On Windows, BrowserFrameViewWin refers ClientFrameElementInfo.toolbar_minimum_height when calculating caption button container's height. Resolves brave/brave-browser#53074
On Windows, BrowserFrameViewWin refers ClientFrameElementInfo.toolbar_minimum_height when calculating caption button container's height. Resolves brave/brave-browser#53074