38 lines
3.8 KiB
XML
38 lines
3.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" ?>
|
|
<!DOCTYPE translationbundle>
|
|
<translationbundle lang="as">
|
|
<translation id="130631256467250065">আপুনি ইয়াৰ পিছৰবাৰ আপোনাৰ ডিভাইচটো ৰিষ্টাৰ্ট কৰিলে সালসলনিখিনি প্ৰয়োগ কৰা হ‘ব।</translation>
|
|
<translation id="7999989146447764333">Braveত ক্ৰেশ্ব ৰিপ'ৰ্ট কৰা সুবিধা নাই।</translation>
|
|
<translation id="1953231710324290369">আপুনি এক সুৰক্ষিত Braveৰ পৃষ্ঠা চাই আছে</translation>
|
|
<translation id="4010643444566880169">Chrome OSএ নিজৰ প্ৰাৰম্ভিক ছেট আপ সম্পূর্ণ কৰা নাই।</translation>
|
|
<translation id="4847979153841887006">Braveৰ ল’গ’</translation>
|
|
<translation id="7932149101545999102">Braveক <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM"/>Brave<ph name="END_LINK_CHROMIUM"/>ৰ মুক্ত উৎসৰ প্ৰ'জেক্ট আৰু অন্য <ph name="BEGIN_LINK_OSS"/>মুক্ত উৎসৰ ছফ্টৱেৰে<ph name="END_LINK_OSS"/> ব্যৱহাৰযোগ্য কৰি তুলিছে।</translation>
|
|
<translation id="8746410156982274638">Brave মেনু >
|
|
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
|
|
>
|
|
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
|
|
>
|
|
<ph name="PROXIES_TITLE"/>
|
|
>
|
|
LAN ছেটিংলৈ যাওক আৰু
|
|
"আপোনাৰ LANৰ বাবে কোনো প্ৰক্সি ছার্ভাৰ ব্যৱহাৰ কৰক" চ্চেকবাকচটোক বাছনিৰ পৰা আঁতৰাওক।</translation>
|
|
<translation id="2017237562285586622">আপোনাৰ ফায়াৰৱাল বা এণ্টিভাইৰাছৰ ছেটিংৰ নেটৱর্কত এক্সেছ কৰিবলৈ Braveক অনুমতি দিয়ক</translation>
|
|
<translation id="8619622797841001082">Brave মেনু >
|
|
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
|
|
>
|
|
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
|
|
>
|
|
<ph name="PROXIES_TITLE"/>
|
|
লৈ যাওক আৰু আপোনাৰ কনফিগাৰেশ্বনটো যাতে "no proxy" বা "direct."হিচাৰে ছেট কৰা হয় সেইয়া সুনিশ্চিত কৰক।</translation>
|
|
<translation id="9156965752763025780">আপুনি পৰৱৰ্তী সময়ত Brave পুনৰ লঞ্চ কৰিলে আপুনি কৰা সলনিসমূহ কাৰ্যকৰী হ’ব।</translation>
|
|
<translation id="4068928808254189629">Brave মেনু
|
|
>
|
|
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
|
|
>
|
|
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>লৈ যাওক
|
|
আৰু "<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION"/>."ৰ বাছনি আঁতৰাওক
|
|
এইটো কৰিলেও যদি সমস্যাটো সমাধান নহয়, তেন্তে আমি উন্নত প্ৰদৰ্শনৰ বাবে
|
|
আকৌ এই বিকল্পটো বাছনি কৰাৰ চুপাৰিছ কৰোঁ৷</translation>
|
|
<translation id="8187289872471304532">এপ্লিকেশ্বন > ছিষ্টেমৰ অগ্ৰাধিকাৰ > নেটৱর্ক > উন্নত > প্ৰক্সিসমূহ-লৈ যাওক আৰু বাছনি কৰা যিকোনো প্ৰক্সি বাছনিৰ পৰা আঁতৰাওক।</translation>
|
|
<translation id="88187049159266777">Brave সঠিককৈ বন্ধ হোৱা নাছিল।</translation>
|
|
</translationbundle> |