Files
brave-core/components/strings/components_chromium_strings_pl.xtb
T

43 lines
2.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="pl">
<translation id="130631256467250065">Zmiany zostaną zastosowane przy następnym uruchomieniu urządzenia.</translation>
<translation id="7999989146447764333">Zgłaszanie awarii nie jest dostępne w Brave.</translation>
<translation id="1953231710324290369">Przeglądasz bezpieczną stronę Brave</translation>
<translation id="4010643444566880169">Nie ukończono wstępnej konfiguracji systemu operacyjnego Brave.</translation>
<translation id="4847979153841887006">Logo Brave</translation>
<translation id="7932149101545999102">Stworzenie Brave było możliwe dzięki projektowi open source <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM"/>Brave<ph name="END_LINK_CHROMIUM"/> i innym <ph name="BEGIN_LINK_OSS"/>programom o otwartym kodzie źródłowym<ph name="END_LINK_OSS"/>.</translation>
<translation id="8746410156982274638">Wybierz
menu Brave &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
&gt;
<ph name="PROXIES_TITLE"/>
&gt;
Ustawienia sieci LAN
i usuń zaznaczenie pola wyboru „Użyj serwera proxy dla sieci LAN”.</translation>
<translation id="2017237562285586622">Zezwalaj Brave na korzystanie z sieci w ustawieniach zapory sieciowej
lub oprogramowania antywirusowego.</translation>
<translation id="8619622797841001082">Wybierz
menu Brave &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
&gt;
<ph name="PROXIES_TITLE"/>
i upewnij się, że w konfiguracji wybrano połączenie bez serwera proxy lub bezpośrednie.</translation>
<translation id="9156965752763025780">Zmiany zostaną zastosowane po ponownym uruchomieniu Brave.</translation>
<translation id="4068928808254189629">Wybierz
menu Brave &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
i odznacz „<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION"/>”.
Jeśli nie rozwiąże to problemu, zalecamy ponowne wybranie tej opcji,
by poprawić wydajność.</translation>
<translation id="8187289872471304532">Wybierz
Aplikacje &gt; Ustawienia systemowe &gt; Sieć &gt; Zaawansowane &gt; Serwery proxy
i usuń zaznaczenie wszelkich wybranych serwerów proxy.</translation>
<translation id="88187049159266777">Brave nie został poprawnie zamknięty.</translation>
</translationbundle>