55 lines
3.3 KiB
XML
55 lines
3.3 KiB
XML
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
|
<!-- Actor specific strings (included from generated_resources.grd). -->
|
|
<!--This file is created by l10nUtil.js. Do not edit manually.-->
|
|
<grit-part>
|
|
<message name="IDS_HANDOFF_TAKE_OVER_TASK_LABEL" desc="Text on the handoff button when an actor is in control">
|
|
Take over task
|
|
</message>
|
|
<message name="IDS_HANDOFF_GIVE_TASK_BACK_LABEL" desc="[Placeholder Description]" translateable="false">
|
|
Give task back
|
|
</message>
|
|
<message name="IDS_HANDOFF_TAKE_OVER_TASK_A11Y_LABEL" desc="Spoken by screen readers when the handoff button is focused when an actor is in control">
|
|
Take over task, Gemini is currently in control
|
|
</message>
|
|
<message name="IDS_HANDOFF_GIVE_TASK_BACK_A11Y_LABEL" desc="[Placeholder Description]" translateable="false">
|
|
Give task back
|
|
</message>
|
|
<message name="IDS_TASK_IN_PROGRESS_TOAST_BODY" desc="Text on a toast notification that is shown when an actor is working on a task" translateable="true">
|
|
Your task is still in progress
|
|
</message>
|
|
<message name="IDS_ACTOR_TASK_NUDGE_CHECK_TASK_LABEL" desc="Text shown in a tab strip nudge informing the user that their task needs attention before it can proceed." translateable="true">
|
|
{NUM_TASKS, plural,
|
|
=1 {Check your task}
|
|
other {Check your tasks}}
|
|
</message>
|
|
<message name="IDS_ACTOR_TASK_NUDGE_TASK_COMPLETE_LABEL" desc="Text shown in a tab strip nudge informing the user that their task is done." translateable="true">
|
|
{NUM_TASKS, plural,
|
|
=1 {Task done}
|
|
other {Tasks done}}
|
|
</message>
|
|
<message name="IDR_ACTOR_TASK_LIST_BUBBLE_ROW_TAB_CLOSED_SUBTITLE" desc="Subtitle shown for a task in the task list bubble informing the user that the tab associated with a task no longer exists or was closed." translateable="true">
|
|
Tab closed
|
|
</message>
|
|
<message name="IDR_ACTOR_TASK_LIST_BUBBLE_ROW_CHECK_TASK_SUBTITLE" desc="Subtitle shown for a task in the task list bubble informing the user that the task needs attention." translateable="true">
|
|
Waiting for your help
|
|
</message>
|
|
<message name="IDR_ACTOR_TASK_LIST_BUBBLE_ROW_ACTING_TASK_SUBTITLE" desc="Subtitle shown for a task in the task list bubble informing the user that the task is acting." translateable="true">
|
|
Working on your task…
|
|
</message>
|
|
<message name="IDS_ACTOR_TASK_LIST_BUBBLE_A11Y_LABEL" desc="Text used by screenreaders for the list of tasks the user is running." translateable="true">
|
|
Task list
|
|
</message>
|
|
<message name="IDS_ACTOR_TASK_INDICATOR_TOOLTIP" desc="Tooltip text for the task indicator button. The button will open a bubble containing the list of tasks currently running." translateable="true">
|
|
Check your tasks
|
|
</message>
|
|
<message name="IDR_ACTOR_TASK_LIST_BUBBLE_ROW_PAUSED_TASK_SUBTITLE" desc="Subtitle shown for a task in the task list bubble informing the user that the task is paused." translateable="true">
|
|
Paused
|
|
</message>
|
|
<message name="IDR_ACTOR_TASK_LIST_BUBBLE_ROW_COMPLETED_TASK_SUBTITLE" desc="Subtitle shown for a task in the task list bubble informing the user that the task is completed." translateable="true">
|
|
Done
|
|
</message>
|
|
<message name="IDR_ACTOR_TASK_LIST_BUBBLE_ROW_FAILED_TASK_SUBTITLE" desc="Subtitle shown for a task in the task list bubble informing the user that the task has failed." translateable="true">
|
|
Something went wrong
|
|
</message>
|
|
</grit-part>
|