblenden</translation>
<translation id="7658239707568436148">Abbrechen</translation>
<translation id="7398397225367092613">.onion</translation>
<translation id="2269780537090240241">Mit .onion-Adresse öffnen: <ph name="ADDRESS"/></translation>
<translation id="4759098689276706664">Einfügen erzwingen</translation>
<translation id="1434416574322382019">Neues privates Fenster mit Tor</translation>
<translation id="4703780849509456860">Link in privatem Fenster mit Tor öffnen</translation>
<translation id="3488584642074079080">Link in Brave in privatem Fenster mit Tor öffnen</translation>
<translation id="6313675821927505581">Neues privates Fenster mit Tor</translation>
<translation id="2638041073279639246">Link in privatem Fenster mit Tor öffnen</translation>
<translation id="3425600262621021599">Link in privatem Brave-Fenster mit Tor öffnen</translation>
<translation id="2545072023356206691">Ab dem 1. Dezember 2023 gibt es keine Browser-Updates für den Brave-Dev-Kanal mehr. Wir empfehlen, dass dessen Nutzer zu den Versionen Nightly, Beta oder Release von Brave wechseln.</translation>
<translation id="474217410105706308">Tab stummschalten</translation>
<translation id="2804710924397009224">Brave Rewards-Symbol ausblenden</translation>
<translation id="5029193871181468990">Brave Rewards-Symbol ausblenden</translation>
<translation id="2808103541110899519">Brave-Wallet-Symbol ausblenden</translation>
<translation id="7595540212376041331">Brave-Wallet-Symbol ausblenden</translation>
<translation id="3893997535859323951">Leo-KI-Symbol ausblenden</translation>
<translation id="8832245978592881387">Leo AI in einem neuen Tab öffnen</translation>
<translation id="4577675328803804820">Leo AI in der Seitenleiste öffnen</translation>
<translation id="564305948667173847">Leo AI-Einstellungen verwalten</translation>
<translation id="6208515240323786457">Leo-KI-Symbol ausblenden</translation>
<translation id="2169338740411893745">Leo AI in einem neuen Tab öffnen</translation>
<translation id="3295805221342028003">Leo AI in der Seitenleiste öffnen</translation>
<translation id="7400808612454224939">Leo AI-Einstellungen verwalten</translation>
<translation id="5385064007245738696">Über Leo AI</translation>
<translation id="4928988318462976765">Web Extensions Store</translation>
<translation id="9181207987584064303">Im Web Extensions Store anzeigen</translation>
<translation id="3161744659507801211">Warnung: Brave kann nicht verhindern, dass Erweiterungen Ihren Browsingverlauf aufzeichnen.</translation>
<translation id="2162109630536601963">Wenn diese Erweiterung Netzwerkanfragen stellt, werden sie den Tor-Modus oder privaten Modus nicht nutzen.</translation>
<translation id="2725327089319971976">Um diese Erweiterung im privaten Modus und Tor-Modus zu deaktivieren, heben Sie die Auswahl dieser Option auf.</translation>
<translation id="438106944087726695">Gehostet von Brave</translation>
<translation id="3371343170427636147">Brave-Browser-Nightlyapps</translation>
<translation id="4097979995947147464">Brave-Browser-Beta-Apps</translation>
<translation id="8303432794159193481">Brave-Browser-Entwicklerapps</translation>
<translation id="8292967014767479012">Brave-Browser-Apps</translation>
<translation id="4743468424889072281">Brave-Browser-Entwicklungsapps</translation>
<translation id="5039804452771397117">Zulassen</translation>
<translation id="7053983685419859001">Blockieren</translation>
<translation id="1679356339067548863">Helfe mit, die Produktstabilität von Brave zu verbessern, indem du automatisch Diagnoseberichte sendest, wenn der Brave Browser abstürzt oder einfriert.</translation>
<translation id="660171790038410175"><ph name="BROWSER_NAME"/> unerwartet beendet.</translation>
<translation id="1324417023773393937">Brave Browser</translation>
<translation id="7276554663454265692">Du kannst <ph name="SETTING_TEXT"/> jederzeit wieder ändern in den Browser-Einstellungen.</translation>
<translation id="6873781976650514089">diese Einstellung</translation>
<translation id="4684633335323013758">Diese Seite hat Ihren <ph name="PART_ONE"/>ungefähren Standort<ph name="PART_ONE_END"/> angefragt. <ph name="PART_TWO"/>Mehr erfahren<ph name="PART_TWO_END"/></translation>
<translation id="8117247596084706514">Diese Seite hat Ihren <ph name="PART_ONE"/>genauen Standort<ph name="PART_ONE_END"/> angefragt. <ph name="PART_TWO"/>Mehr erfahren<ph name="PART_TWO_END"/></translation>
<translation id="5486652646100591203">Diese Seite hat Ihren <ph name="PART_ONE"/>genauen Standort<ph name="PART_ONE_END"/> angefragt. Brave kann jedoch nur den <ph name="PART_TWO"/>ungefähren Standort<ph name="PART_TWO_END"/> angeben, da die <ph name="PART_THREE"/>Standortdienste<ph name="PART_THREE_END"/> deaktiviert sind. <ph name="PART_FOUR"/>Mehr erfahren<ph name="PART_FOUR_END"/></translation>
<translation id="8915916167043355778">Alle schließen</translation>
<translation id="4870911314065352661">Alle Tabs schließen?</translation>
<translation id="7551864359422178684"><ph name="NUMBER_OF_TABS"/> Tabs sind in diesem Browserfenster geöffnet.</translation>
<translation id="2571596981920752023"><ph name="NUMBER_OF_TABS"/> Tabs</translation>
<translation id="1307431692088049276">Nicht erneut fragen</translation>
<translation id="6919364924256365253">Nicht googeln. Und nicht "bingen". Braven Sie es einfach.</translation>
<translation id="2640297688005939449">Die Brave-Suche profiliert sie nicht. Und sie ist zu 100 % unabhängig.</translation>
<translation id="7295094278358921487">Suchen Sie und Sie werden fündig. Mit Privatsphäre.</translation>
<translation id="3462465068145800637">Die Brave-Suche profiliert sie nicht. Und sie ist zu 100 % unabhängig von Big Tech.</translation>
<translation id="42032117189492785">KI-unterstützte Suche mit einem einzigartigen Index.</translation>
<translation id="8606416238399082160">Komplett privat, 100 % unabhängig und mit großartigen KI-Funktionen.</translation>
<translation id="4381193110021038941">Erhalten Sie bessere Ergebnisse</translation>
<translation id="3846545273704969734">Der Brave-Suche wurde von unabhängigen Experten bestätigt, dass sie bessere Ergebnisse als Bing (oder Bing-Klone wie DuckDuckGo) hat.</translation>
<translation id="2841164160723712537">Verbessern Sie die Suchergebnisse</translation>
<translation id="4639001639513524869">Die Brave-Suche hat für die meisten Suchanfragen bessere Ergebnisse als DuckDuckGo. Und das bei echtem Datenschutz.</translation>
<translation id="5240031343741051161">Brave-Suche ausprobieren</translation>
<translation id="5234764350956374838">Schließen</translation>
<translation id="8722651357687610395">Brave als Standard einrichten</translation>
<translation id="2370739752330685659">Vielleicht später</translation>
<translation id="5100490448228945668">Vorschlag zur Verwendung der Brave-Suche verwerfen. Eingabetaste drücken, um diesen Vorschlag zu entfernen.</translation>
<translation id="6213208892248046484">Wechsle zur Brave Suche</translation>
<translation id="9194637241566114638">Helfen Sie uns bei der Verbesserung der <ph name="SEARCH_NAME"/>, indem Sie anonyme Nutzungsdaten senden.<ph name="MORE_INFO"/></translation>
<translation id="7404610376221341525">Brave-Suche</translation>
<translation id="8184318863960255706">Weitere Informationen</translation>
<translation id="780301667611848630">Kein Interesse</translation>
<translation id="1162706247109707219">Indem Sie auf „OK“ klicken, nehmen Sie zur Kenntnis, dass Ihre Brave-Browser-Installation KEINE kritischen Sicherheitspatches erhalten wird, solange Sie kein Update auf Windows 10 oder höher vornehmen. Diese Warnung wird NICHT wieder angezeigt.</translation>
<translation id="2971591422768125177">Indem Sie auf „OK“ klicken, nehmen Sie zur Kenntnis, dass für Ihre Installation des Browsers von Brave KEINE kritischen Sicherheitspatches bereitgestellt werden, bis Sie auf macOS 13 oder höher aktualisieren. Diese Warnung wird NICHT erneut angezeigt.</translation>
<translation id="6020553119523541665">Dieser Tab ist in einem anderen Fenster aktiv</translation>
<translation id="4987392683074136770">Wenn Sie auf diesen Tab klicken, wird dessen Inhalt in dieses Fenster übertragen</translation>
<translation id="8355523213948477234">Menüschaltfläche für die geteilte Ansicht</translation>
<translation id="6040143037577758943">Schließen</translation>
<translation id="6665472986740899785">Brave-Benachrichtigungsanzeige</translation>
<translation id="5253166205743627564">Vielen Dank, dass du Brave Search mit einem Klick auf eine private Anzeige unterstützt. Im Gegensatz zu Big Tech messen wir die Anzeigenleistung anonym, um deine Privatsphäre zu schützen.</translation>
<translation id="8748471354357836070">Mehr erfahren / Opt-out-Möglichkeiten</translation>
<translation id="5927196110206824867">Gesponserte Hintergrundbilder unterstützen Braves Mission, ein unabhängiges, nutzerzentriertes Web zu schaffen. Und im Gegensatz zu Big Tech messen wir die Werbeleistung anonym, um deine Privatsphäre zu wahren.</translation>
<translation id="4174337572777167894">Web-Erkundungsprojekt</translation>
<translation id="8659271182272561965">Tätigen Sie einige anonyme Suchanfragen und Durchsuchungen von Daten, um Brave Search zu verfeinern.</translation>
<translation id="1516554614404600536">Brave-Tooltipp</translation>
<translation id="4375473250631001683">Symbol für die Seitenleiste ausblenden</translation>
<translation id="2613033293035359003">Seitenleiste ausblenden</translation>
<translation id="4233010476457917696">Seitenleiste anzeigen</translation>
<translation id="7829322605042304637">Symbol für die Seitenleiste ausblenden</translation>
<translation id="7349915168363514678">Seitenleiste ausblenden</translation>
<translation id="5404213409401164238">Seitenleiste anzeigen</translation>
<translation id="9149866541089851383">Bearbeiten...</translation>
<translation id="1181037720776840403">Entfernen</translation>
<translation id="7513769021866698486">Element bearbeiten</translation>
<translation id="4002066346123236978">Titel</translation>
<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
<translation id="5877900074358050101">Titel des Seitenleistenelements</translation>
<translation id="1613695740874407223">URL des Seitenleistenelements</translation>
<translation id="4877147287319222750">Zur Seitenleiste hinzufügen</translation>
<translation id="2422927186524098759">Seitenleiste</translation>
<translation id="5916664084637901428">An</translation>
<translation id="5860033963881614850">Aus</translation>
<translation id="2393250835562952455">Automatisch ausblenden</translation>
<translation id="5977931179408079967">Position</translation>
<translation id="3790384768741064842">Nach rechts verschieben</translation>
<translation id="7444424316576061724">Nach links verschieben</translation>
<translation id="7060352228894039151">Wenn die Maus darüber ist</translation>
<translation id="8981254605840444865">Einstellungen anzeigen</translation>
<translation id="59174027418879706">Aktiviert</translation>
<translation id="4176463684765177261">Deaktiviert</translation>
<translation id="8258999165172757081">Hinzugefügt</translation>
<translation id="6959315322491671328">Rechte Maustaste klicken zum Entfernen</translation>
<translation id="495046168593986294">Nach oben scrollen</translation>
<translation id="4021716437419160885">Nach unten scrollen</translation>
<translation id="2702801445560668637">Leseliste</translation>
<translation id="2533715613366623756">Lesezeichenmanager</translation>
<translation id="3405021928725149239">Lesezeichenmanager</translation>
<translation id="6284218950354553099">Ping der täglichen Nutzung automatisch an Brave senden.</translation>
<translation id="694500751416448436">Mit diesem privaten Ping kann Brave die aktiven Nutzer schätzen</translation>
<translation id="5047771074267454980">Brave verwendet Produktanalysen, die den Schutz der Privatsphäre berücksichtigen, um die Gesamtnutzung bestimmter Funktionen einzuschätzen.</translation>
<translation id="8712637175834984815">Alles klar</translation>
<translation id="4394049700291259645">Deaktivieren</translation>
<translation id="7142548388914389999">Erlaubt Produktanalyse, die den Datenschutz respektiert (P3A)</translation>
<translation id="8707615221880318679">Diese privaten Antworten helfen Brave, die Nutzung bestimmter Funktionen besser abzuschätzen und sie entsprechend zu verbessern</translation>
<translation id="193368604235852218">Web3</translation>
<translation id="4738583579791001083">Web3-Domains</translation>
<translation id="4552520379838695057">Diese Seite fehlt leider.</translation>
<translation id="7299769530898469069">Gespeicherte Version konnte nicht geladen werden</translation>
<translation id="2609895996619941644">Möchten Sie überprüfen, ob eine gespeicherte Version in der Wayback Machine verfügbar ist?</translation>
<translation id="8010675257566903381">Die Wayback Machine konnte keine gespeicherte Version dieser Seite finden.</translation>
<translation id="1207694258341311738">Gespeicherte Version überprüfen</translation>
<translation id="191143826155037518">Brave wird Ihnen unter der <ph name="BEGIN_LINK_MPL"/>Mozilla Public License 2.0<ph name="END_LINK_MPL"/> (MPL) und verwendet weitere <ph name="BEGIN_LINK_OSS"/>Open Source Software<ph name="END_LINK_OSS"/> die unter verschiedenen anderen Lizenzen veröffentlicht wurden.
