302 lines
20 KiB
XML
302 lines
20 KiB
XML
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||
<!--This file is created by l10nUtil.js. Do not edit manually.-->
|
||
<grit latest_public_release="0" current_release="1" output_all_resource_defines="false" source_lang_id="en" enc_check="möl">
|
||
<outputs>
|
||
<output filename="grit/components_chromium_strings.h" type="rc_header">
|
||
<emit emit_type="prepend" />
|
||
</output>
|
||
<if expr="is_android">
|
||
<output filename="components_chromium_strings_af.pak" type="data_package" lang="af" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_as.pak" type="data_package" lang="as" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_az.pak" type="data_package" lang="az" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_be.pak" type="data_package" lang="be" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_fr-CA.pak" type="data_package" lang="fr-CA" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_is.pak" type="data_package" lang="is" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_kk.pak" type="data_package" lang="kk" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_km.pak" type="data_package" lang="km" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_ky.pak" type="data_package" lang="ky" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_lo.pak" type="data_package" lang="lo" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_mk.pak" type="data_package" lang="mk" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_mn.pak" type="data_package" lang="mn" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_my.pak" type="data_package" lang="my" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_ne.pak" type="data_package" lang="ne" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_or.pak" type="data_package" lang="or" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_pa.pak" type="data_package" lang="pa" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_si.pak" type="data_package" lang="si" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_sq.pak" type="data_package" lang="sq" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_sr-Latn.pak" type="data_package" lang="sr-Latn" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_ur.pak" type="data_package" lang="ur" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_uz.pak" type="data_package" lang="uz" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_zh-HK.pak" type="data_package" lang="zh-HK" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_zu.pak" type="data_package" lang="zu" />
|
||
</if>
|
||
<if expr="chromeos or lacros">
|
||
<output filename="components_chromium_strings_is.pak" type="data_package" lang="is" />
|
||
</if>
|
||
<output filename="components_chromium_strings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
|
||
<if expr="is_ios">
|
||
<!-- iOS uses es-MX for es-419 -->
|
||
<output filename="components_chromium_strings_es-MX.pak" type="data_package" lang="es-419" />
|
||
</if>
|
||
<if expr="not is_ios">
|
||
<output filename="components_chromium_strings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
|
||
</if>
|
||
<output filename="components_chromium_strings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_mr.pak" type="data_package" lang="mr" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_nl.pak" type="data_package" lang="nl" />
|
||
<!-- The translation console uses 'no' for Norwegian Bokmål. It should
|
||
be 'nb'. -->
|
||
<output filename="components_chromium_strings_nb.pak" type="data_package" lang="no" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_pl.pak" type="data_package" lang="pl" />
|
||
<if expr="is_ios">
|
||
<!-- iOS uses pt for pt-BR -->
|
||
<output filename="components_chromium_strings_pt.pak" type="data_package" lang="pt-BR" />
|
||
</if>
|
||
<if expr="not is_ios">
|
||
<output filename="components_chromium_strings_pt-BR.pak" type="data_package" lang="pt-BR" />
|
||
</if>
|
||
<output filename="components_chromium_strings_pt-PT.pak" type="data_package" lang="pt-PT" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_ro.pak" type="data_package" lang="ro" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_ru.pak" type="data_package" lang="ru" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_sk.pak" type="data_package" lang="sk" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_sl.pak" type="data_package" lang="sl" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_sr.pak" type="data_package" lang="sr" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_sv.pak" type="data_package" lang="sv" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_sw.pak" type="data_package" lang="sw" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_ta.pak" type="data_package" lang="ta" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_zh-TW.pak" type="data_package" lang="zh-TW" />
|
||
|
||
<!-- Pseudolocales -->
|
||
<output filename="components_chromium_strings_ar-XB.pak" type="data_package" lang="ar-XB" />
|
||
<output filename="components_chromium_strings_en-XA.pak" type="data_package" lang="en-XA" />
|
||
</outputs>
|
||
<translations>
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_af.xtb" lang="af" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_am.xtb" lang="am" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_ar.xtb" lang="ar" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_as.xtb" lang="as" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_az.xtb" lang="az" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_be.xtb" lang="be" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_bg.xtb" lang="bg" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_bn.xtb" lang="bn" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_bs.xtb" lang="bs" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_ca.xtb" lang="ca" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_cs.xtb" lang="cs" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_da.xtb" lang="da" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_de.xtb" lang="de" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_el.xtb" lang="el" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_en-GB.xtb" lang="en-GB" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_es.xtb" lang="es" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_es-419.xtb" lang="es-419" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