Enforced API-only endpoint restrictions on chart endpoints.
