Files
brave-core/components/strings/components_chromium_strings_de.xtb
T

25 lines
2.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="de">
<translation id="130631256467250065">Ihre Änderungen werden beim nächsten Neustart wirksam.</translation>
<translation id="7999989146447764333">Absturzberichte sind in Brave nicht verfügbar.</translation>
<translation id="1953231710324290369">Dies ist eine sichere Brave-Seite</translation>
<translation id="4010643444566880169">Die Ersteinrichtung von Chrome OS wurde nicht abgeschlossen.</translation>
<translation id="4847979153841887006">Brave-Logo</translation>
<translation id="7932149101545999102">Brave wird durch das Open-Source-Projekt <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM"/>Brave<ph name="END_LINK_CHROMIUM"/> und andere <ph name="BEGIN_LINK_OSS"/>Open-Source-Software<ph name="END_LINK_OSS"/> ermöglicht.</translation>
<translation id="8746410156982274638">Gehen Sie zum Brave-Menü &gt; "<ph name="SETTINGS_TITLE"/>" &gt; "<ph name="ADVANCED_TITLE"/>" &gt; "<ph name="PROXIES_TITLE"/>" &gt; "LAN-Einstellungen" und deaktivieren Sie das Kästchen "Proxyserver für LAN verwenden".</translation>
<translation id="303960458633076466">Diese Seite wurde von Brave blockiert</translation>
<translation id="2017237562285586622">Erlauben Sie Brave in Ihren Firewall- und Virenschutzeinstellungen den Zugriff auf das Netzwerk.</translation>
<translation id="8619622797841001082">Gehen Sie zum Brave-Menü &gt; "<ph name="SETTINGS_TITLE"/>" &gt; "<ph name="ADVANCED_TITLE"/>" &gt; "<ph name="PROXIES_TITLE"/>" und vergewissern Sie sich, dass in Ihrer Konfiguration die Einstellung "Kein Proxy" oder "Direkt" verwendet wird.</translation>
<translation id="9156965752763025780">Ihre Änderungen werden beim nächsten Neustart von Brave wirksam.</translation>
<translation id="4068928808254189629">Öffnen Sie
das Brave-Menü &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
und deaktivieren Sie "<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION"/>".
Falls das Problem nicht dadurch verursacht wurde, empfehlen wir,
diese Option für eine verbesserte Leistung wieder zu aktivieren.</translation>
<translation id="8187289872471304532">Gehen Sie zu "Programme" &gt; "Systemeinstellungen" &gt; "Netzwerk" &gt; "Erweitert" &gt; "Proxys" und deaktivieren Sie alle ausgewählten Proxyserver.</translation>
<translation id="88187049159266777">Brave wurde nicht richtig beendet.</translation>
</translationbundle>