Files
brave-core/app/resources/brave_generated_resources_lt.xtb
T

292 lines
28 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="lt">
<translation id="3333887201479867589">„Brave Rewards“</translation>
<translation id="7942180974165298215">„Brave Ad Block“</translation>
<translation id="4615489450165434530">Pranešti apie neveikiančią svetainę</translation>
<translation id="6406506848690869874">Sinchronizavimas</translation>
<translation id="1544192797660353713">Piniginė</translation>
<translation id="2445484935443597917">Kurti naują profilį</translation>
<translation id="2666990579225592931">Atidaryti svečio langą</translation>
<translation id="8275068909952022340">Daugiau…</translation>
<translation id="120759863357279975"><ph name="EXTENSION_NAME"/> (plėtinio ID "<ph name="EXTENSION_ID"/>") nėra leidžiamas naršyklėje „Brave“.</translation>
<translation id="6786747875388722282">Plėtiniai</translation>
<translation id="984275831282074731">Mokėjimo metodai</translation>
<translation id="3699882589215410581">Įdiekite ir paleiskite „Widevine“</translation>
<translation id="8926389886865778422">Neklauskite dar kartą</translation>
<translation id="5249433283143453448">Naudokite „Widevine“ skaitmeninių teisių valdymo (DRM) komponentą, jei norite naršyklėje peržiūrėti apsaugotus transliuojamus vaizdo įrašus ir kitą turinį.</translation>
<translation id="6241402707160226266">Privatus langas su „Tor“</translation>
<translation id="8762452230727230396">„Tor“ paslepia jūsų IP adresą nuo svetainių, kuriose lankotės.</translation>
<translation id="1369311132025451972">Automatiškai peradresuoti .onion svetaines</translation>
<translation id="81720820779436751">Kai bus galima, „Brave“ „Tor“ lange atvers svetainės „Onion“ paslaugą arba .onion domeną</translation>
<translation id="8053096063396012732">Diegti „Widevine“</translation>
<translation id="4840334696217618631">Paleiskite naršyklę iš naujo, kad „Widevine“ pradėtų veikti</translation>
<translation id="8410111618231938546">„Google Widevine“ yra skaitmeninio teisių valdymo (DRM) kodo elementas, kuris nepriklauso „Brave Software“ ir todėl negalime jo patikrinti. „Google Widevine“ kodas įkeliamas iš „Google“ serverių, o ne iš mūsų serverių. Jis įkeliamas tik tada, kai aktyvinate šią parinktį. Mes neskatiname naudoti DRM, bet gerbiame naudotojų pasirinkimą ir pripažįstame, kad kai kurie „Brave“ naudotojai nori naudotis paslaugomis, kurioms DRM yra reikalingas.
Įdiegdami šį plėtinį sutinkate su „Google Widevine“ naudojimo sąlygomis. Sutinkate, kad „Brave“ nebus atsakinga už jokią žalą ar nuostolius, patirtus dėl naudojimosi „Google Widevine“.</translation>
<translation id="410351446219883937">Leisti automatiškai</translation>
<translation id="3218385319396786393">Šiame puslapyje automatinio leidimo funkcija buvo užblokuota</translation>
<translation id="4988333904713528597">Visada leisti automatinį leidimą svetainėje <ph name="HOST"/></translation>
<translation id="4150684676757176434">Toliau blokuoti automatinį leidimą</translation>
<translation id="8988939298652262600">„Brave“ netikrina šio plėtinio saugumo. Šį plėtinį įdiekite, tik jei pasitikite jo kūrėju.</translation>
<translation id="8081858229109418493">Profilio pavadinimas ir piktograma</translation>
<translation id="2044383478723007273">„Brave“ spalvos</translation>
<translation id="1692470335103807198">Gauti daugiau temų</translation>
<translation id="2906510232093002459">„Brave“ numatytieji vaizdai</translation>
<translation id="2814998458708016836">Naudoti plačią adreso juostą</translation>
<translation id="6123134130710658846">Slėpti mygtuką „Brave Rewards“</translation>
<translation id="1811404036171336214">Visada rodyti žymes naujos kortelės puslapyje</translation>
<translation id="1643029991199044105">Paskiausiai naudotas korteles perjunkite klavišais Ctrl + Tab</translation>
