* Add media_session_usage custom attribute, add attribute to daily query metrics * Add `TestEventRelayObserver`, update media session metric tests * Use more specific values for media session attribute * Address PR feedback
* Add media_session_usage custom attribute, add attribute to daily query metrics * Add `TestEventRelayObserver`, update media session metric tests * Use more specific values for media session attribute * Address PR feedback