50 lines
6.5 KiB
XML
50 lines
6.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" ?>
|
|
<!DOCTYPE translationbundle>
|
|
<translationbundle lang="te">
|
|
<translation id="130631256467250065">మీ మార్పులు మీరు మీ డివైజ్ను పునఃప్రారంభించే తర్వాతిసారి అమలులోకి వస్తాయి.</translation>
|
|
<translation id="6451924152958941455">Brave
|
|
మెనూ >
|
|
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
|
|
>
|
|
<ph name="SYSTEM_TITLE"/>
|
|
>
|
|
<ph name="PROXIES_TITLE"/>కు వెళ్లి,
|
|
మీ కాన్ఫిగరేషన్ "ప్రాక్సీ వద్దు" లేదా "డైరెక్ట్" అనే ఆప్షన్కు సెట్ చేసి ఉందని నిర్ధారించుకోండి.</translation>
|
|
<translation id="7999989146447764333">Braveలో క్రాష్ రిపోర్ట్ అందుబాటులో లేదు.</translation>
|
|
<translation id="1953231710324290369">మీరు సురక్షితమైన Brave పేజీని వీక్షిస్తున్నారు</translation>
|
|
<translation id="907470742420136113">పేమెంట్ ఆప్షన్లను పూరించడానికి సంబంధించిన సెట్టింగ్లను ఎడిట్ చేయడానికి Brave ట్రై చేస్తోంది.</translation>
|
|
<translation id="4847979153841887006">Brave లోగో</translation>
|
|
<translation id="336808635693308470">పేమెంట్ ఆప్షన్లను ఎడిట్ చేయడానికి Brave ట్రై చేస్తోంది.</translation>
|
|
<translation id="7932149101545999102">Brave అనేది <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM"/>Brave<ph name="END_LINK_CHROMIUM"/> ఓపెన్ సోర్స్ ప్రాజెక్ట్ మరియు ఇతర <ph name="BEGIN_LINK_OSS"/>ఓపెన్ సోర్స్ సాఫ్ట్వేర్<ph name="END_LINK_OSS"/>లపై ఎంతగానో ఆధారపడుతుంది.</translation>
|
|
<translation id="303960458633076466">Brave ద్వారా ఈ పేజీ బ్లాక్ చేయబడింది</translation>
|
|
<translation id="2017237562285586622">మీ ఫైర్వాల్ లేదా యాంటీవైరస్ సెట్టింగ్ల్లో నెట్వర్క్ను యాక్సెస్ చేయడానికి
|
|
Braveను అనుమతించండి.</translation>
|
|
<translation id="4949828774841497663">అప్లికేషన్లు > సిస్టమ్ సెట్టింగ్లు > నెట్వర్క్ ఆప్షన్కు వెళ్లి,
|
|
యాక్టివ్గా ఉన్న నెట్వర్క్ను ఎంచుకొని, వివరాలు... బటన్ను క్లిక్ చేసి, ఏవైనా ప్రాక్సీలు ఎంపిక చేసి ఉంటే,
|
|
ఎంపికను తొలగించండి.</translation>
|
|
<translation id="3269554930871094325">Brave
|
|
మెనూ >
|
|
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
|
|
>
|
|
<ph name="SYSTEM_TITLE"/>
|
|
>
|
|
<ph name="PROXIES_TITLE"/>
|
|
>
|
|
నెట్వర్క్ & ఇంటర్నెట్ > ప్రాక్సీకి వెళ్లి,
|
|
"సెట్టింగ్లను ఆటోమేటిక్గా గుర్తించడం" అనే ఎంపికను తొలగించండి.</translation>
|
|
<translation id="6159073403999048272">ఈ పేజీలు Brave డెవలపర్ల ఉపయోగం కోసం ఉద్దేశించినవి, అలాగే యాక్టివ్గా నిర్వహించబడకపోవచ్చు లేదా పరీక్షించబడకపోవచ్చు. వాటిని ఎనేబుల్ చేయడానికి, <ph name="BEGIN_LINK"/>chrome://chrome-urls<ph name="LINK_END"/>కు నావిగేట్ చేయండి, డీబగ్ పేజీలను ఎనేబుల్ చేయడానికి బటన్ను క్లిక్ చేసి, ఆపై మళ్లీ ఈ పేజీకి నావిగేట్ చేయండి.</translation>
|
|
<translation id="2765022094254723779">ఇతర <ph name="BEGIN_LINK_OSS"/>ఓపెన్ సోర్స్ సాఫ్ట్వేర్<ph name="END_LINK_OSS"/> ద్వారా కూడా Braveను రూపొందించడం సాధ్యమయ్యింది.</translation>
|
|
<translation id="9156965752763025780">మీ మార్పులు మీరు Braveని మరుసటిసారి ప్రారంభించినప్పుడు ప్రభావాన్ని చూపుతాయి.</translation>
|
|
<translation id="8828443087767259398">పెయిరింగ్ను కొనసాగించడానికి Braveకు
|
|
బ్లూటూత్ యాక్సెస్ అవసరం. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK"/></translation>
|
|
<translation id="6477625882876869143"><ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM"/>Brave<ph name="END_LINK_CHROMIUM"/> ఓపెన్ సోర్స్ ప్రాజెక్ట్ ద్వారా Braveను రూపొందించడం సాధ్యమయ్యింది.</translation>
|
|
<translation id="4068928808254189629">Brave మెనూ >
|
|
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
|
|
>
|
|
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>కు వెళ్లండి,
|
|
ఆపై "<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION"/>" ఎంపికను తీసివేయండి.
|
|
దీని వల్ల సమస్య పరిష్కారం కాకపోతే, మెరుగైన పనితీరు కోసం మీరు
|
|
ఈ ఎంపికను మళ్లీ ఎంచుకోవాలని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.</translation>
|
|
<translation id="4159376633403260073">మీరు సురక్షితమైన Brave for Testing పేజీని చూస్తున్నారు</translation>
|
|
<translation id="88187049159266777">Brave సరిగ్గా షట్ డౌన్ కాలేదు.</translation>
|
|
</translationbundle> |