Files
brave-core/components/strings/components_chromium_strings_sk.xtb
T

43 lines
2.6 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="sk">
<translation id="130631256467250065">Zmeny sa prejavia po ďalšom reštartovaní zariadenia.</translation>
<translation id="7999989146447764333">Správy o zlyhaní nie sú v prehliadači Brave k dispozícii.</translation>
<translation id="1953231710324290369">Prezeráte si zabezpečenú stránku prehliadača Brave</translation>
<translation id="4847979153841887006">Logo prehliadača Brave</translation>
<translation id="7932149101545999102">Prehliadač Brave mohol vzniknúť vďaka projektu s otvoreným zdrojom <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM"/>Brave<ph name="END_LINK_CHROMIUM"/> a ďalšiemu <ph name="BEGIN_LINK_OSS"/>softvéru s otvoreným zdrojom<ph name="END_LINK_OSS"/> .</translation>
<translation id="8746410156982274638">Prejdite na
ponuku Brave &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
&gt;
<ph name="PROXIES_TITLE"/>
&gt;
nastavenia siete LAN
a zrušte začiarknutie políčka „Používať server proxy pre sieť LAN".</translation>
<translation id="303960458633076466">Táto stránka bola zablokovaná prehliadačom Brave</translation>
<translation id="2017237562285586622">Prehliadaču Brave povoľte prístup k sieti v nastaveniach brány firewall alebo antivírusového softvéru.</translation>
<translation id="2505647373045235387">Brave OS nedokončil počiatočné nastavenie.</translation>
<translation id="8619622797841001082">Prejdite na
ponuku Brave &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
&gt;
<ph name="PROXIES_TITLE"/>
a uistite sa, že je vaša konfigurácia nastavená na hodnotu „žiadny server proxy" alebo „priame".</translation>
<translation id="9156965752763025780">Zmeny sa prejavia pri nasledujúcom reštartovaní prehliadača Brave.</translation>
<translation id="4068928808254189629">Prejdite do
ponuky Brave &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
a zrušte výber položky <ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION"/>.
Ak to problém nevyrieši, odporúčame túto možnosť vybrať,
aby ste získali lepšiu výkonnosť.</translation>
<translation id="8187289872471304532">Prejdite na možnosť
Aplikácie &gt; Systémové predvoľby &gt; Sieť &gt; Rozšírené nastavenia &gt; Servery proxy
a zrušte výber všetkých vybratých serverov proxy.</translation>
<translation id="88187049159266777">Brave nebol správne vypnutý.</translation>
</translationbundle>