        Lesen Sie die <ph name="BEGIN_LINK_BUILD_INSTRUCTIONS"/>Anleitung<ph name="END_LINK_BUILD_INSTRUCTIONS"/>, wie man das Brave-Projekt herunterlädt und selbst aus dem <ph name="BEGIN_LINK_SOURCE_CODE"/>Quellcode<ph name="END_LINK_SOURCE_CODE"/> zu erstellen.</translation>
<translation id="4474155171896946103">Alle Tabs als Lesezeichen speichern...</translation>
<translation id="3987546108749866209">Vertikale Tabs verwenden</translation>
<translation id="8784551623584887013">Fokusmodus</translation>
<translation id="1904394285866191268">{NUM_TABS,plural, =1{Tab stummschalten}other{Tabs stummschalten}}</translation>
<translation id="5179127818058486126">{NUM_TABS, plural, =1 {Tab Stummschaltung aufheben} other {Tabs Stummschaltung aufheben}}</translation>
<translation id="2289567621059034186">Neuer Tab unten</translation>
<translation id="3228962656492373217">Tabs unten schließen</translation>
<translation id="8030501904366631501">Alle Tabs in dieses Fenster verschieben</translation>
<translation id="253980346046488815">Doppelte Registerkarten schließen</translation>
<translation id="5140474419843357176">Kein Container</translation>
<translation id="8670218546624422041">In Container öffnen</translation>
<translation id="194205047181722473">Link in Container öffnen</translation>
<translation id="8638526693050780542">Container verwalten</translation>
<translation id="2336228925368920074">Alle Tabs als Lesezeichen speichern...</translation>
<translation id="2523967823495420116">Vertikale Tabs verwenden</translation>
<translation id="5483718923712878759">Fokusmodus</translation>
<translation id="3785071023202624850">{NUM_TABS,plural, =1{Tab stummschalten}other{Tabs stummschalten}}</translation>
<translation id="2120478168904746065">{NUM_TABS,plural, =1{Stummschaltung des Tabs aufheben}other{Stummschaltung der Tabs aufheben}}</translation>
<translation id="4405580203042711503">Neuer Tab unten</translation>
<translation id="5611474372949142946">Tabs unten schließen</translation>
<translation id="573844928911967687">Alle Tabs in dieses Fenster verschieben</translation>
<translation id="2703180365855369896">Doppelte Tabs schließen</translation>
<translation id="7678994190810851607">Kein Container</translation>
<translation id="1987871867023021397">In Container öffnen</translation>
<translation id="1185644444415356776">Link in Container öffnen</translation>
<translation id="6745991613881384719">Container verwalten</translation>
<translation id="3704707436873245822">Text aus Bild kopieren</translation>
<translation id="5268098808165185458">Text wird aus Bild kopiert …</translation>
<translation id="4046485130884276245">Text aus Bild kopiert</translation>
<translation id="3639779775496569782">Kopieren des Textes fehlgeschlagen</translation>
<translation id="3960619311638643872">Brave VPN</translation>
<translation id="2506438154311626334">WireGuard-Protokoll für Brave VPN verwenden</translation>
<translation id="8519170191215826548">Diese Einstellung kann nicht geändert werden, während Brave VPN verbunden ist.</translation>
<translation id="1177917174080821247">VPN-Tray-Symbol anzeigen</translation>
<translation id="3747459938663420752">Wenn diese Option aktiviert ist, erscheint in der Windows-Taskleiste das Tray-Symbol für Brave VPN.</translation>
<translation id="4235920711083356755">VPN-Schaltfläche anzeigen</translation>
<translation id="4070612712151038707">Zeigt die VPN-Schaltfläche in der Werkzeugleiste an</translation>
<translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
<translation id="8593397073757037946">VPN umschalten</translation>
<translation id="2345974803401546682">Über Brave VPN</translation>
<translation id="4378551569595875038">Verbindung wird hergestellt...</translation>
<translation id="3368922792935385530">Verbunden</translation>
<translation id="1536754031901697553">Verbindung wird getrennt…</translation>
<translation id="8030169304546394654">Verbindung getrennt</translation>
<translation id="1863950594388384201">VPN-Schaltfläche in der Werkzeugleiste anzeigen</translation>
<translation id="5187139277471084437">VPN-Schaltfläche in der Werkzeugleiste ausblenden</translation>
<translation id="8041089156583427627">Feedback geben</translation>
<translation id="4049186905514157504">Mein Abo verwalten</translation>
<translation id="7570585565843385325">VPN-Schaltfläche in der Werkzeugleiste anzeigen</translation>
<translation id="5310426188697803101">VPN-Schaltfläche in der Werkzeugleiste ausblenden</translation>
<translation id="639450633459241724">VPN-Tray-Symbol anzeigen</translation>
<translation id="945522503751344254">Feedback geben</translation>
<translation id="3015685033234401792">Mein Abo verwalten</translation>
<translation id="4989337484121655457">Voller Festplattenzugriff erforderlich</translation>
<translation id="8025559074845816210">Brave benötigt vollen Festplattenzugriff, um Ihre Lesezeichen aus Safari importieren zu können.</translation>
<translation id="8515328844674404333">Erfahren Sie, wie Sie in Ihren Systemeinstellungen vollen Festplattenzugriff erteilen können.</translation>
<translation id="6414878884710400018">Systemeinstellungen öffnen</translation>
<translation id="4759238208242260848">Downloads</translation>
<translation id="796831669370432378">Um ein Lesezeichen hinzuzufügen, klicken Sie auf die Lesezeichen-Schaltfläche neben der Adressleiste</translation>
<translation id="8487693399751278191">Lesezeichen jetzt importieren ...</translation>
<translation id="2557899542277210112">Für schnellen Zugriff platzieren Sie Ihre Lesezeichen hier auf der Lesezeichenleiste.</translation>
<translation id="961012016278832836">Microsoft Edge (veraltet)</translation>
<translation id="6436994631426134065">Importiert aus <ph name="BROWSER_NAME"/></translation>
<translation id="5119173345047096771">Mozilla Firefox</translation>
<translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
<translation id="1386966479075994683">Tabs erweitern</translation>
<translation id="480565261566115689">Tabs minimieren</translation>
<translation id="7194343495483122559">Tabs erweitern</translation>
<translation id="1199054713803577378">Tabs minimieren</translation>
<translation id="1337946268962884806">Benutzerdefinierte Bestellung</translation>
<translation id="8373664339577369248">benutzerdefinierte Bestellung</translation>
<translation id="8120600068258956006">Zur Playlist hinzufügen</translation>
<translation id="650694591627983430">Auf dieser Seite gefundene Medien</translation>
<translation id="6900840851173033633">Wir konnten auf dieser Seite keine Medien finden.</translation>
<translation id="5296010081025405662">Zur Playlist hinzugefügt</translation>
<translation id="4830689155681863580">In Playlist öffnen</translation>
<translation id="4735626465866524761">Ordner wechseln</translation>
<translation id="8101564000331197174">Aus Playlist entfernen</translation>
<translation id="838254185387128227">Weitere Medien auf dieser Seite…</translation>
<translation id="326641288623143307">Ausgewählte hinzufügen</translation>
<translation id="4951645797020684601">Zur Playlist hinzugefügt</translation>
<translation id="5856970744810677796">In Playlist öffnen</translation>
<translation id="5494357917532817933">Ordner wechseln</translation>
<translation id="5181358966317519720">Aus Playlist entfernen</translation>
<translation id="333558915234875673">Weitere Medien auf dieser Seite…</translation>
<translation id="5145233969981669502">Ausgewählte hinzufügen</translation>
<translation id="55252794453047936">Medien verschieben</translation>
<translation id="4418985925423678811">Neue Playlist</translation>
<translation id="385051799172605136">Zurück</translation>
<translation id="5317780077021120954">Speichern</translation>
<translation id="7930125899031086027">Erstellen und verschieben</translation>
<translation id="2860159216666546928">Wählen Sie einen Ordner aus, in den diese Medien verschoben werden sollen</translation>
<translation id="9130105487623071247">Name der Playlist</translation>
<translation id="1857042171340443373"><ph name="NUM_ITEMS"/> Objekte ausgewählt</translation>
<translation id="3596306474342941843">Playlist löschen</translation>
<translation id="7110726588168439924">Sind Sie sicher, dass Sie diese Wiedergabeliste und ihren gesamten Inhalt löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</translation>
<translation id="8261506727792406068">Löschen</translation>
<translation id="8152485753254079984">Neue Playlist</translation>
<translation id="5397019762993984652">Aus Ihrem Später Abspielen-Ordner hinzufügen</translation>
<translation id="7525067979554623046">Erstellen</translation>
<translation id="9065203028668620118">Editieren</translation>
<translation id="6527303717912515753">Teilen</translation>
<translation id="760410268786807021">Für die Offline-Wiedergabe behalten</translation>
<translation id="705344722465356351">Wiedergegebene Inhalte entfernen</translation>
<translation id="1173894706177603556">Umbenennen</translation>
<translation id="7765158879357617694">Verschieben</translation>
<translation id="6648536728577053364">Offline-Daten entfernen</translation>
<translation id="2377705456080309463">Originalseite anzeigen</translation>
<translation id="158894735649719362">Interessant wird es, wenn Sie etwas abzuspielen haben. Fügen Sie Ihre Lieblingsmedien hinzu und spielen Sie sie jederzeit und überall ab – sogar offline!</translation>
<translation id="8422349592890097194">Neuen Ordner erstellen</translation>
<translation id="2818704116581303039">Playlist-Einstellungen öffnen</translation>
<translation id="6790428901817661496">Wiedergabe</translation>
<translation id="1178581264944972037">Anhalten</translation>
<translation id="4046123991198612571">Nächster Titel</translation>
<translation id="2874939134665556319">Vorheriger Titel</translation>
<translation id="3040310857793999281">Stummschaltung ein/aus</translation>
<translation id="7544853251252956727">Zufallsmix</translation>
<translation id="4330722796577425585">Zurückspulen</translation>
<translation id="7481312909269577407">Vorwärts</translation>
<translation id="2800828306627475693">Wiederholen aus</translation>
<translation id="1748244367114657861">1 wiederholen</translation>
<translation id="6421906998825794164">Alle wiederholen</translation>
<translation id="6453210454707928697">Element konnte nicht abgespielt werden</translation>
<translation id="8741852840789907931">[<ph name="ITEM_NAME"/>] ist möglicherweise abgelaufen. Möchten Sie es wiederherstellen?</translation>
<translation id="6155018868740116868">Wiederherstellen</translation>
<translation id="2521960050170773751">Medien von der Seite hinzufügen</translation>
<translation id="2301087142998134097"><ph name="SITE"/> möchten Folgendes öffnen:</translation>
<translation id="4828353184750597953">Eine eingebettete Seite unter <ph name="SITE"/> möchte sich öffnen</translation>
<translation id="1175012181261953767">Diese Seite möchte Folgendes öffnen:</translation>
<translation id="7459546222322124545">Eine eingebettete Seite auf dieser Seite möchte Folgendes öffnen:</translation>