<translation id="5802665280774361839">Rodyti automatinį užbaigimą adreso juostoje</translation>
<translation id="597020512043916976">Rodyti populiariausias svetaines automatinio užbaigimo pasiūlymuose</translation>
<translation id="264150068416846820">Rodyti „Brave“ siūlomas svetaines automatinio užbaigimo pasiūlymuose</translation>
<translation id="6414370348346025511">Įjungta standartinė apsauga.</translation>
<translation id="814018970995616154">Tikrina nesaugių svetainių sąrašą ir universaliuosius adresus, saugomus sistemoje „Brave“.</translation>
<translation id="1144810021918451336">Neapsaugo nuo pavojingų svetainių, siuntų ir plėtinių.</translation>
<translation id="7781069478569868053">Naujo skirtuko puslapis</translation>
<translation id="1988804048511540801">Naujos kortelės puslapis rodo</translation>
<translation id="2970343821770026391">Ataskaitų sritis</translation>
<translation id="3719826155360621982">Pagrindinis puslapis</translation>
<translation id="5448570825852364919">Tuščias puslapis</translation>
<translation id="5919424224662539292">Tinkinkite fono vaizdą ir valdiklius, kurie atsiranda naujo skirtuko puslapyje</translation>
<translation id="7965178729203412357">Nauja „Tor“ tapatybė</translation>
<translation id="6924909138923993900">Nauja „Tor“ jungtis šioje svetainėje</translation>
<translation id="4734294903299549345">Išeiti iš inkognito lango su „Tor“</translation>
<translation id="8612763432858587652">Išeiti iš inkognito lango</translation>
<translation id="8760415064721320867">Privatusd langas su „Tor“</translation>
<translation id="2055363275850890030">Privatus langas</translation>
<translation id="8934172355414207733">Privatus langas su „Tor“</translation>
<translation id="1970435562892104727">Tai yra inkognito langas su „Tor“</translation>
<translation id="1037341607922068025">Atverti inkognito langą su „Tor“</translation>
<translation id="1725356094208762656">Atverti „Tor“ lange</translation>
<translation id="7643538479215207633">Atidaryti naudojant IPFS</translation>
<translation id="1672270084584211506">Galimas „Onion“</translation>
<translation id="1434416574322382019">Naujas inkognito langas su „Tor“</translation>
<translation id="4703780849509456860">Atverti nuorodą inkognito lange su „Tor“</translation>
<translation id="3488584642074079080">Atverti nuorodą „Brave“ inkognito lange su „Tor“</translation>
<translation id="6313675821927505581">Naujas privatus langas su Tor</translation>
<translation id="2638041073279639246">Atidaryti saitą privačiame lange su Tor</translation>
<translation id="3425600262621021599">Atidaryti saitą Brave privačiame lange su Tor</translation>
<translation id="5410152065859052603">„Tor“</translation>
<translation id="2515126961943087659">„Bat Ads“ paslauga</translation>
<translation id="7924918279836988121">BAT žurnalo paslauga</translation>
<translation id="4472575034687746823">Pradėkite</translation>
<translation id="3400357268283240774">Papildomi nustatymai</translation>
<translation id="6303294677342628402">Skydai</translation>
<translation id="7133511168130368997">Blokuoti visame žiniatinklyje jus sekančius sekiklius ir reklamas.</translation>
<translation id="2761825942249694703">Tai numatytosios skydo nuostatos. Jos taikomos visoms svetainėms, nebent atliekate pakeitimų tam tikros svetainės skydų skiltyje. Atlikus tokius pakeitimus nustatytos kitoms svetainėms nuostatos išliks tokios pačios.</translation>
<translation id="8754605759692119662">Šiuo veiksmu bus užblokuota dauguma svetainių reklamų, tačiau ne privačios „Brave“ reklamos — jos valdomos srityje</translation>
<translation id="6388201778088078932">nuostatos.</translation>
<translation id="9185018653595759199">Socialinės žiniasklaidos blokavimas</translation>
