Files
brave-core/components/strings/components_chromium_strings_ja.xtb
T

43 lines
3.1 KiB
XML

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ja">
<translation id="130631256467250065">変更内容は、次回のデバイスの起動時に反映されます。</translation>
<translation id="7999989146447764333">Brave では、障害レポートをご利用いただけません。</translation>
<translation id="1953231710324290369">保護された Brave ページを表示しています</translation>
<translation id="4010643444566880169">Chrome OS は初期設定が完了していません。</translation>
<translation id="4847979153841887006">Brave ロゴ</translation>
<translation id="7932149101545999102">Brave は <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM"/>Brave<ph name="END_LINK_CHROMIUM"/> オープンソース プロジェクトやその他の<ph name="BEGIN_LINK_OSS"/>オープンソース ソフトウェア<ph name="END_LINK_OSS"/>によって実現しました。</translation>
<translation id="8746410156982274638">このオプションを無効にするには:
Brave メニュー &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
&gt;
<ph name="PROXIES_TITLE"/>
&gt;
[LAN の設定]
の順に移動して、[LAN にプロキシ サーバーを使用する] チェックボックスをオフにします。</translation>
<translation id="303960458633076466">このページは Brave によってブロックされています</translation>
<translation id="2017237562285586622">ファイアウォールやウイルス対策の設定で、Brave からネットワークへのアクセスを
許可します。</translation>
<translation id="8619622797841001082">このオプションを無効にするには:
Brave メニュー &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
&gt;
<ph name="PROXIES_TITLE"/>
の順に移動して、設定が [プロキシなし] または [直接] になっていることを確認します。</translation>
<translation id="9156965752763025780">変更内容は次に Brave を再起動したときに有効になります。</translation>
<translation id="4068928808254189629">Brave メニュー &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE"/>
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE"/>
の順に移動して、[<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION"/>] をオフにします。
上記を行っても問題が解決しない場合は、パフォーマンス向上のため
このオプションを再びオンにすることをおすすめします。</translation>
<translation id="8187289872471304532">このオプションを無効にするには:
[アプリケーション] &gt; [システム環境設定] &gt; [ネットワーク] &gt; [詳細] &gt; [プロキシ] の順に移動して、
選択されているプロキシの選択を解除します。</translation>
<translation id="88187049159266777">Brave は正しく終了しませんでした。</translation>
</translationbundle>