<translation id="5836261838911560851"><ph name="SITE"/> möchte Folgendes speichern:</translation>
<translation id="8813509417421129632">Eine eingebettete Seite unter <ph name="SITE"/> will speichern</translation>
<translation id="7700010743463174379">Diese Seite möchte Folgendes speichern:</translation>
<translation id="6774238875569752630">Eine eingebettete Seite auf dieser Seite möchte Folgendes speichern:</translation>
<translation id="1383876407941801731">Suchen</translation>
<translation id="5496587651328244253">Organisieren</translation>
<translation id="1233913566967531780">Tab-Fokus</translation>
<translation id="4034992002364254340">Alle zugehörigen Tabs in neuem Fenster öffnen</translation>
<translation id="8012125596344613514">Vorgeschlagene Themen</translation>
<translation id="7529120186020617755">Thema eingeben, auf das du dich konzentrieren möchtest...</translation>
<translation id="6847541693235449912">Aufrufen</translation>
<translation id="2079545284768500474">Rückgängig machen</translation>
<translation id="1533980864758658574">Neues Browserfenster geöffnet für <ph name="TOPIC"/></translation>
<translation id="7985042437720138349">Diese Funktion sendet Daten über deine offenen Tabs an Leo, den KI-gestützten Browser-Assistenten von Brave.</translation>
<translation id="6165508094623778733">Weitere Informationen</translation>
<translation id="7557539689487606886">Jetzt Premium sichern</translation>
<translation id="1035309871698658326">Beim Öffnen werden automatisch die Titel und Ursprünge aller nicht-privaten Tabs an Leo gesendet, um sie zu klassifizieren.</translation>
<translation id="3435896845095436175">Aktivieren</translation>
<translation id="9031526219709160683">Brave kann Ihnen helfen, die Datenschutzeinstellungen dieser Website zu optimieren. Möchten Sie sich die Vorschläge von Brave ansehen?</translation>
<translation id="5739953050957336013">Vorschläge prüfen</translation>
<translation id="9082792303833649978">Diese Einstellung wird von Ihrem Administrator oder durch eine entsprechende Brave-Richtlinie verwaltet.</translation>
<translation id="1940221956626514677">Symbolleiste anpassen</translation>
<translation id="6501807887341963552">Design und Farben</translation>
<translation id="6724227215236550330">Gespeicherte Passwörter werden hier angezeigt. Um Passwörter in <ph name="BRAND"/> auf diesem Gerät zu importieren, <ph name="BEGIN_LINK"/>wähle eine CSV-Datei aus<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="3575561030014162610">Um Passwörter in <ph name="BRAND"/> auf diesem Gerät zu importieren, wähle eine CSV-Datei aus.</translation>
<translation id="8570228839666486945">Lokale KI</translation>
<translation id="3456536577668402695">Ihre Suchanfragen und Seiteninhalte werden auf diesem Gerät verarbeitet. Es werden keine Daten an Brave gesendet oder im Rahmen manueller Prüfungen eingesehen.</translation>
<translation id="9156965752763025780">Ihre Änderungen werden beim nächsten Neustart von Brave wirksam.</translation>
<translation id="7179921470347911571">Jetzt neustarten</translation>
<translation id="1426410128494586442">Ja</translation>
<translation id="4250680216510889253">Nein</translation>
<translation id="2356070529366658676">Fragen</translation>
<translation id="4472575034687746823">Start</translation>
<translation id="8081858229109418493">Profilname und -symbol</translation>
<translation id="6786747875388722282">Erweiterungen</translation>
<translation id="984275831282074731">Zahlungsmethoden</translation>
<translation id="6278858909990433658">Importprofil ist derzeit aktiv</translation>
<translation id="9071187015476020102">Schließe bitte zuerst den Browser, aus dem du importieren möchtest.</translation>
<translation id="2044383478723007273">Brave Farben</translation>
<translation id="1807246157184219062">Hell</translation>
<translation id="2414886740292270097">Dunkel</translation>
<translation id="1360441190790440400">Wie Linux</translation>
<translation id="1336940801687497203">Wie Windows</translation>
<translation id="8721331068159819483">Dasselbe wie macOS</translation>
<translation id="4171684937791228083">Werkzeugleiste im Vollbildmodus immer anzeigen</translation>
<translation id="5840822070878669614">Brave Web Store öffnen</translation>
<translation id="1692470335103807198">Mehr Themen erhalten</translation>
<translation id="2906510232093002459">Brave-Standardbilder</translation>
<translation id="8000020256436988724">Werkzeugleiste</translation>
<translation id="8076492880354921740">Tabs</translation>
<translation id="8168435359814927499">Inhalte</translation>
<translation id="6017560037265964523">Container</translation>
<translation id="934893482320683588">Verwalte deine Tabs mit Containern. <ph name="BEGIN_LINK"/>Mehr erfahren<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="7773735778926921278">Neuen Container hinzufügen</translation>
<translation id="8900907990448657776">Container bearbeiten</translation>
<translation id="7900511996284443779">Container löschen</translation>
<translation id="2738687336989232152">Bist du sicher, dass du den Container <ph name="CONTAINER_NAME"/> löschen möchtest? Dabei werden alle damit verbundenen Daten entfernt.</translation>
<translation id="5327248766486351172">Name</translation>
<translation id="104766043551382253">Symbol</translation>
<translation id="5431318178759467895">Farbe</translation>
<translation id="4328541188421002379">Gib deinem Container einen Namen, z. B. ‚Arbeit‘ oder ‚Privat‘</translation>
<translation id="4976989127264491396">Fehler: <ph name="ERROR_MESSAGE"/></translation>
<translation id="5436069931267876389">Container nicht gefunden</translation>
<translation id="2263346047290834619">Baum-Registerkarten verwenden</translation>
<translation id="5860254591544742609">Titelleiste</translation>
<translation id="4691131445504068802">Beim Minimieren vollständig ausblenden</translation>
<translation id="6763346436728173884">Schaltfläche zum Schließen von Tabs immer ausblenden</translation>
<translation id="8082625757059443808">Schließen von Tabs durch Klicken auf mittlere Maustaste zulassen</translation>
<translation id="4909269867860362936">Beim Minimieren automatisch bei Mauszeiger-Erkennung erweitern</translation>
<translation id="3367129510799209147">„Mauszeiger über einen Tab“-Modus</translation>
<translation id="8925055964134259461">Vertikale Tabs für jedes Fenster separat automatisch erweitern</translation>
<translation id="916373084491701212">Scrollleiste anzeigen</translation>
<translation id="1323764665799785118">Bildlaufschaltflächen im horizontalen Tab-Bereich anzeigen</translation>
<translation id="515949045075831661">Rechts anzeigen</translation>
<translation id="3725395376319291415">Links anzeigen</translation>
<translation id="2113977810652731515">Karte</translation>
<translation id="4096343215397759358">Karte mit Vorschau</translation>
<translation id="5297085818601043899">Kurzinfo</translation>
<translation id="1033676453210290920">Mindestbreite für Tabs</translation>
<translation id="562967218762447012">Mindestbreite (Standard)</translation>
<translation id="574392208103952083">Mittel</translation>
<translation id="4209092469652827314">Groß</translation>
<translation id="2658845370685508484">Vollbreite</translation>
<translation id="1215972473274650670">Scrollbaren Tab-Bereich verwenden</translation>
<translation id="5219886318310413094">Angeheftete Tabs in allen Fenstern anzeigen</translation>
<translation id="2396127686705429331">Lesezeichen-Schaltfläche anzeigen</translation>
<translation id="443318149139185498">Konturlogo auf Hauptmenü-Schaltfläche verwenden</translation>
<translation id="2814998458708016836">Breite Adressleiste verwenden</translation>
<translation id="4749586705247636385">Abgerundete Ecken in Hauptelementen anzeigen</translation>
<translation id="4109670531935487117">Vorschläge zur Autovervollständigung in der Adressleiste anzeigen</translation>
<translation id="4579877808890085926">Vorschläge auf dem Gerät</translation>
<translation id="7859704718976024901">Browserverlauf</translation>
<translation id="8820817407110198400">Lesezeichen</translation>
<translation id="4144468798716165316">Kurzbefehle</translation>
<translation id="7310387888625228830">Leo KI-Assistent</translation>
<translation id="5222974844674487962">Schaltfläche für Brave News anzeigen</translation>
<translation id="2085436423511121572">LEO-KI-Schaltfläche anzeigen</translation>
<translation id="6156323911414505561">Lesezeichenleiste anzeigen</translation>
<translation id="4054323497808446566">Lesezeichenleiste ist auf allen Seiten sichtbar</translation>
<translation id="8693858092251192712">Lesezeichenleiste ist auf allen Seiten außer auf der neuen Tab-Seite ausgeblendet</translation>
<translation id="7158817046543187970">Lesezeichenleiste ist auf allen Seiten ausgeblendet</translation>
<translation id="3416468988018290825">URLs immer vollständig anzeigen</translation>
<translation id="5529693968082667490">Tab-Suchschaltflächen anzeigen</translation>
<translation id="1013121820689882118">Speedreader</translation>
<translation id="5522420266446076076">Aktiviere die Speedreader-Funktion.</translation>
<translation id="5211997910936574251">Speedreader automatisch verwenden, sofern möglich</translation>
<translation id="2025435450953474282">Artikel werden zur Zeitersparnis automatisch im Lesemodus geladen</translation>
<translation id="7984721311211272523">Stummschaltfunktion der Lautsprechersymbole auf den Registerkarten deaktivieren</translation>
<translation id="832432428796481785">Schaltfläche „Seitenleiste“ anzeigen</translation>
<translation id="5581036754486769849">Automatisches Ausfüllen in Privatfenstern erlauben</translation>
<translation id="2262012219398520969">Daten aus normalen Fenstern können gelesen bzw. automatisch in privaten Fenstern ausgefüllt werden.</translation>
<translation id="7781069478569868053">Neuer-Tab-Seite</translation>
<translation id="1988804048511540801">Neue Tab-Seite zeigt</translation>
<translation id="2970343821770026391">Instrumententafel</translation>
<translation id="3719826155360621982">Startseite</translation>
<translation id="5448570825852364919">Leere Seite</translation>
<translation id="8244387390464017490">Neue Tab-Seite anpassen</translation>
<translation id="7537601449003285327">An Taskleiste anpinnen</translation>
<translation id="7461924472993315131">Anheften</translation>
<translation id="735832369569964359">Klicken Sie auf „Anheften“ und bestätigen Sie die Windows-Meldung, die sich öffnet</translation>
<translation id="7506648566440714944">Brave ist bereits angeheftet.</translation>
<translation id="2307973900865360088">Im Dock lassen</translation>
<translation id="239275665037555969">Andocken</translation>
<translation id="4057614912106618659">Brave befindet bereits im Dock.</translation>
<translation id="3195845168740336657">Schutz-Einstellungen</translation>
<translation id="754769152790647708">Schutz-Status</translation>
<translation id="4868109105992358853">Brave-Schutz kann Tracker, Anzeigen und Fingerabdrücke blockieren</translation>