<translation id="7390783310074170337">Numatytasis rodinys</translation>
<translation id="130615081792797568">Paprastas rodinys</translation>
<translation id="2360360976480535628">Išplėstinis rodinys</translation>
<translation id="2133317862976486547">Sekiklių ir reklamos blokavimas</translation>
<translation id="4385707520896576447">Slapukų blokavimas</translation>
<translation id="4978786495456601191">Kontrolinių kodų kūrimo blokavimas</translation>
<translation id="3570081523466826008">Pakeisti ryšius į HTTPS</translation>
<translation id="4824468494729001999">Blokuoti scenarijus</translation>
<translation id="4395160081588457461">Išvaizda ir turinys</translation>
<translation id="4800195524776354947">Skydų piktogramoje rodyti užblokuotų elementų skaičių</translation>
<translation id="7498695072878479744">Trečiųjų šalių svetainėse leisti „Google“ prisijungimo mygtukus</translation>
<translation id="863171915776379000">Leisti rodyti prisijungimo per „Facebook“ formą ir įterptuosius įrašus</translation>
<translation id="5165042248369837294">Leisti rodyti įterptąsias „Twitter“ žinutes</translation>
<translation id="958971637207126733">Leisti rodyti įterptuosius „LinkedIn“ įrašus</translation>
<translation id="4078738236287221428">Agresyvus</translation>
<translation id="7740996059027112821">Standartinis</translation>
<translation id="4176463684765177261">Pasyvinta</translation>
<translation id="5770288601196774623">Tik kelių svetainių</translation>
<translation id="3587482841069643663">Visi</translation>
<translation id="5533533363827555308">Griežtai, gali neveikti svetainės</translation>
<translation id="8792121506918889955">„WebRTC“ IP tvarkymo politika</translation>
<translation id="6165508094623778733">Sužinokite daugiau</translation>
<translation id="8798099450830957504">Numatytasis</translation>
<translation id="1822560017823072927">Numatytosios viešos ir privačios sąsajos</translation>
<translation id="5825943197137337319">Tik numatytoji vieša sąsaja</translation>
<translation id="1689062823386843231">Išjungti neįgaliotąjį UDP</translation>
<translation id="3540231253392253941">Naudoti „Google“ paslaugas su „Push“ pranešimais</translation>
<translation id="5565355416171743213">Pradėti naudotis sinchronizavimu</translation>
<translation id="4332558599726753990">Sinchronizavimo konfigūravimas</translation>
<translation id="2187778349654214731">Pradžiai reikės įdiegti „Brave“ į visus prietaisus, kuriuos norėsite sinchronizuoti. Tada saugiai juos susiekite naudodami sinchronizavimo kodą.</translation>
<translation id="7530575064080939974">Tvarkykite sinchronizuotus įrenginius</translation>
<translation id="7575156386943878014">Sinchronizavimo tvarkytuvė</translation>
<translation id="1755198127524719638">Sinchronizavimo nustatymai</translation>
<translation id="7558480201297099157">Parinkite, kurią prietaisų informaciją norėtumėte sinchronizuoti. Šie nustatymai taikomi tik šiam prietaisui.</translation>
<translation id="7731928563672901833">Įrenginių sąrašas</translation>
<translation id="28332161031213248">Prietaisų sąraše išvardinti visi prietaisai tavo sinchronizavimo grandinėje. Kiekvieną prietaisą galima valdyti iš kito prietaiso.</translation>
<translation id="1313162974556054106">Įrenginio pavadinimas</translation>
<translation id="923757506389336140"><ph name="DEVICE_NAME"/> (šis įrenginys)</translation>
<translation id="3686835020221422649">Vėliausiai aktyvūs</translation>
<translation id="1181037720776840403">Pašalinti</translation>
<translation id="2569646144216067185">Žodžių skaičius: <ph name="WORD_COUNT"/></translation>
<translation id="7885157704277298658">Nukopijuota!</translation>
<translation id="8802630444265810662">QR kodas, kurį reikės nuskaityti mobiliuoju įrenginiu, norint siųsti jūsų sinchronizavimo kodą</translation>