_et.xtb" lang="et" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_eu.xtb" lang="eu" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_fa.xtb" lang="fa" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_fi.xtb" lang="fi" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_fil.xtb" lang="fil" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_fr.xtb" lang="fr" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_fr-CA.xtb" lang="fr-CA" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_gl.xtb" lang="gl" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_gu.xtb" lang="gu" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_hi.xtb" lang="hi" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_hr.xtb" lang="hr" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_hu.xtb" lang="hu" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_hy.xtb" lang="hy" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_id.xtb" lang="id" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_is.xtb" lang="is" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_it.xtb" lang="it" />
|
||
<!-- The translation console uses 'iw' for Hebrew, but we use 'he'. -->
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_iw.xtb" lang="he" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_ja.xtb" lang="ja" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_ka.xtb" lang="ka" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_kk.xtb" lang="kk" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_km.xtb" lang="km" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_kn.xtb" lang="kn" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_ko.xtb" lang="ko" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_ky.xtb" lang="ky" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_lo.xtb" lang="lo" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_lt.xtb" lang="lt" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_lv.xtb" lang="lv" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_mk.xtb" lang="mk" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_ml.xtb" lang="ml" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_mn.xtb" lang="mn" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_mr.xtb" lang="mr" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_ms.xtb" lang="ms" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_my.xtb" lang="my" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_ne.xtb" lang="ne" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_nl.xtb" lang="nl" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_no.xtb" lang="no" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_or.xtb" lang="or" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_pa.xtb" lang="pa" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_pl.xtb" lang="pl" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_pt-BR.xtb" lang="pt-BR" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_pt-PT.xtb" lang="pt-PT" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_ro.xtb" lang="ro" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_ru.xtb" lang="ru" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_si.xtb" lang="si" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_sk.xtb" lang="sk" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_sl.xtb" lang="sl" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_sq.xtb" lang="sq" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_sr.xtb" lang="sr" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_sr-Latn.xtb" lang="sr-Latn" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_sv.xtb" lang="sv" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_sw.xtb" lang="sw" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_ta.xtb" lang="ta" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_te.xtb" lang="te" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_th.xtb" lang="th" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_tr.xtb" lang="tr" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_uk.xtb" lang="uk" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_ur.xtb" lang="ur" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_uz.xtb" lang="uz" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_vi.xtb" lang="vi" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_zh-CN.xtb" lang="zh-CN" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_zh-HK.xtb" lang="zh-HK" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_zh-TW.xtb" lang="zh-TW" />
|
||
<file path="strings/components_chromium_strings_zu.xtb" lang="zu" />
|
||
</translations>
|
||
<release seq="1">
|
||
<messages fallback_to_english="true">
|
||
<!-- Network Error Pages -->
|
||
<if expr="not is_android and not is_ios">
|
||
<message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_NETWORK_PREDICTION_BODY" desc="When a page fails to load, sometimes we suggest disabling predicting network actions. These are details below a header for non Android devices.">
|
||
Go to
|
||
the Brave menu >
|
||
<ph name="SETTINGS_TITLE"><span jscontent="settingsTitle"></span><ex>Settings</ex></ph>
|
||
>
|
||
<ph name="ADVANCED_TITLE"><span jscontent="advancedTitle"></span><ex>Under the Hood</ex></ph>
|
||
and deselect "<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION"><span jscontent="noNetworkPredictionTitle"></span><ex>Use a prediction service to load pages more quickly</ex></ph>."
|
||
If this does not resolve the issue, we recommend selecting this option
|
||
again for improved performance.
|
||
</message>
|
||
<message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_FIREWALL_CONFIG_HEADER" desc="When a webpage fails to load, in some cases we suggest reconfiguring the firewall. This is a header above some details.">
|
||
Allow Brave to access the network in your firewall or antivirus
|
||
settings.
|
||
</message>
|
||
</if>
|
||
<message name="IDS_ERRORPAGES_SUMMARY_BLOCKED_ENROLLMENT_CHECK_PENDING" desc="Summary in the error page when the user tries to browse before the forced enrollment check has finished.">
|
||
Chrome OS hasn’t completed its initial setup.
|
||
</message>
|
||
<if expr="is_macosx">
|
||
<message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="Mac OSX instructions for disabling use of a proxy server.">
|
||
Go to
|
||
Applications > System Preferences > Network > Advanced > Proxies
|
||
and deselect any proxies that have been selected.