<translation id="5690973901138662477">Schutz aktiviert</translation>
<translation id="4697275813919189958">Schutz deaktiviert</translation>
<translation id="6303294677342628402">Schutz</translation>
<translation id="5128768857590582420">Werbung und Tracker blockieren</translation>
<translation id="2761825942249694703">Dies sind die Standardeinstellungen für den Schutz. Sie gelten für alle Websites, sofern Sie nicht im Schutz-Menü auf einer bestimmten Website Änderungen vornehmen. Wenn Sie die folgenden Einstellungen ändern, hat dies keine Auswirkung auf die Einstellungen die Sie auf bestimmten Websites bereits gemacht haben</translation>
<translation id="8452536890042542134">Dadurch werden die meisten Anzeigen auf Websites blockiert.</translation>
<translation id="4800195524776354947">Zahl der blockierten Elemente auf dem Schutz-Icon anzeigen</translation>
<translation id="5510493033031835532">AMP-Seiten automatisch umleiten</translation>
<translation id="7630031867325944356">URLs von Verlagsseiten gegenüber AMP und ähnlichen Versionen bevorzugen.</translation>
<translation id="920638232916443453">Tracking-URLs automatisch umleiten</translation>
<translation id="1118970888826017401">Aktivierung der Unterstützung für die Umgehung von Top-Level-Redirect-Tracking-URLs.</translation>
<translation id="7607166182943595829">Verhindern, dass Websites aufgrund meiner Spracheinstellungen Fingerabdrücke von mir erstellen</translation>
<translation id="1940747376931821321">Durch Aktivieren dieser Einstellung wird verringert, wie viel Websites über Ihre Spracheinstellungen erfahren können</translation>
<translation id="2133317862976486547">Tracker &amp; Anzeigenblockierung</translation>
<translation id="4078738236287221428">Aggressiv</translation>
<translation id="7740996059027112821">Standard</translation>
<translation id="4824468494729001999">JavaScript blockieren</translation>
<translation id="6531019308847917584">Fingerprinting blockieren</translation>
<translation id="5533533363827555308">Streng, könnte Websites kaputtmachen</translation>
<translation id="3570081523466826008">Verbindungen auf HTTPS upgraden</translation>
<translation id="3357319404342882895">Streng</translation>
<translation id="8823559166155093873">Cookies blockieren</translation>
<translation id="7093267802941377072">Die Option „Alle Cookies blockieren“ wurde eingestellt. Erfahre, wie du sie trotzdem aktivieren kannst: <ph name="BEGIN_LINK"/>unsere Hilfeseite<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="6196640612572343990">Drittanbieter-Cookies blockieren</translation>
<translation id="5657156137487675418">Alle Cookies erlauben</translation>
<translation id="6883611015375728278">Alle Cookies blockieren</translation>
<translation id="7390783310074170337">Standardansicht</translation>
<translation id="130615081792797568">Einfache Ansicht</translation>
<translation id="2360360976480535628">Erweiterte Ansicht</translation>
<translation id="101592339984642584">Inhaltsfilterung</translation>
<translation id="2398817776566547893">Aktivieren Sie benutzerdefinierte Filter, die regionale und sprachspezifische Tracker und Belästigungen blockieren.</translation>
<translation id="3482656215021340727">Fügen Sie benutzerdefinierte Filterlisten hinzu</translation>
<translation id="1020877116991797978">Fügen Sie zusätzliche Listen hinzu, die von Ihrer vertrauenswürdigen Community erstellt und gepflegt werden.</translation>
<translation id="7617831480435794399">Abonnieren Sie nur Listen von Einheiten, denen Sie vertrauen. Ihr Browser überprüft regelmäßig über die angegebene URL, ob die Liste aktualisiert wurde, wodurch der Server Ihre IP-Adresse erfährt.</translation>
<translation id="8580328754808744073">Benutzerdefinierte Filter erstellen</translation>
<translation id="4618274268052410139">Fügen Sie im untenstehenden Feld benutzerdefinierte Filter hinzu, die Sie erstellt haben. Jeweils ein Filter pro Zeile ist möglich. Achten Sie darauf, die <ph name="BEGIN_LINK"/>Adblock-Filtersyntax<ph name="END_LINK"/> zu verwenden.</translation>
<translation id="7791543448312431591">Hinzufügen</translation>
<translation id="3075903430639801825">Titel der Liste</translation>
<translation id="9204006549413740506">Zuletzt aktualisiert</translation>
<translation id="6745592621698551453">Jetzt aktualisieren</translation>
<translation id="5334844597069022743">Quelltext anzeigen</translation>
<translation id="4720556299488643018">Abonnement beenden</translation>
<translation id="6532106788206463496">Änderungen speichern</translation>
<translation id="4516904298421534459">Listen filtern</translation>
<translation id="4435215931544457255">Weitere beliebte Community-Listen. Bitte beachten Sie, dass die Aktivierung von zu vielen Filtern die Surfgeschwindigkeit verringert.</translation>
<translation id="802154636333426148">Downloadfehler</translation>
<translation id="7889605993994647168">Update fehlgeschlagen</translation>
<translation id="5438573563213942361">Benutzerdefinierte Listen</translation>
<translation id="4182731739150761577">Gesamte Liste anzeigen</translation>
<translation id="2776571540844891267">Listen aktualisieren</translation>
<translation id="7424267932649051704">Aktualisierung fehlgeschlagen – Erneut versuchen</translation>
<translation id="8426801388284487512">Listen aktualisiert</translation>
<translation id="3422250445565385437">Listen werden aktualisiert</translation>
<translation id="1340263054776016283">URL der Filterliste eingeben</translation>
<translation id="8578397014396032341">Inhaltsfilter</translation>
<translation id="6655190889273724601">Developer-Modus</translation>
<translation id="5289798532644323389">Erlaubt das Hinzufügen von benutzerdefinierten Filtern und Scriptlets</translation>
<translation id="9202707370720720635">Benutzerdefinierte Scriptlets</translation>
<translation id="5524306331330789642">Neues Scriptlet hinzufügen</translation>
<translation id="3865146371459790194">Skriptlet bearbeiten</translation>
<translation id="5584409054843451563">Bist du sicher, dass du dieses Skriptlet löschen möchtest? Wenn dieses Skriptlet in einem benutzerdefinierten Filter verwendet wird, wird es nicht mehr funktionieren.</translation>
<translation id="4545850500562727184">Scriptlet existiert bereits.</translation>
<translation id="4877521822848390663">Ungültiger Scriptlet-Name.</translation>
<translation id="2718718846210516552">Scriptlet wird nicht gefunden.</translation>
<translation id="4088315951291671239">Füge hier keinen Code ein, den du nicht verstehst oder den du nicht selbst überprüft hast. Dies könnte es hackern ermöglichen, deine Identität zu stehlen oder die Kontrolle über deinen Computer zu übernehmen.</translation>
<translation id="3020183492814296499">Verknüpfungen</translation>
<translation id="2935698011275148880">Brave Origin</translation>
<translation id="3486906647205325617">Einige Änderungen erfordern einen Neustart des Browsers, um vollständig wirksam zu werden.</translation>
<translation id="1919345977826869612">Ads</translation>
<translation id="944736176598169208">Rewards</translation>
<translation id="2839742394543397416">Analytics</translation>
<translation id="1799030480311994998">Funktionen</translation>
<translation id="6709133671862442373">Nachrichten</translation>
<translation id="6297791103122079275">Videokonferenz</translation>
<translation id="1458638489455808030">Wayback Machine</translation>
<translation id="4590997608186539865">Playlist</translation>
<translation id="1199170151481311646">Datenschutzfreundliche Analysen</translation>
<translation id="5990642573624858459">Statistikberichte</translation>
<translation id="2441719842399509963">Auf Standard zurücksetzen</translation>
<translation id="2587535830241068901">Passe deinen Browser an und unterstütze Brave weiterhin</translation>
<translation id="123297831435065577">Brave Origin ist eine kostenpflichtige Browser-Version Benutzende, die nicht alle Funktionen benötigen, die Brave als Unternehmen unterstützen, aber dennoch Wert auf die Datenschutzfunktionen legen, die nur Brave bietet. Benutzende von Brave Origin profitieren weiterhin von unseren branchenführenden Datenschutz- und Werbeblockerfunktionen, hoher Geschwindigkeit (über Brave Shields) sowie von regelmäßigen Softwareupdates, Chromium-Patches und Verbesserungen in den Bereichen Sicherheit und Datenschutz.</translation>
<translation id="7984508421152399880">Jetzt kaufen</translation>
<translation id="5567412479632285879">Brave Rewards ist deaktiviert.</translation>
<translation id="413570371620795359">Öffne das Panel für Brave Rewards, um die Funktion zu aktivieren und loszulegen.</translation>
<translation id="1051600834033686945">Vollständige Einstellungen für Brave Rewards öffnen</translation>
<translation id="8826461509529116322">Schaltfläche für Brave Rewards anzeigen</translation>
<translation id="4859866966646365361">Nur-Ad-Block-Modus</translation>
<translation id="4146834954839563870">Nur-Ad-Block-Modus verwenden</translation>
<translation id="420732343671200734">Im Nur-Ad-Block-Modus werden die grundlegenden Regeln zur Anzeigenblockierung von Brave Shields beibehalten. Warnung: Alle Datenschutzfunktionen werden deaktiviert. Hinweis: Sie können Shields für einzelne Websites deaktivieren, die aufgrund der Datenschutzfunktionen von Brave nicht angezeigt werden. Dies ist ein experimenteller Modus. <ph name="BEGIN_LINK"/>Weitere Informationen<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="3055675200351793825">Shields-Einstellungen sind derzeit deaktiviert.</translation>
<translation id="2687830906359353344">Im Nur-Ad-Block-Modus werden die grundlegenden Regeln zur Anzeigenblockierung von Brave Shields beibehalten und die Datenschutzfunktionen deaktiviert. Wenn Sie den Standardmodus von Shields aktivieren möchten, deaktivieren Sie bitte diesen Modus.</translation>
<translation id="3809423899581611047">Nur-Ad-Block-Modus deaktivieren</translation>
<translation id="9185018653595759199">Social-Media-Sperrung</translation>
<translation id="863171915776379000">Facebook-Anmeldungen und eingebettete Posts erlauben</translation>
<translation id="7791141927430186653">Eingebettete Tweets von X (ehemals Twitter) erlauben</translation>
<translation id="958971637207126733">In LinkedIn eingebettete Beiträge erlauben</translation>
<translation id="1244912498725894944">Einige Cookie-Einstellungen werden von Brave Shields gesteuert. Du kannst sie &lt;a href="/content/braveShields"&gt;hier&lt;/a&gt;ansehen.</translation>
<translation id="5352519841984162795">Diese Einstellung wird von Brave Shields gesteuert.</translation>
<translation id="352287031024189516">Diese Einstellung wird von Google Sign-in kontrolliert.</translation>
<translation id="8792121506918889955">WebRTC-IP-Nutzungsrichtlinien</translation>
<translation id="8798099450830957504">Standardeinstellung</translation>
<translation id="1822560017823072927">Voreingestellte öffentliche und private Benutzerschnittstellen</translation>
<translation id="5825943197137337319">Nur die voreingestellte öffentliche Benutzerschnittstelle</translation>
