76 lines
2.7 KiB
Python
Executable File
76 lines
2.7 KiB
Python
Executable File
#!/usr/bin/env python3
|
|
#
|
|
# Copyright (c) 2022 The Brave Authors. All rights reserved.
|
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
|
|
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file,
|
|
# You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. */
|
|
|
|
|
|
# Strings we want to replace but that we also replace automatically
|
|
# for XTB files
|
|
branding_replacements = [
|
|
(r'The Chromium Authors. All rights reserved.',
|
|
r'The Brave Authors. All rights reserved.'),
|
|
(r'Google LLC. All rights reserved.',
|
|
r'The Brave Authors. All rights reserved.'),
|
|
(r'The Chromium Authors', r'Brave Software Inc'),
|
|
(r'Google Chrome', r'Brave'),
|
|
(r'(Google)(?! Play)', r'Brave'),
|
|
(r'Chromium', r'Brave'),
|
|
(r'Chrome', r'Brave'),
|
|
(r'क्रोमियम', r'Brave'), # Chromium in Hindi
|
|
]
|
|
|
|
|
|
# Strings we want to replace but that we need to use Crowdin for
|
|
# to translate the XTB files
|
|
default_replacements = [
|
|
(r'Brave Web Store', r'Web Store'),
|
|
(r'You\'re incognito', r'This is a private window'),
|
|
(r'an incognito', r'a private'),
|
|
(r'an Incognito', r'a Private'),
|
|
(r'incognito', r'private'),
|
|
(r'Incognito', r'Private'),
|
|
(r'inco&gnito', r'&private'),
|
|
(r'Inco&gnito', r'&Private'),
|
|
(r'Bookmarks Bar\n', r'Bookmarks\n'),
|
|
(r'Bookmarks bar\n', r'Bookmarks\n'),
|
|
(r'bookmarks bar\n', r'bookmarks\n'),
|
|
]
|
|
|
|
|
|
# Fix up some strings after aggressive first round replacement.
|
|
fixup_replacements = [
|
|
(r'Brave Cloud Print', r'Google Cloud Print'),
|
|
(r'Brave Docs', r'Google Docs'),
|
|
(r'Brave Drive', r'Google Drive'),
|
|
(r'Brave OS', r'Chrome OS'),
|
|
(r'BraveOS', r'ChromeOS'),
|
|
(r'Brave Safe Browsing', r'Google Safe Browsing'),
|
|
(r'Safe Browsing \(protects you and your device from dangerous sites\)',
|
|
r'Google Safe Browsing (protects you and your device from dangerous sites)'
|
|
),
|
|
(r'Sends URLs of some pages you visit to Brave',
|
|
r'Sends URLs of some pages you visit to Google'),
|
|
(r'Google Google', r'Google'),
|
|
(r'Brave Account', r'Brave sync chain'),
|
|
(r'Brave Lens', r'Google Lens'),
|
|
(r'Bravebook', r'Chromebook'),
|
|
(r'Bravecast', r'Chromecast'),
|
|
(r'Brave Cloud', r'Google Cloud'),
|
|
(r'Brave Pay', r'Google Pay'),
|
|
(r'Brave Photos', r'Google Photos'),
|
|
(r'Brave Projects', r'Chromium Projects'),
|
|
(r'Brave Root Program', r'Chrome Root Program'),
|
|
(r'BraveVox', r'ChromeVox'),
|
|
(r'powered by Brave AI', r'powered by Google AI'),
|
|
]
|
|
|
|
|
|
# Replacements for text nodes and neither for inside descriptions nor comments
|
|
main_text_only_replacements = [
|
|
# By converting it back first, it makes this idempotent
|
|
('Copyright \xa9', 'Copyright'),
|
|
('Copyright', 'Copyright \xa9'),
|
|
]
|