Files
brave-core/components/strings/components_chromium_strings_cs.xtb
T

35 lines
2.5 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="cs">
<translation id="130631256467250065">Změny se projeví po příštím restartu zařízení.</translation>
<translation id="7999989146447764333">Hlášení o selhání není v prohlížeči Brave k dispozici.</translation>
<translation id="1953231710324290369">Prohlížíte si zabezpečenou stránku vygenerovanou prohlížečem Brave</translation>
<translation id="4010643444566880169">Systém Chrome OS nedokončil úvodní nastavení.</translation>
<translation id="4847979153841887006">Logo Brave</translation>
<translation id="7932149101545999102">Brave staví na projektu s otevřeným zdrojovým kódem <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM"/>Brave<ph name="END_LINK_CHROMIUM"/> a využívá i další <ph name="BEGIN_LINK_OSS"/>software s otevřeným zdrojovým kódem<ph name="END_LINK_OSS"/>.</translation>
<translation id="8746410156982274638">Přejděte do
nabídky Brave &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
&gt;
<ph name="PROXIES_TITLE"/>
&gt;
Nastavení místní sítě (LAN)
a zrušte zaškrtnutí políčka Použít pro síť LAN proxy server.</translation>
<translation id="2017237562285586622">V nastavení firewallu a antivirového programu povolte prohlížeči Brave přístup k síti.</translation>
<translation id="8619622797841001082">Přejděte do
nabídky Brave &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
&gt;
<ph name="PROXIES_TITLE"/>
a zkontrolujte, zda je konfigurace nastavena na možnost „no proxy“ (bez proxy) nebo „direct“ (přímo).</translation>
<translation id="9156965752763025780">Změny se projeví po příštím restartu prohlížeče Brave.</translation>
<translation id="4068928808254189629">Přejděte do nabídky Brave &gt; <ph name="SETTINGS_TITLE"/> &gt; <ph name="ADVANCED_TITLE"/> a zrušte výběr možnosti <ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION"/>. Pokud to však problém nevyřeší, doporučujeme vám tuto možnost znovu vybrat (za účelem zlepšení výkonu).</translation>
<translation id="8187289872471304532">Přejděte do nabídky
Aplikace &gt; Nastavení systému &gt; Síť &gt; Rozšířená nastavení &gt; Servery proxy
a zrušte výběr všech vybraných serverů proxy.</translation>
<translation id="88187049159266777">Aplikace Brave nebyla řádně ukončena.</translation>
</translationbundle>