<translation id="1689062823386843231">Nicht-proxisiertes UDP deaktivieren</translation>
<translation id="3540231253392253941">Nutzen Sie Google-Services für Push-Benachrichtigungen</translation>
<translation id="933652931229970927">Automatisch Diagnoseberichte senden</translation>
<translation id="8868426106596092089">Helfe mit, die Produktstabilität von Brave zu verbessern, indem du automatisch Diagnoseberichte sendest, wenn der Brave Browser abstürzt oder einfriert</translation>
<translation id="4891600875049212418">Nutzen Sie den Vertraulichen Modus, um vertrauliche Seiten anzusehen</translation>
<translation id="509873765238158442">Microsoft Recall blockieren</translation>
<translation id="4763421121695677716">Verhindern, dass die Recall-Funktion auf Microsoft Windows-Computern automatisch Screenshots von geöffneten Brave-Tabs erstellt.</translation>
<translation id="1968895725257436430">Datenerfassung</translation>
<translation id="1700052872056357670">Daten beim Beenden löschen</translation>
<translation id="216468847346280584">Brave-Werbedaten löschen …</translation>
<translation id="2808630562319398131">Brave Rewards-Daten zurücksetzen...</translation>
<translation id="6438096877646138757">Websites, die Cookies löschen, wenn Sie sie schließen</translation>
<translation id="2988792685798128092">Löschen, wenn Website geschlossen wird</translation>
<translation id="7702907602086592255">Domain</translation>
<translation id="3202131003361292969">Pfad</translation>
<translation id="5390743329570580756">Senden für</translation>
<translation id="6742339027238151589">Zugänglich für Skript</translation>
<translation id="1067048845568873861">Erstellt</translation>
<translation id="5747552184818312860">Ablaufdatum</translation>
<translation id="3858860766373142691">Name</translation>
<translation id="361106536627977100">Flash-Daten</translation>
<translation id="4530494379350999373">Ursprung</translation>
<translation id="8195027750202970175">Dateigröße</translation>
<translation id="9116465289595958864">Zuletzt geändert</translation>
<translation id="4590324241397107707">Datenbankspeicher</translation>
<translation id="5338503421962489998">Lokaler Speicher</translation>
<translation id="6032912588568283682">Dateisystem</translation>
<translation id="8016266267177410919">Temporärer Speicher</translation>
<translation id="4175737294868205930">Permanentspeicher</translation>
<translation id="1234808891666923653">Service Workers</translation>
<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
<translation id="2927017729816812676">Cache-Speicher</translation>
<translation id="1389601498324964367">Speicher mit Kontingentverwaltung</translation>
<translation id="814018970995616154">Überprüft URLs anhand einer Liste mit unsicheren Seiten, die in Brave gespeichert ist.</translation>
<translation id="1144810021918451336">Schützt Sie nicht vor gefährlichen Websites, Downloads und Erweiterungen.</translation>
<translation id="4905744245455598930">Schützt vor Websites, Downloads und Erweiterungen, die als gefährlich bekannt sind.</translation>
<translation id="5570470519803062774">Website- und Schutzeinstellungen</translation>
<translation id="410351446219883937">Automatische Wiedergabe</translation>
<translation id="3512883292907992390">Automatische Wiedergabe von Videos durch Websites erlauben</translation>
<translation id="1876603079388924308">Automatische Wiedergabe von Videos durch Websites blockieren</translation>
<translation id="1448289340149908413">Ethereum</translation>
<translation id="6583467242903731748">Fragen, wenn eine Site auf die Ethereum-Provider-API zugreifen möchte</translation>
<translation id="7017590444693657895">Seiten für den Zugriff auf die Ethereum-Provider-API blockieren</translation>
<translation id="5390923430722428146">Solana</translation>
<translation id="4539536028173362640">Fragen, wenn eine Website auf die Solana-Provider-API zugreifen möchte</translation>
<translation id="2777102601740875941">Zugriff auf die Solana-Provider-API durch Websites blockieren</translation>
<translation id="6420374098612710803">Cardano</translation>
<translation id="2791323819881188032">Fragen, wenn eine Website auf die Cardano-Provider-API zugreifen möchte</translation>
<translation id="2354424632502836676">Websites den Zugriff auf die Cardano-Provider-API blockieren</translation>
<translation id="4206299587103092719">Google-Anmeldung</translation>
<translation id="9110294136812584522">Websites können über Cookies von Drittanbietern darum bitten, die alte Google-Anmeldung verwenden zu dürfen</translation>
<translation id="2903783737778379345">Alte Google-Anmeldung über Cookies von Drittanbietern nicht zulassen</translation>
<translation id="2570833232754279153">Nicht berechtigt, Drittanbieter-Cookies für die alte Google-Anmeldung zu verwenden</translation>
<translation id="6880817299303842099">Berechtigt, Cookies von Drittanbietern für die alte Google-Anmeldung zu verwenden</translation>
<translation id="5794692721727586076">Leo AI-Chat</translation>
<translation id="8115153008662981040">Websites können darum bitten, den Leo AI-Chat zu öffnen</translation>
<translation id="1145070115730668595">Website nicht zum Öffnen des Leo AI Chats zulassen</translation>
<translation id="5565355416171743213">Synchronisierung starten</translation>
<translation id="4332558599726753990">Sync-Einrichtung</translation>
<translation id="2187778349654214731">Zunächst müssen Sie Brave auf allen Geräten installieren, die Sie synchronisieren möchten. Danach verknüpfen Sie sie sicher über einen Synchronisierungecode.</translation>
<translation id="7530575064080939974">Verwalten Sie Ihre synchronisierten Geräte</translation>
<translation id="8668872235103666008">Brave konnte nicht auf Ihren Geräten synchronisiert werden</translation>
<translation id="7575156386943878014">Synchronisierungsmanager</translation>
<translation id="1755198127524719638">Sync-Einstellungen</translation>
<translation id="7558480201297099157">Hier können Sie einstellen, welche Informationen Sie zwischen Geräten synchronisieren möchten. Diese Einstellungen betreffen nur dieses Gerät.</translation>
<translation id="7731928563672901833">Geräteliste</translation>
<translation id="28332161031213248">Die nachfolgende Geräteliste beinhaltet alle Geräte in Ihrer Synchronisierungskette. Jedes Gerät kann von jedem anderen Gerät aus verwaltet werden.</translation>
<translation id="1313162974556054106">Gerätename</translation>
<translation id="923757506389336140"><ph name="DEVICE_NAME"/> (dieses Gerät)</translation>
<translation id="3686835020221422649">Zuletzt aktiv</translation>
<translation id="2569646144216067185">Wortzahl: <ph name="WORD_COUNT"/></translation>
<translation id="7885157704277298658">Kopiert!</translation>
<translation id="8802630444265810662">Ein QR-Code, der mit einem Mobilgerät gelesen wird, damit Ihr Snychronisierungscode übertragen werden kann</translation>
<translation id="6221331245829088299">Bei der Anzeige des QR-Codes ist ein Fehler aufgetreten. Bitte aktualisieren Sie und versuchen Sie es erneut.</translation>
<translation id="298546024891487702">Um zu beginnen, müssen Sie Brave auf allen Geräten installiert haben, die Sie zu synchronisieren beabsichtigen. Um sie alle zu verketten, beginnen Sie eine Synchronisierungskette, die Sie verwenden, um alle Ihre Geräte auf sichere Weise miteinander zu verknüpfen.</translation>
<translation id="6200528822592747640">Eine neue Synchronisierungskette beginnen</translation>
<translation id="5184726904895809379">Ich habe einen Synchronisierungscode</translation>
<translation id="8780295742023331191">Synchronisierungscode anzeigen</translation>
<translation id="9017050385815017931">Telefon/Tablet</translation>
<translation id="1736420071277903564">Computer</translation>
<translation id="3407602902101449803">Synchronisierungsketten-QR-Code</translation>
<translation id="8369686073965491869">Begeben Sie sich auf Ihrem Mobilgerät im Bereich 'Einstellungen' zu 'Brave Sync' und klicken Sie auf die Schaltfläche</translation>
<translation id="6527776448555649991">“Synchronisierungscode scannen”.</translation>
<translation id="1400862780574843709">Verwenden Sie Ihre Kamera, um den nachfolgenden QR-Code zu scannen.</translation>
<translation id="5086223971958279691">Synchronisierungsketten-Code</translation>
<translation id="2899261497479389619">Begeben Sie sich auf dem Zielcomputer in den Einstellungen zu 'Brave Sync' und klicken Sie auf die Schaltfläche</translation>
<translation id="4827439149833241990">“Ich habe einen Synchronisierungscode”.</translation>
<translation id="8299617838343103908">Geben Sie die nachfolgend angezeigten Synchronisierungsketten-Codewörter ein.</translation>
<translation id="4485276108749547761">Behandeln Sie diesen Code wie ein Passwort. Wenn jemand Zugriff darauf erhält, kann er Ihre Daten lesen und synchronisieren.</translation>
<translation id="3034163433136515805">QR-Code anzeigen</translation>
<translation id="5373825572723282843">Sync-Code eingeben</translation>
<translation id="1265244359514651398">Geben Sie unten Ihre Passphrase für die Synchronisierungskette ein.</translation>
<translation id="1061533051865606843">Neues Gerät hinzufügen</translation>
<translation id="5093410893656857925">Geräteart wählen</translation>
<translation id="4581190919849683048">Mit welcher Art Gerät möchten Sie synchronisieren?</translation>
<translation id="4112587618563511470">Ungültiger Synchronisierungscode. Bitte prüfen Sie die Eingabe und versuchen Sie es erneut.</translation>
<translation id="3995714999835224798">Dieser Code ist nicht gültig</translation>
<translation id="4432071071853308688">Dieser Code ist leer.</translation>
<translation id="955848693465029904">Interner Fehler bei der Einrichtung der Synchronisierung</translation>
<translation id="7456398316301207582">Interner Fehler beim Löschen des Kontos</translation>
<translation id="859506441384380749">Dieser Code wurde von einer veralteten Version von Brave generiert; bitte aktualisieren Sie zuerst Ihr anderes Gerät</translation>
<translation id="3132642509209154999">Der Code ist abgelaufen. Bitte erstellen Sie auf Ihrem anderen Gerät einen neuen Code und versuchen Sie es erneut.</translation>
<translation id="2859229680945501779">Dieser Code ist ungültig. Bitte überprüfen Sie, ob Uhrzeit und Zeitzone auf Ihrem Gerät richtig eingestellt sind.</translation>
<translation id="2339730291919608488">Sync-Kette verlassen</translation>
<translation id="115699408012835975">Wenn Sie Sync zurücksetzen, müssen Sie, wenn Sie mit einem anderen Gerät synchronisieren möchten, erneut einen Synchronisierungscode von diesem eingeben. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?</translation>
<translation id="6092564993102418148">Sind Sie sicher, dass Sie das ausgewählte Gerät aus der Synchronisierungskette entfernen wollen?</translation>
<translation id="4400414577602898435">Warnung: Dadurch werden Ihre Brave-Daten, einschließlich Ihrer Passwörter, an das Gerät weitergegeben, das diese Code-Wörter generiert hat.