<translation id="6221331245829088299">Rodant QR kodą įvyko klaida. Atnaujinkite ir bandykite dar kartą.</translation>
<translation id="298546024891487702">Pradžiai turėsi įdiegti Brave į visus prietaisus, kuriuos norėsi sinchronizuoti. Norėdamas juos susieti, pradėk sinchronizavimo grandinę, kuria saugiai susiesi visus prietaisus.</translation>
<translation id="6200528822592747640">Pradėk naują sinchronizavimo grandinę</translation>
<translation id="5184726904895809379">Turiu sinchronizavimo kodą</translation>
<translation id="8780295742023331191">Žr. QR kodą</translation>
<translation id="9017050385815017931">Telefonas / planšetinis kompiuteris</translation>
<translation id="1736420071277903564">Kompiuteris</translation>
<translation id="3407602902101449803">Sinchronizavimo grandinės QR kodas</translation>
<translation id="8369686073965491869">Savo mobiliojo prietaiso nustatymuose eik į Brave Sync ir spausk</translation>
<translation id="6527776448555649991">„Skenuoti sinchronizavimo kodą“.</translation>
<translation id="1400862780574843709">Kamera nuskenuok QR kodą.</translation>
<translation id="5086223971958279691">Sinchronizavimo grandinės kodas</translation>
<translation id="2899261497479389619">Paskirties kompiuterio nustatymuose eik į Brave Sync ir spausk</translation>
<translation id="4827439149833241990">„Turiu sinchronizavimo kodą“.</translation>
<translation id="8299617838343103908">Įveskite sinchronizavimo grandinės žodinį kodą, parodytą toliau.</translation>
<translation id="4485276108749547761">Elkitės su šiuo kodu kaip su slaptažodžiu. Jei jį sužinos kitas asmuo, galės skaityti ir keisti jūsų sinchronizuotus duomenis.</translation>
<translation id="3034163433136515805">Žr. QR kodą</translation>
<translation id="5373825572723282843">Įvesti sinchronizavimo kodą</translation>
<translation id="5734745018569675530">Formoje suvesk sinchronizavimo grandinės žodinį kodą.</translation>
<translation id="1061533051865606843">Pridėti naują prietaisą</translation>
<translation id="5093410893656857925">Pasirink prietaiso tipą</translation>
<translation id="4581190919849683048">Su kokio tipo įrenginiu norėtumėte sinchronizuoti?</translation>
<translation id="4112587618563511470">Negaliojantis sinchronizavimo kodas; patikrinkite ir bandykite dar kartą.</translation>
<translation id="2339730291919608488">Išeiti iš sinchronizavimo grandinės</translation>
<translation id="115699408012835975">Jei iš naujo nustatysite „Sync“, turėsite iš naujo įvesti sinchronizavimo kodą iš kito įrenginio, kad su juo būtų sinchronizuota. Ar tikrai norite tęsti?</translation>
<translation id="339086854515247923">Ar tikrai norite pašalinti pasirinktą įrenginį iš sinchronizavimo grandinės?</translation>
<translation id="3396347744975515056">„Brave Sync“ buvo atnaujinta ir reikia atlikti sąranką</translation>
<translation id="7473245612074035141">Pradėti sąranką</translation>
<translation id="3411013544209536575">Žinyno patarimai</translation>
<translation id="2775956301559569472">Rodyti „Wayback Machine“ raginimus 404 puslapiuose</translation>
<translation id="1807246157184219062">Šviesu</translation>
<translation id="2414886740292270097">Tamsu</translation>
<translation id="1360441190790440400">Atitinka „Linux“</translation>
<translation id="1336940801687497203">Atitinka „Windows“</translation>
<translation id="8721331068159819483">Atitinka „MacOS“</translation>
<translation id="2896916411183256228">Naudoja WebTorrent rodyti srautus tiesiogiai naršyklėje. Palaiko srauto failus ir magneto saitus.</translation>
<translation id="8488282162676695335">„Brave“ piniginė</translation>
<translation id="2356070529366658676">Paklausti</translation>
<translation id="7701040980221191251">Nieko</translation>
<translation id="5655621391922317800">Kriptovaliutų piniginės</translation>