|
||
</message>
|
||
</if>
|
||
<if expr="not chromeos and is_posix and not is_macosx and not is_android and not is_ios">
|
||
<message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="Linux instructions for disabling use of a proxy server.">
|
||
Go to
|
||
the Brave menu >
|
||
<ph name="SETTINGS_TITLE"><span jscontent="settingsTitle"></span><ex>Settings</ex></ph>
|
||
>
|
||
<ph name="ADVANCED_TITLE"><span jscontent="advancedTitle"></span><ex>Under the Hood</ex></ph>
|
||
>
|
||
<ph name="PROXIES_TITLE"><span jscontent="proxyTitle"></span><ex>Change proxy settings...</ex></ph>
|
||
and make sure your configuration is set to "no proxy" or "direct."
|
||
</message>
|
||
</if>
|
||
<if expr="is_win">
|
||
<message name="IDS_ERRORPAGES_SUGGESTION_PROXY_DISABLE_PLATFORM" desc="Windows instructions for disabling use of a proxy server.">
|
||
Go to
|
||
the Brave menu >
|
||
<ph name="SETTINGS_TITLE"><span jscontent="settingsTitle"></span><ex>Settings</ex></ph>
|
||
>
|
||
<ph name="ADVANCED_TITLE"><span jscontent="advancedTitle"></span><ex>Under the Hood</ex></ph>
|
||
>
|
||
<ph name="PROXIES_TITLE"><span jscontent="proxyTitle"></span><ex>Change proxy settings...</ex></ph>
|
||
>
|
||
LAN Settings
|
||
and deselect the "Use a proxy server for your LAN" checkbox.
|
||
</message>
|
||
</if>
|
||
|
||
<!-- About Flags UI -->
|
||
<if expr="not chromeos">
|
||
<message name="IDS_FLAGS_UI_RELAUNCH_NOTICE" translateable="false" desc="Notifies the user that they need to relaunch Brave. Shown next to a button that says 'Relaunch Now'.">
|
||
Your changes will take effect the next time you relaunch Brave.
|
||
</message>
|
||
</if>
|
||
<if expr="chromeos">
|
||
<message name="IDS_FLAGS_UI_RELAUNCH_NOTICE" translateable="false" desc="Notifies the user that they need to restart Chrome OS. Shown next to a button that says 'Restart Now'.">
|
||
Your changes will take effect the next time you restart your device.
|
||
</message>
|
||
</if>
|
||
|
||
<!-- about:flags/deprecated strings -->
|
||
<if expr="not chromeos">
|
||
<message name="IDS_DEPRECATED_FEATURES_RELAUNCH_NOTICE" desc="Notifies the user that they need to relaunch Brave. Shown next to a button that says 'Relaunch Now'.">
|
||
Your changes will take effect the next time you relaunch Brave.
|
||
</message>
|
||
</if>
|
||
<if expr="chromeos">
|
||
<message name="IDS_DEPRECATED_FEATURES_RELAUNCH_NOTICE" desc="Notifies the user that they need to restart Chrome OS. Shown next to a button that says 'Restart Now'.">
|
||
Your changes will take effect the next time you restart your device.
|
||
</message>
|
||
</if>
|
||
|
||
<!-- chrome://crashes strings -->
|
||
<message name="IDS_CRASH_DISABLED_MESSAGE" desc="The explanatory message for chrome://crashes when crash reporting is disabled">
|
||
Crash reporting is not available in Brave.
|
||
</message>
|
||
|
||
<!-- Version UI -->
|
||
<message name="IDS_SHORT_PRODUCT_LOGO_ALT_TEXT" desc="Alt text for the Brave logo image.">
|
||
Brave logo
|
||
</message>
|
||
|
||
<message name="IDS_VERSION_UI_LICENSE" desc="The label below the copyright message, containing the URLs.">
|
||
Brave is made possible by the <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="$1"></ph>Brave<ph name="END_LINK_CHROMIUM"></a></ph> open source project and other <ph name="BEGIN_LINK_OSS"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="$2"></ph>open source software<ph name="END_LINK_OSS"></a></ph>.
|
||
</message>
|
||
|
||
<!-- Page Info -->
|
||
<message name="IDS_PAGE_INFO_INTERNAL_PAGE" desc="Message to display in the page info bubble when the page you are on is a chrome:// page or about:something.">
|
||
You're viewing a secure Brave page
|
||
</message>
|
||
|
||
<!-- Session Crash -->
|
||
<message name="IDS_SESSION_CRASHED_VIEW_MESSAGE" desc="Message shown when the last session didn't exit cleanly.">
|
||
Brave didn't shut down correctly.
|
||
</message>
|
||
</messages>
|
||
</release>
|
||
</grit>
|