    Bitte überprüfen Sie, dass diese Codewörter von einem Gerät generiert wurden, das Ihnen gehört.

    Sind Sie sicher, dass Sie den Vorgang fortsetzen möchten?</translation>
<translation id="7443185843787879670">Brave konnte nicht auf den sicheren Speicher Ihres Betriebssystems zugreifen. Dieser wird verwendet, um Daten wie Passwörter und Cookies sicher zu speichern. Er ist auch für die Brave-Synchronisierung erforderlich, um Ihr Browserprofil zwischen Geräten zu verbinden. Das bedeutet, dass die Brave-Synchronisierung nicht ausgeführt wird. Informationen zur Behebung dieses Problems finden Sie im <ph name="BEGIN_LINK_SYNC_GUIDE"/>Brave-Synchronisierungs-Leitfaden zur Fehlerbehebung<ph name="END_LINK_SYNC_GUIDE"/>.</translation>
<translation id="6802736947576520626">Es sieht so aus, als ob der Verschlüsselungscode für die Synchronisierung ein anderer ist als der, den Sie bei der Ersteinrichtung der Brave-Synchronisierung verwendet haben. Die einfachste Lösung ist es, die Synchronisierungskette mit der Passphrase von einem Ihrer anderen synchronisierten Geräte zurückzusetzen und erneut zu verbinden.</translation>
<translation id="4889767840132638381">Synchronisierungskette zurücksetzen und erneut verbinden</translation>
<translation id="1680065323266179640">Synchronisierungskonto löschen</translation>
<translation id="9064376100690171155">Konto unwiderruflich löschen</translation>
<translation id="228906529296554286">Wenn Sie Ihr Konto löschen, werden Ihre verschlüsselten Daten von den Brave-Servern entfernt und die Synchronisierung auf allen Ihren verknüpften Geräten deaktiviert.</translation>
<translation id="7578652532113583362">Die lokal auf diesen Geräten gespeicherten Daten werden dabei jedoch nicht gelöscht.</translation>
<translation id="2516405584294312544">Diese Löschung ist dauerhaft und die Daten können nicht wiederhergestellt werden. Falls Sie die
   Synchronisierung wieder verwenden möchten, müssen Sie ein neues Konto erstellen und jedes Gerät einzeln hinzufügen.</translation>
<translation id="4860996720371753023">Konto wird gelöscht …</translation>
<translation id="4094590686212463338">Konnte sich nicht mit dieser Synchronisationskette verbinden. Die Synchronisationskette wurde gelöscht.</translation>
<translation id="4908081302669157000">Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Anschriften</translation>
<translation id="294985549514492876">Webanwendungen (PWA)</translation>
<translation id="7029809446516969842">Passwörter</translation>
<translation id="6011308810877101166">Suchvorschläge verbessern</translation>
<translation id="2332576387809612040">Wenn diese Option aktiviert ist, sendet Brave das, was du in die Adressleiste oder das Suchfeld eingibst, an deine Standardsuchmaschine, um bessere Vorschläge zu erhalten. Wenn sie deaktiviert ist, zeigt Brave nur Vorschläge an, die auf deinem Gerät generiert werden. In privaten Fenstern ist diese Funktion immer deaktiviert.</translation>
<translation id="5522403133543437426">In der Adressleiste verwendete Suchmaschine.</translation>
<translation id="280472502078788655">Suchmaschine, die in der Adressleiste für private Fenster verwendet wird.</translation>
<translation id="7232120595886556478">Normales Fenster</translation>
<translation id="6739674350896546324">Suchmaschine für privates Surfen</translation>
<translation id="1280261732441045146"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME"/> ist jetzt deine Standard-Suchmaschine für private Fenster</translation>
<translation id="5363742888375478536">Brave Search wird für das beste Surferlebnis mit dem Brave Browser empfohlen.</translation>
<translation id="7298195798382681320">Empfohlen</translation>
<translation id="6864914031231797928">Google-Anmeldung bei Erweiterungen erlauben</translation>
<translation id="1519976482053221804">Der Media Router aktiviert die Cast-Funktion im Browser</translation>
<translation id="2707635989000984973">Unstoppable-Domainnamen auflösen</translation>
<translation id="732344438514476996"><ph name="BEGIN_LINK"/>Erfahren Sie mehr<ph name="END_LINK"/> über Überlegungen zum Datenschutz bei Unstoppable-Domains</translation>
<translation id="641308776160806829">ENS-Domainnamen (Ethereum Name Service) auflösen</translation>
<translation id="6421218422395686663">Erlauben Sie die ENS-Offchain-Suche.</translation>
<translation id="4608449984413688436">SNS-Domainnamen (Solana Name Service) auflösen</translation>
<translation id="7831978744512353629"><ph name="BEGIN_LINK"/>Erfahren Sie mehr<ph name="END_LINK"/> über Überlegungen zum Datenschutz bei der ENS-Offchain-Suche.</translation>
<translation id="6241402707160226266">Privates Fenster mit Tor</translation>
<translation id="8762452230727230396">Tor verbirgt Ihre IP-Adresse vor den Websites, die Sie besuchen.</translation>
<translation id="951983619130191090">Helfen Sie anderen bei der Verbindung zum Tor-Netzwerk</translation>
<translation id="2223668809371912019">Aktivieren Sie die Snowflake-Erweiterung, um Benutzern in Ländern mit Zensur die Verbindung zum Tor-Netzwerk über Ihre Netzwerkverbindung zu ermöglichen.</translation>
<translation id="2959986444009520721">Brücken verwenden</translation>
<translation id="271237727681958372">Brücken helfen Ihnen, dort auf das Tor-Netzwerk zuzugreifen, wo Tor blockiert wird. Je nachdem, wo Sie sich befinden, funktioniert eine Brücke möglicherweise besser als andere.</translation>
<translation id="7206799843254049470">Tor-Verbindungseinstellungen</translation>
<translation id="3194502271166340944">Bestimmt, wie private Fenster mit Tor sich mit dem Tor-Netzwerk verbinden</translation>
<translation id="3717364961460790491">Die für diese Funktion erforderliche Snowflake-Erweiterung konnte nicht heruntergeladen werden. Bitte prüfen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie es erneut.</translation>
<translation id="4859228830700205299">Wählen Sie eine integrierte Brücke aus</translation>
<translation id="3233137871426528317">Eine Brücke von torproject.org anfordern</translation>
<translation id="5701503934456421898">Neue Brücke anfordern …</translation>
<translation id="8149806369020180959">Eine Brücke erstellen</translation>
<translation id="454073978993625597">Geben Sie Brückeninformationen aus einer vertrauenswürdigen Quelle ein.</translation>
<translation id="4425607417590286548">Änderungen übernehmen</translation>
<translation id="2128143836897950793">Klicken Sie auf „Neue Brücke anfordern …“, um Brücken zu erhalten</translation>
<translation id="3314921753580327793">Geben Sie Adresse:Port ein (eine pro Zeile)</translation>
<translation id="3755189300481406891">Brücke anfordern</translation>
<translation id="6924425739431382319">BrückenDB kontaktieren. Bitte warten.</translation>
<translation id="811745063252080651">Lösen Sie das CAPTCHA, um eine Brücke anzufordern.</translation>
<translation id="6936835573742749135">CAPTCHA konnte nicht angefordert werden. Versuchen Sie es später noch einmal.</translation>
<translation id="2653659639078652383">Einreichen</translation>
<translation id="1294350054292274934">Nur .onion-Adressen in Tor-Fenstern auflösen</translation>
<translation id="4745128937437681681">Onion-Dienste sind nicht außerhalb von Tor-Fenstern verfügbar</translation>
<translation id="6305528566126073902">Verwenden Sie die DRM-Komponente (Widevine Digitale Rechte Verwaltung), um geschützte Streaming-Videos und andere Inhalte im Browser anzuzeigen</translation>
<translation id="1314131187310290315">Manifest V2-Erweiterungen</translation>
<translation id="2488433650767270565">Die folgenden Manifest V2-Erweiterungen werden aus dem Chrome Web Store entfernt, werden aber nach wie vor von Brave unterstützt. Schalten Sie zwischen Herunterladen und Installieren und Deinstallieren um.</translation>
<translation id="6918225713618473646">Brave hostet diese Manifest V2-Erweiterungen auf den Brave-Servern, überprüft oder bewertet aber nicht deren Inhalte, Sicherheit oder Verhalten. Für Hilfe schau bitte auf der offiziellen Seite jeder Erweiterung nach. Lies Braves Pläne für Manifest V2. <ph name="BEGIN_LINK"/>hier<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="578671172657727816">NoScript™ aktivieren</translation>
<translation id="9068475464170522036">NoScript ist eine Manifest V2-Erweiterung, die Ihnen ermöglicht, einzelne Skripts zu blockieren oder freizugeben, die auf einer bestimmen Seite ausgeführt werden oder dies versuchen.</translation>
<translation id="1394592156621788100">uBlock Origin™ aktivieren</translation>
<translation id="2638983091068889519">uBlock Origin ist eine Manifest V2-Erweiterung, die leistungsstarke Tools zum Blockieren von Inhalten mit einer Vielzahl von Optionen für erfahrene Benutzer bietet.</translation>
<translation id="3909078036552544838">uMatrix™ aktivieren</translation>
<translation id="8796148218203577506">uMatrix ist eine Manifest V2-Erweiterung, die eine matrixbasierte Point-and-Click-Firewall mit vielen Tools zur Verbesserung der Privatsphäre bereitstellt.</translation>
<translation id="2385774023523989298">AdGuard™ aktivieren</translation>
<translation id="188228077840632890">AdGuard ist eine Manifest V2-Erweiterung, die Werbung blockiert, Optionen für Jugendschutzeinstellungen und Integration mit anderen AdGuard-Diensten bietet.</translation>
<translation id="8137559199583651773">Erweiterungen verwalten</translation>
<translation id="7013485839273047434">Weitere Erweiterungen holen</translation>
<translation id="4954512758656527938">Standard-Ethereum-Wallet</translation>
<translation id="7701023802820268122">Standard-Solana-Wallet</translation>
<translation id="3991455933137809014">Standard-Cardano-Wallet</translation>
<translation id="8488282162676695335">Brave Wallet</translation>
<translation id="6942354363301686374">Erweiterungen (kein Backup)</translation>
<translation id="702381242110464396">Erweiterungen (Brave-Wallet Backup)</translation>
<translation id="4718664830805652430">Standardmäßige Basiswährung</translation>
<translation id="7992507032049865603">Standardmäßige Basis-Kryptowährung</translation>
<translation id="3044369626313583722">Brave Wallet-Schaltfläche anzeigen</translation>
<translation id="7568430944629653319">NFT Discovery aktivieren</translation>
<translation id="970496996377628529">Fügen Sie NFTs, die Sie besitzen, mithilfe von Drittanbieter-APS automatisch zu Ihrem Wallet hinzu.</translation>
