Files
brave-core/components/strings/components_chromium_strings_te.xtb
T

40 lines
4.1 KiB
XML

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="te">
<translation id="130631256467250065">మీ మార్పులు మీరు మీ పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించే తర్వాతిసారి అమలులోకి వస్తాయి.</translation>
<translation id="7999989146447764333">Braveలో క్రాష్ నివేదిక అందుబాటులో లేదు.</translation>
<translation id="1953231710324290369">మీరు సురక్షితమైన Brave పేజీని వీక్షిస్తున్నారు</translation>
<translation id="4010643444566880169">Chrome OS దాని ప్రాథమిక సెటప్‌ను పూర్తి చేయలేదు.</translation>
<translation id="4847979153841887006">Brave లోగో</translation>
<translation id="7932149101545999102">Brave అనేది <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM"/>Brave<ph name="END_LINK_CHROMIUM"/> ఓపెన్ సోర్స్ ప్రాజెక్ట్ మరియు ఇతర <ph name="BEGIN_LINK_OSS"/>ఓపెన్ సోర్స్ సాఫ్ట్‌వేర్<ph name="END_LINK_OSS"/>లపై ఎంతగానో ఆధారపడుతుంది.</translation>
<translation id="8746410156982274638">Brave మెనూ &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
&gt;
<ph name="PROXIES_TITLE"/>
&gt;
LAN సెట్టింగ్‌లకు వెళ్లండి
మరియు "మీ LAN కోసం ప్రాక్సీ సర్వర్‌ను ఉపయోగించండి" తనిఖీ పెట్టె ఎంపికను తీసివేయండి.</translation>
<translation id="2017237562285586622">మీ ఫైర్‌వాల్ లేదా యాంటీవైరస్ సెట్టింగ్‌ల్లో నెట్‌వర్క్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి
Braveను అనుమతించండి.</translation>
<translation id="8619622797841001082">Brave మెనూ &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
&gt;
<ph name="PROXIES_TITLE"/>కు వెళ్లండి
మరియు మీ కాన్ఫిగరేషన్ "ప్రాక్సీ వద్దు" లేదా "నేరుగా" లాగా సెట్ చేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి.</translation>
<translation id="9156965752763025780">మీ మార్పులు మీరు Braveని మరుసటిసారి ప్రారంభించినప్పుడు ప్రభావాన్ని చూపుతాయి.</translation>
<translation id="4068928808254189629">Brave మెనూ &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>కు వెళ్లండి,
ఆపై "<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION"/>" ఎంపికను తీసివేయండి.
దీని వల్ల సమస్య పరిష్కారం కాకపోతే, మెరుగైన పనితీరు కోసం మీరు
ఈ ఎంపికను మళ్లీ ఎంచుకోవాలని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము.</translation>
<translation id="8187289872471304532">ఇలా వెళ్లండి
అప్లికేష‌న్‌లు &gt; సిస్టమ్ ప్రాధాన్యతలు &gt; నెట్‌వర్క్ &gt; అధునాతనం &gt; ప్రాక్సీలు
ఏవైనా ప్రాక్సీలను ఎంపిక చేసుకుని ఉంటే వాటిని తొల‌గించండి.</translation>
<translation id="88187049159266777">Brave సరిగ్గా షట్ డౌన్ కాలేదు.</translation>
</translationbundle>