<translation id="1696548911367097044">Nebenaudojamų kriptovaliutų piniginių plėtinys</translation>
<translation id="1085027414516521238">„MetaMask“</translation>
<translation id="7090046810227878892">Decentralizuotų programėlių „Ethereum“ teikėjas</translation>
<translation id="5913089932885076110">Užkrauti kriptovaliutų pinigines paleidus kompiuterį</translation>
<translation id="757886143331967039">Užkrauti nebenaudojamų kriptovaliutų piniginių plėtinį paleidžiant</translation>
<translation id="6864914031231797928">Leisti „Google“ prisijungti prie plėtinių</translation>
<translation id="5927916530277631319">„Unstoppable Domains“ sprendimo būdas</translation>
<translation id="5248318250177143470">Eterio pavadinimų paslaugos (ENS) sprendimo būdas</translation>
<translation id="9170907049676078643">IPFS išteklių nustatymo metodas</translation>
<translation id="1327977588028644528">Tinklų sietuvas</translation>
<translation id="80225669816651290">Vietinis mazgas</translation>
<translation id="4927734062756955434">IPFS viešojo tinklų sietuvo adresas</translation>
<translation id="8425213833346101688">Keisti</translation>
<translation id="557281710253742286">Nustatyti IPFS tinklų sietuvą</translation>
<translation id="8571837315037233299">Tinklų sietuvo adresas</translation>
<translation id="1251574393468476924">Maksimalus IPFS talpyklos dydis (GB)</translation>
<translation id="2503497578400410320">IPFS duomenų saugyklos dydžio lanksti viršutinė riba.</translation>
<translation id="7703184801853248830">Netinkamas tinklų sietuvo adresas</translation>
<translation id="585868419599255817">IPFS atsarginis viešasis tinklų sietuvas</translation>
<translation id="207763736230883589">Automatiškai grįžti prie viešojo IPFS tinklų sietuvo, jei vietinio mazgo pasiekti neįmanoma.</translation>
<translation id="4107552920076294723">Nukreipti IPFS išteklius į sukonfigūruotą IPFS tinklų sietuvą</translation>
<translation id="6494857428933042381">Kai sutinkamas IPFS tinklų sietuvo išteklius, IPFS nustatymo operacijoms automatiškai naudojamas sukonfigūruotas tinklų sietuvas.</translation>
<translation id="8655170717758778983">Kai įmanoma, automatiškai nukreipti į IPFS puslapius per „DNSLink“</translation>
<translation id="2233724520223030977">Kai įmanoma, automatiškai naudoja „DNSLink“ pereiti prie IPFS svetainės versijos</translation>
<translation id="6554397389149987360">Naudodamas Hangouts komponentą įjunk ekrano bendrinimą ir kitas naršyklės funkcijas.</translation>
<translation id="1765684547504191670">Naudojamas medijos maršruto parinktuvo komponentas, kad naršyklėje būtų įgalintas „Chromecast“</translation>
<translation id="9156965752763025780">Pakeitimai įsigalios kitą kartą iš naujo paleidus „Brave“.</translation>
<translation id="7179921470347911571">Paleisti iš naujo dabar</translation>
<translation id="8068526464562249859">Paleidžiamas plėtinys „IPFS Companion“, skirtas „Brave“ IPFS funkcionalumui pagerinti, įskaitant prieigą prie dažniausių IPFS užduočių iš naršyklės valdymo juostos.</translation>
<translation id="8137559199583651773">Tvarkyti plėtinius</translation>
<translation id="7013485839273047434">Gauti daugiau plėtinių</translation>
<translation id="4928988318462976765">Plėtinių parduotuvė</translation>
<translation id="9181207987584064303">Žiūrėti plėtinių parduotuvėje</translation>
<translation id="3161744659507801211">Įspėjimas: „Brave“ negali uždrausti plėtiniams įrašyti naršymo istorijos.</translation>
<translation id="2162109630536601963">Jei šis plėtinys siųs tinklo užklausas, joms „Tor“ arba privačioji veiksena nebus naudojama.</translation>
<translation id="2725327089319971976">Atsisakykite šios parinkties, jei esant privačiai ir „Tor“ veiksenai šį plėtinį norite išjungti.</translation>