<translation id="8421293929927030255">Brave Wallet in privaten Fenstern aktivieren</translation>
<translation id="1729224157015744629">Achtung: Wenn Sie eine bestehende Wallet-Adresse in einem privaten Fenster verwenden, kann eine Website ihre private Sitzung einer nicht-privaten Sitzung zuordnen</translation>
<translation id="8239147115686034860">Brave Wallet automatisch sperren</translation>
<translation id="414639769490080648">Die Anzahl der Minuten, die gewartet werden soll, bis die Brave Wallet automatisch gesperrt wird</translation>
<translation id="856371974127598760">Wallet-Netzwerke</translation>
<translation id="5975930666279943472">Wallet-Transaktion und Nonce-Informationen löschen</translation>
<translation id="5693968582510626466">Das Löschen von Transaktionen kann für Entwickler oder beim Löschen des Status auf einem lokalen Server nützlich sein</translation>
<translation id="6171369470447621882">Zcash-Synchronisierungsstatus zurücksetzen</translation>
<translation id="6705112675071480687">Setzt den Zcash-Synchronisierungsfortschritt für alle geschützten Konten zurück</translation>
<translation id="2012093487873597892">Bist du sicher, dass du den Zcash-Synchronisierungsstatus zurücksetzen möchtest? Der Synchronisierungsfortschritt für alle geschützten Konten wird gelöscht. Tippe <ph name="CONFIRMATION_PHRASE"/> zur  Bestätigung.</translation>
<translation id="5031551083187285762">Dein Synchronisierungsstatus für Zcash-Konten wurde zurückgesetzt.</translation>
<translation id="9216386092464743272">Sind Sie sicher, dass Sie alle Ihre Wallet-Transaktionen und Nonce-Informationen zurücksetzen möchten? Diese Option wird hauptsächlich von Entwicklern verwendet, die einen lokalen Testserver betreiben. Geben Sie zur Bestätigung "<ph name="CONFIRMATION_PHRASE"/>" ein.</translation>
<translation id="2326850911705720398">Wallet-Daten zurücksetzen und löschen</translation>
<translation id="6369495274982305511">Möchten Sie Ihre Wallet wirklich zurücksetzen? Wenn Ihre Wallet nicht gesichert wird, führt das Zurücksetzen dazu, dass alle Ihre Kontodaten (einschließlich zugehöriger Geldmittel) verloren gehen. Geben Sie zur Bestätigung "<ph name="CONFIRMATION_PHRASE"/>" ein.</translation>
<translation id="3752403403443723332">Ihre Wallet wurde zurückgesetzt.</translation>
<translation id="594766067816395072">Ihre Wallet-Transaktionsinformationen wurden zurückgesetzt.</translation>
<translation id="57798285717509216">Sehen Sie sich die Ergebnisse von Transaktionen an, bevor Sie unterschreiben. <ph name="BEGIN_LINK"/>&lt;u&gt;Mehr erfahren&lt;/u&gt;<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="4226543734057230801">Ethereum-Netzwerke</translation>
<translation id="3504157706952484145">Filecoin-Netzwerke</translation>
<translation id="1561541094377237745">Solana-Netzwerke</translation>
<translation id="7141438739990875547">Bitcoin-Netzwerke</translation>
<translation id="1077567586443625607">Zcash-Netzwerke</translation>
<translation id="1177180573354712438">Cardano-Netzwerke</translation>
<translation id="3176794108951154148">Polkadot-Netzwerke</translation>
<translation id="3159419679550543837">Testnetzwerke anzeigen</translation>
<translation id="3215569562674795548">Bearbeiten oder neues Netzwerk hinzufügen</translation>
<translation id="4418993400653250511">Die ID der Kette</translation>
<translation id="3423620355610881890">Eine positive Dezimalzahl</translation>
<translation id="8110465398315041268">Netzwerk durchsuchen</translation>
<translation id="3579705520805744214">Chain-ID oder -Name</translation>
<translation id="8502525913969149079">Der Name der Kette</translation>
<translation id="1034112277864078119">Kettennamen eingeben</translation>
<translation id="4672314527143443556">Währungsname der Kette</translation>
<translation id="4652114030688989556">Währungsnamen eingeben</translation>
<translation id="1079960017149736097">Währungssymbol der Kette</translation>
<translation id="1288105009659846362">Währungssymbol eingeben</translation>
<translation id="665660671251623018">Währungsdezimalstellen der Kette</translation>
<translation id="2978054488731497946">Währungsdezimalstellen eingeben</translation>
<translation id="2727514928168763432">RPC-URLs</translation>
<translation id="7059127752542505809">URL eingeben</translation>
<translation id="3047726704186619366">Symbol-URLs</translation>
<translation id="2487558607408469181">Explorer-URLs blockieren</translation>
<translation id="2156993118928861787">Ungültige Adresse</translation>
<translation id="2042467807419742999">Dieses Feld darf nicht leer bleiben.</translation>
<translation id="7504462451153306677">Ungültiges Format, die Ketten-ID ist eine positive Zahl</translation>
<translation id="650071759190249039">Interner Fehler, Netzwerk kann nicht hinzugefügt werden</translation>
<translation id="336035846712292194">Geben Sie alle Informationen über die native Währung ein.</translation>
<translation id="1062463687579789365">Anpassung der Wallet-Netzwerke</translation>
<translation id="2234108191702901162">Netzwerk kann nicht hinzugefügt werden</translation>
<translation id="8996633027318264334">Möchten Sie <ph name="KEY_NAME"/> wirklich löschen?</translation>
<translation id="8633484167132172058">Standardnetzwerk ist immer in der Wallet-Netzwerkliste sichtbar.</translation>
<translation id="232693303726691609">Netzwerk in der Wallet-Netzwerkliste anzeigen/ausblenden</translation>
<translation id="7893578599666249602">Möchten Sie <ph name="KEY_NAME"/> wirklich zurücksetzen?</translation>
<translation id="2618193846561624884">Möchten Sie das vorhandene Netzwerk aktualisieren?</translation>
<translation id="1643029991199044105">Durch die kürzlich verwendeten Tabs blättern mit Ctrl-Tab</translation>
<translation id="2775956301559569472">Wayback-Machine-Hinweis auf 404-Seiten anzeigen</translation>
<translation id="3095201688102519917">Mich vor dem Schließen eines Fensters mit mehreren Tabs warnen</translation>
<translation id="7120553802660696133">Fenster beim Schließen der letzten Registerkarte schließen</translation>
<translation id="3394171693948989253">Erinnerung im Vollbildmodus anzeigen, dass dieser mit Esc verlassen werden kann</translation>
<translation id="6129027151000961048">Leo</translation>
<translation id="2751872555001636931">Leo-Symbol in der Seitenleiste anzeigen</translation>
<translation id="8055509865174199683">Leo im Kontextmenü auf Websites anzeigen</translation>
<translation id="1529674267267221673">Leo erscheint im Kontextmenü, wenn Sie auf einer Website mit rechts klicken. Dadurch wird Kontext von der aktuellen Webseite an Leo gesendet.</translation>
<translation id="5226020406479918122">Tab-Fokus-Modus</translation>
<translation id="3705539672403311123">Tab-Organisation auf der Tab-Suchseite aktivieren. Beim Öffnen werden die Titel und Ursprünge aller nicht-privaten Tabs automatisch an Leo zur Klassifizierung gesendet. <ph name="BEGIN_LINK"/>Mehr erfahren<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="9049433973274198706">Standardmodell für Tab-Fokus</translation>
<translation id="8172263161008556851">Vorgeschlagene Befehle im Gespräch anzeigen</translation>
<translation id="5781842473834867765">Meinen Gesprächsverlauf speichern</translation>
<translation id="1082960401708055995">Durch die Deaktivierung der Konversationsspeicherung werden alle zuvor gespeicherten Konversationen dauerhaft gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</translation>
<translation id="1014480593522400586">Leo-Daten löschen</translation>
<translation id="5256236967791936135">Das Zurücksetzen von Leo AI erfordert, dass du dich in Zukunft erneut für die Nutzung von Brave Leo AI anmeldest. Dabei werden außerdem dein Chatverlauf, deine Anpassungen und Erinnerungen gelöscht. Das Löschen deines Chatverlaufs entfernt alle bisherigen Unterhaltungen mit Brave Leo AI. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</translation>
<translation id="5574059574002819179">Vorschläge für die automatische Vervollständigung anpassen</translation>
<translation id="7942415993090181327">Chat-Verlauf</translation>
<translation id="5084498230659987096">Brave Leo bietet datenschutzorientierten KI-Chat und andere KI-gesteuerte Schnittstellen im Browser. Leo lernt niemals aus deinen Daten oder nutzt sie für das Training von Modellen. Alle Anfragen werden über einen anonymisierenden Server weitergeleitet.</translation>
<translation id="6458721693611638005">Erfahre mehr darüber, wie Brave deinen Einsatz von KI in Leos Datenschutzrichtlinie schützt. <ph name="BEGIN_LINK"/>Mehr erfahren.<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="614530507403667291">Standardmodell für neue Unterhaltungen</translation>
<translation id="6340526405444716530">Personalisierung</translation>
<translation id="5077965667729100040">Leos Antworten und Erinnerungen anpassen</translation>
<translation id="8826914609353373601">Premium-Abonnement verwalten</translation>
<translation id="235457946228076038">Bringen Sie Ihr eigenes Modell mit</translation>
<translation id="8631951653187535788">Möchten Sie dieses Modell wirklich löschen? Wenn dieses Modell in einer aktiven Unterhaltung genutzt wird, wird für diese Unterhaltung in Zukunft das Standardmodell von Leo verwendet.</translation>
<translation id="1907126221851170941">Modell hinzufügen</translation>
<translation id="8346224718149026088">Modell bearbeiten</translation>
<translation id="3468298837301810372">Beschriftung</translation>
<translation id="3553035516792776805">Modellanfragenname</translation>
<translation id="7634775528597575156">Server-Endpunkt</translation>
<translation id="6374563306438145841">API-Schlüssel</translation>
<translation id="3295756655687327124">Visuelle Unterstützung</translation>
<translation id="1415432774589088566">Wenn dieses Modell Bilder als Eingabe akzeptiert, z. B. Llama 3.2b Vision.</translation>
<translation id="5718897035062884425">Tool-Unterstützung</translation>
<translation id="2120046556683363911">Wenn dieses Modell den Aufruf von Funktionen/die Verwendung von Tools unterstützt</translation>
<translation id="8008271349880309090">Der Name des Modells, der im Menü für die Modellauswahl angezeigt wird</translation>
