43 lines
2.5 KiB
XML
43 lines
2.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" ?>
|
|
<!DOCTYPE translationbundle>
|
|
<translationbundle lang="ca">
|
|
<translation id="130631256467250065">Els canvis es faran efectius la propera vegada que reinicieu el dispositiu.</translation>
|
|
<translation id="7999989146447764333">La creació d'informes de bloqueig no està disponible a Brave.</translation>
|
|
<translation id="1953231710324290369">Estàs visualitzant una pàgina segura de Brave</translation>
|
|
<translation id="4010643444566880169">Chrome OS no ha completat la configuració inicial.</translation>
|
|
<translation id="4847979153841887006">Logotip de Brave</translation>
|
|
<translation id="7932149101545999102">Brave és possible gràcies al projecte de codi obert de <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM"/>Brave<ph name="END_LINK_CHROMIUM"/> i a d'altres <ph name="BEGIN_LINK_OSS"/>programes de codi obert<ph name="END_LINK_OSS"/>.</translation>
|
|
<translation id="8746410156982274638">Aneu al
|
|
menú de Brave >
|
|
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
|
|
>
|
|
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
|
|
>
|
|
<ph name="PROXIES_TITLE"/>
|
|
>
|
|
Configuració de LAN
|
|
i desmarqueu la casella de selecció Utilitza un servidor intermediari per a la LAN.</translation>
|
|
<translation id="2017237562285586622">Configureu el tallafoc o l'antivirus per permetre que Brave accedeixi
|
|
a la xarxa.</translation>
|
|
<translation id="8619622797841001082">Aneu al
|
|
menú de Brave >
|
|
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
|
|
>
|
|
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
|
|
>
|
|
<ph name="PROXIES_TITLE"/>
|
|
i assegureu-vos que la configuració estigui definida sense servidor intermediari o com a directa.</translation>
|
|
<translation id="9156965752763025780">Els canvis s'aplicaran la propera vegada que reinicieu Brave.</translation>
|
|
<translation id="4068928808254189629">Aneu al
|
|
menú de Brave >
|
|
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
|
|
>
|
|
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
|
|
i desmarqueu <ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION"/>.
|
|
Si això no resol el problema, us recomanem que torneu a seleccionar
|
|
aquesta opció per obtenir un rendiment millorat.</translation>
|
|
<translation id="8187289872471304532">Aneu a
|
|
Aplicacions > Preferències del sistema > Xarxa > Configuració avançada > Servidors intermediaris
|
|
i desmarqueu tots els servidors intermediaris que s'hagin seleccionat.</translation>
|
|
<translation id="88187049159266777">Brave no s'ha tancat correctament.</translation>
|
|
</translationbundle> |