<translation id="4846154056248462491">Išjungiant</translation>
<translation id="5057399635433117814">Išversti šį puslapį? Tokiu atveju visas šio puslapio tekstas bus nusiųstas „Microsoft“, kad būtų išverstas.</translation>
<translation id="330263065709195164">Įdiegti „Google“ vertėjo papildinį, kad šis puslapis būtų išverstas?</translation>
<translation id="3789841737615482174">Įdiegti</translation>
<translation id="7658239707568436148">Atšaukti</translation>
<translation id="1307431692088049276">Neklauskite manęs dar kartą</translation>
<translation id="3371343170427636147">„Brave“ naršyklės naktinės programos</translation>
<translation id="4097979995947147464">„Brave“ naršyklės beta versijos programos</translation>
<translation id="8303432794159193481">„Brave“ naršyklės kūrimo programos</translation>
<translation id="8292967014767479012">„Brave“ naršyklės programos</translation>
<translation id="4743468424889072281">„Brave“ naršyklės kūrimo programos</translation>
<translation id="6624718837376802990">Avataras „Edgy Rewards“</translation>
<translation id="6617313057407561765">Avataras „Edgy Brave“</translation>
<translation id="6754445808455578019">Avataras „Edgy Ocean“</translation>
<translation id="1202230982786524987">Avataras „Edgy Grass“</translation>
<translation id="5795513892420634319">Avataras „Edgy Corn“</translation>
<translation id="3561521017993720050">Avataras „Edgy Royal“</translation>
<translation id="1235866128911626592">Avataras „Edgy Ninja“</translation>
<translation id="2090755120827623384">Avataras „Paladin Rewards“</translation>
<translation id="2018119859356143702">Avataras „Paladin Brave“</translation>
<translation id="4740488466586929481">Avataras „Paladin Ocean“</translation>
<translation id="5006207620676644913">Avataras „Paladin Grass“</translation>
<translation id="3989232963815817109">Avataras „Paladin Corn“</translation>
<translation id="4594102608669574640">Avataras „Paladin Royal“</translation>
<translation id="2183738260538789532">Avataras „Paladin Ninja“</translation>
<translation id="1364533449989493534">Avataras „Gleam Rewards“</translation>
<translation id="7885078296101135895">Avataras „Gleam Brave“</translation>
<translation id="5569105529336093187">Avataras „Gleam Ocean“</translation>
<translation id="8905105122495847950">Avataras „Gleam Grass“</translation>
<translation id="5118043134512650846">Avataras „Gleam Corn“</translation>
<translation id="7054896317531348319">Avataras „Gleam Royal“</translation>
<translation id="5493441852328628982">Avataras „Gleam Ninja“</translation>
<translation id="2752844432779340213">Avataras „Oval Rewards“</translation>
<translation id="3981340065784739675">Avataras „Oval Brave“</translation>
<translation id="8950124663623888116">Avataras „Oval Ocean“</translation>
<translation id="1029136880675307651">Avataras „Oval Grass“</translation>
<translation id="3285059582709531888">Avataras „Oval Corn“</translation>
<translation id="8540390244071055918">Avataras „Oval Royal“</translation>
<translation id="3435440003463944104">Avataras „Oval Ninja“</translation>
<translation id="4222150638283443362">Avataras „Bonbon Rewards“</translation>
<translation id="8888471219870198387">Avataras „Bonbon Brave“</translation>
<translation id="2883756935342108947">Avataras „Bonbon Ocean“</translation>
<translation id="6280956561199400472">Avataras „Bonbon Grass“</translation>
<translation id="5318548116565208315">Avataras „Bonbon Corn“</translation>
<translation id="1959966725083452288">Avataras „Bonbon Royal“</translation>
<translation id="2039034364578911089">Avataras „Bonbon Ninja“</translation>
<translation id="239760341987199724">Nustatyti „Brave“ kaip numatytąją naršyklę</translation>
<translation id="9185422039067880535">Šiuo metu „Brave“ nėra nustatyta kaip jūsų numatytoji naršyklė.