<translation id="1355326130503900056">Der Name des Modells, wie er in der Anfrage an das Serving-Framework erscheinen soll, z. B. phi-3 (beachten Sie, dass die Integration nicht funktioniert, wenn dieser Name nicht genau dem entspricht, was das Serving-Framework erwartet)</translation>
<translation id="3213787232304349732">Die URL, unter der dein Serving-Framework auf Anfragen wartet. Wenn du dir nicht sicher bist, sieh in der Dokumentation des Serving-Frameworks nach. Für Ollama ist dies zum Beispiel immer http://localhost:11434/v1/chat/completions</translation>
<translation id="1058790648388035953">Einige Serving-Frameworks können Authentifizierungsdaten wie einen API-Schlüssel oder ein Zugriffstoken erfordern. Diese werden dem Request-Header hinzugefügt.</translation>
<translation id="4335128003329183586">Kontextgröße</translation>
<translation id="3153779001670804829">Die maximale Anzahl an Tokens, die das Modell in einer einzelnen Interaktion verarbeiten kann. Ein größerer Kontext ermöglicht es dem Modell, längere Gespräche zu führen. Verschiedene Modelle unterstützen unterschiedliche Kontextgrößen.</translation>
<translation id="217141195370578385">Brave fungiert nicht als Proxy für diese Anfragen. Bitte lesen Sie die Datenschutzbestimmungen des gewählten Anbieters.</translation>
<translation id="2645532768679870478">Nicht-lokale Endpunkte sollten das HTTPS-Protokoll für die sichere Datenübertragung verwenden.</translation>
<translation id="8177205483022887785">Sie haben eine ungültige URL eingegeben. Bitte geben Sie eine gültige URL ein.</translation>
<translation id="6333402912272476257">Dieser Endpunkt ist potenziell unsicher.</translation>
<translation id="4025470490371933693">Private IPs nicht erlaubt</translation>
<translation id="3670571614478401810">Die von dir eingegebene Adresse scheint von einem privaten Netzwerk zu stammen, etwa von deinem Router oder einem lokalen Server. Brave blockiert diese automatisch, um dich zu schützen, aber du kannst sie aktivieren, wenn du sicher bist, dass es sicher ist.</translation>
<translation id="4932437543207655965">Besuche dazu brave://flags/, suche nach „brave-ai-chat-zulassen-private-ips“ und aktiviere die Funktion. Sobald diese Funktion aktiviert ist, kannst in den Leo-Einstellungen private Netzwerkadressen verwenden.</translation>
<translation id="5249539665306267943">Neues Modell hinzufügen</translation>
<translation id="7265212806651512211">Sie haben noch kein Modell hinzugefügt.</translation>
<translation id="7304802428852949897">Ihre Modelle</translation>
<translation id="7435587476558117990">Verbinden Sie Ihr selbst oder von Dritten gehostetes LLM mit Leo und nutzen Sie es im Browser.</translation>
<translation id="8137606697798069075">Verwende ein beliebiges OpenAI-Chat-Protokoll-kompatibles Framework wie Ollama. <ph name="BEGIN_LINK"/>Mehr erfahren<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="2642905648178380593">Modell speichern</translation>
<translation id="6304169450064541679">System-Eingabeaufforderung</translation>
<translation id="3081947790648024460">Benutzerdefinierte Anweisungen und/oder Kontext, die dem Modell gegeben werden, um seine Antworten in eine bestimmte Richtung oder einen bestimmten Stil zu lenken. Verwende %datetime%, wenn du das aktuelle Datum und die Uhrzeit einfügen möchtest.</translation>
<translation id="5688878061573389791">≈<ph name="TOKENS_COUNT"/> Token</translation>
<translation id="6911466383346197271">Leo anpassen</translation>
<translation id="5702085383070170010">Über mich</translation>
<translation id="2493241731563937877">Erzähle Leo von dir, um persönlichere Antworten zu erhalten. <ph name="BEGIN_LINK"/>Mehr erfahren<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="8536280915366791221">Leo-Anpassung aktivieren</translation>
<translation id="698972836993887081">User-Speicher aktivieren</translation>
<translation id="4256342809997283108">Wie soll dich Leo nennen?</translation>
<translation id="1362393385416256849">Gib deinen bevorzugten Namen ein, mit dem Leo dich ansprechen soll</translation>
<translation id="7841672648317556034">Was machst du?</translation>
<translation id="1228535384519357095">Erzähle Leo ein bisschen, was du machst</translation>
<translation id="1300619108689988155">Wie soll Leo deine Fragen beantworten?</translation>
<translation id="5071940952740278148">Beschreibe den Ton und die Eigenschaften, die Leo beim Antworten verwenden soll</translation>
<translation id="5647284470247510206">Gibt es sonst noch etwas, das Leo über dich wissen sollte?</translation>
<translation id="7228073810237286235">Sag Leo, welche Vorlieben es beim Antworten berücksichtigen soll</translation>
<translation id="683188035663069399">Änderungen gespeichert</translation>
<translation id="6708571471662618310">Eingabe ist zu lang</translation>
<translation id="8213464188712611711">Erinnerungen</translation>
<translation id="736384197563279828">Alle Dinge, die Leo über dich gelernt hat und nicht vergessen wird. <ph name="BEGIN_LINK"/>Mehr erfahren<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="4664222465181795837">Noch keine Erinnerungen erstellt</translation>
<translation id="8914960762169062277">Füge eine Erinnerung hinzu, damit Leo dich besser kennenlernen kann.</translation>
<translation id="4358891361699697299">Neue Erinnerung hinzufügen</translation>
<translation id="6028732745612718012">Diese Erinnerung bearbeiten</translation>
<translation id="3970015815965490773">Neue Erinnerung erstellen</translation>
<translation id="1206639071829035972">Was soll sich Leo merken?</translation>
<translation id="2076082422799949288">Diese Erinnerung löschen</translation>
<translation id="1721787502053471881">Bist du sicher, dass du diese Erinnerung löschen möchtest? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</translation>
<translation id="5239685926753073108">Alle Erinnerungen löschen</translation>
<translation id="2600803466586623124">Bist du sicher, dass du alle Erinnerungen löschen möchtest? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</translation>
<translation id="7311244614769792472">Keine Suchergebnisse gefunden</translation>
<translation id="1838374766361614909">Suche löschen</translation>
<translation id="5126255551970171328">Nach einer Erinnerung suchen</translation>
<translation id="7402116145895962069">Lokale Ollama-Modelle synchronisieren</translation>
<translation id="4835154437390745810">Von Ollama verwaltet</translation>
<translation id="5985516785067818307">Umfrageteilnehmende</translation>
<translation id="8347743943525229984">Brave-Umfragen erlauben</translation>
<translation id="3204080538332044581">Erlaube Brave, Links zu privaten Umfragen auf der neuen Tab-Seite anzuzeigen. Umfragen helfen uns, bessere Funktionen zu entwickeln und die Wirksamkeit von browserbasierten Werbekampagnen zu messen.<ph name="BEGIN_LINK"/>Mehr erfahren<ph name="END_LINK"/></translation>
<translation id="349846214503465941">Playlist aktivieren</translation>
<translation id="7903608716704052878">Dateien automatisch zur Offline-Ansicht hinzufügen</translation>
<translation id="384666453982355633">Mit dieser Option werden Mediendateien automatisch zwischengespeichert, sodass Sie sie auch ohne Internetverbindung wiedergeben können</translation>
<translation id="8950562208228589873">Betriebssystemstandard oder Quad9</translation>
<translation id="5646330590189545860">Betriebssystemstandard oder Wikimedia</translation>
<translation id="2026075482948458926">Betriebssystemstandard oder Cloudflare</translation>
<translation id="6624718837376802990">Kantiger Avatar Belohnungen</translation>
<translation id="6617313057407561765">Kantiger Avatar "Brave"</translation>
<translation id="6754445808455578019">Kantiger Avatar Meer</translation>
<translation id="1202230982786524987">Kantiger Avatar Gras</translation>
<translation id="5795513892420634319">Kantiger Avatar Mais</translation>
<translation id="3561521017993720050">Kantiger Avatar Adliger</translation>
<translation id="1235866128911626592">Kantiger Avatar Ninja</translation>
<translation id="2090755120827623384">Paladin-Avatar Belohnungen</translation>
<translation id="2018119859356143702">Paladin-Avatar "Brave"</translation>
<translation id="4740488466586929481">Paladin-Avatar Meer</translation>
<translation id="5006207620676644913">Paladin-Avatar Gras</translation>
<translation id="3989232963815817109">Paladin-Avatar Mais</translation>
<translation id="4594102608669574640">Paladin-Avatar Adliger</translation>
<translation id="2183738260538789532">Paladin-Avatar Ninja</translation>
<translation id="1364533449989493534">Schimmernder Avatar Belohnungen</translation>
<translation id="7885078296101135895">Schimmernder Avatar "Brave"</translation>
<translation id="5569105529336093187">Glänzender Avatar Meer</translation>
<translation id="8905105122495847950">Schimmernder Avatar Gras</translation>
<translation id="5118043134512650846">Schimmernder Avatar Mais</translation>
<translation id="7054896317531348319">Schimmernder Avatar Adliger</translation>
<translation id="5493441852328628982">Schimmernder Avatar Ninja</translation>
<translation id="2752844432779340213">Ovaler Avatar Belohnungen</translation>
<translation id="3981340065784739675">Ovaler Avatar "Brave"</translation>
<translation id="8950124663623888116">Ovaler Avatar Meer</translation>
<translation id="1029136880675307651">Ovaler Avatar Gras</translation>
<translation id="3285059582709531888">Ovaler Avatar Mais</translation>
<translation id="8540390244071055918">Ovaler Avatar Adliger</translation>
<translation id="3435440003463944104">Ovaler Avatar Ninja</translation>
<translation id="4222150638283443362">Bonbon-Avatar Belohnungen</translation>
<translation id="8888471219870198387">Bonbon-Avatar "Brave"</translation>
<translation id="2883756935342108947">Bonbon-Avatar Meer</translation>
<translation id="6280956561199400472">Bonbon-Avatar Gras</translation>
<translation id="5318548116565208315">Bonbon-Avatar Mais</translation>
<translation id="1959966725083452288">Bonbon-Avatar Adliger</translation>
<translation id="2039034364578911089">Bonbon-Avatar Ninja</translation>
<translation id="154702742922788359">Offener Modus</translation>
<translation id="2249111429176737533">Als Tab-Fenster öffnen</translation>
<translation id="7022756207310403729">Im Browser öffnen</translation>
</translationbundle>