Related to: https://github.com/fleetdm/fleet/issues/48052
Changes:
- Added a JSON FAQ to the security and control pages header
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
* **New Features**
* Added FAQ structured data (JSON-LD) to the “Security and control” page
to enhance search engine understanding and visibility.
* The page layout now conditionally renders the FAQ JSON-LD script in
the document head when available.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->