feat: don't remove user email from activity feed when user deleted (#14975)

# Checklist for submitter

If some of the following don't apply, delete the relevant line.

- [x] Changes file added for user-visible changes in `changes/` or
`orbit/changes/`.
See [Changes
files](https://fleetdm.com/docs/contributing/committing-changes#changes-files)
for more information.
- [x] Input data is properly validated, `SELECT *` is avoided, SQL
injection is prevented (using placeholders for values in statements)
- [x] Added/updated tests
- [x] Manual QA for all new/changed functionality

changes/12634-keep-user-email

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Fixes bug where a deleted user's email would no longer show in the Activity feed for actions
+  they'd taken.