Nustatykite „Brave“ kaip numatytąją naršyklę, kad toliau galėtumėte greičiau naršyti žiniatinklyje
pagrindinėse naujienų svetainėse iki 6 kartų greičiau.</translation>
<translation id="9218430445555521422">Nustatyti kaip numatytąją</translation>
<translation id="3479552764303398839">Ne dabar</translation>
<translation id="4877147287319222750">Pridėti į šoninę juostą</translation>
<translation id="5404213409401164238">Rodyti šoninę juostą</translation>
<translation id="7561196759112975576">Visada</translation>
<translation id="7060352228894039151">Užvedus pelę</translation>
<translation id="407173827865827707">Spustelėjus</translation>
<translation id="7961015016161918242">Niekada</translation>
<translation id="59174027418879706">Aktyvinta</translation>
<translation id="8258999165172757081">Pridėta</translation>
<translation id="6959315322491671328">Jei norite pašalinti, spustelėkite dešiniuoju pelės mygtuku</translation>
<translation id="1872784258300710671">„Brave“ naudoja visiškai privačią produktų analizę bendram tam tikrų funkcijų naudojimui įvertinti</translation>
<translation id="8712637175834984815">Supratau</translation>
<translation id="4394049700291259645">Neleisti</translation>
<translation id="6469509880167172749">Automatiškai siųskite visiškai privačią produktų analizę „Brave“</translation>
<translation id="7090566321964540749">Ši anoniminė informacija leidžia „Brave“ įvertinti tik bendrą tam tikrų funkcijų naudojimą.</translation>
<translation id="1947672064022327074">Ar norėtumėte paleisti kriptovaliutų pinigines „Ethereum“ palaikyti?</translation>
<translation id="7583735190612229830">Nustatykite, kad kriptovaliutų piniginės sąveikautų su šia programa ir kitomis panašiomis programomis.</translation>
<translation id="8731422418734770661">Nustatyti kriptovaliutų pinigines</translation>
<translation id="8199661191594897555">Paleisti kriptovaliutų pinigines ir užkrauti iš naujo</translation>
<translation id="8428213095426709021">Nustatymai</translation>
<translation id="7691598647605453992">IPFS</translation>
<translation id="72868071984333667">Daugiau informacijos apie IPFS ir privatumą</translation>
<translation id="4552520379838695057">Deja, šio puslapio nėra.</translation>
<translation id="2609895996619941644">Gal norite patikrinti, ar per „Wayback Machine“ pasiekiama įrašyta versija?</translation>
<translation id="8053093028263274061">Deja, nėra įrašytos versijos.</translation>
<translation id="8517321676372639828">Tikrinti, ar yra įrašyta versija</translation>
<translation id="191143826155037518">„Brave“ jums pasiekiama pagal <ph name="BEGIN_LINK_MPL"/>„Mozilla“ viešąją licenciją 2.0<ph name="END_LINK_MPL"/> (MPL) ir apima <ph name="BEGIN_LINK_OSS"/>atvirojo kodo programinę įrangą<ph name="END_LINK_OSS"/> pagal įvairias kitas licencijas.
Galite perskaityti <ph name="BEGIN_LINK_BUILD_INSTRUCTIONS"/>instrukcijas, kaip atsisiųsti ir sau susikurti<ph name="END_LINK_BUILD_INSTRUCTIONS"/> specialų <ph name="BEGIN_LINK_SOURCE_CODE"/>šaltinio kodą, naudojamą šiai kopijai sukurti<ph name="END_LINK_SOURCE_CODE"/>.</translation>
<translation id="4474155171896946103">Pažymėti visus skirtukus...</translation>
<translation id="2336228925368920074">Žymėti visus skirtukus...</translation>
<translation id="796831669370432378">Jei norite pridėti žymę, spustelėkite žymių mygtuką greta adreso juostos</translation>
<translation id="4989337484121655457">Reikia neribotos prieigos prie disko</translation>
<translation id="8025559074845816210">Jūsų žymėms iš „Safari“ importuoti reikia, kad „Brave“ turėtų neribotą prieigą prie disko.</translation>
<translation id="8515328844674404333">Sužinokite, kaip sistemos nuostatų skiltyje suteikti neribotą prieigą prie disko.</translation>
<translation id="6414878884710400018">Atverti sistemos nuostatų skiltį</translation>
<translation id="5570470519803062774">Svetainės ir skydų nuostatos</translation>
<translation id="8487693399751278191">Importuoti žymes dabar...</translation>
<translation id="2557899542277210112">Savo žymes pasieksite greičiau, jei įkelsite į žymių juostą.</translation>
<translation id="2808630562319398131">Iš naujo nustatyti „Brave Rewards“ duomenis...</translation>
<translation id="1224064034972923114">Padėkite tobulinti „Brave“, automatiškai siųsdami strigčių ataskaitas</translation>
<translation id="3738833060602717053">Padėkite tobulinti <ph name="PRODUCT_NAME"/>, automatiškai siųsdami strigčių ataskaitas</translation>
</translationbundle>