<!-- Add the related story/sub-task/bug number, like Resolves#123, or
remove if NA -->
**Related issue:** Resolves#48229
<img width="465" height="151" alt="image"
src="https://github.com/user-attachments/assets/af282c1a-af0d-4184-831d-cb7a98fc6bc8"
/>
# Checklist for submitter
If some of the following don't apply, delete the relevant line.
- [x] Changes file added for user-visible changes in `changes/`,
`orbit/changes/` or `ee/fleetd-chrome/changes`.
See [Changes
files](https://github.com/fleetdm/fleet/blob/main/docs/Contributing/guides/committing-changes.md#changes-files)
for more information.
- [x] Input data is properly validated, `SELECT *` is avoided, SQL
injection is prevented (using placeholders for values in statements), JS
inline code is prevented especially for url redirects, and untrusted
data interpolated into shell scripts/commands is validated against shell
metacharacters.
- [x] Timeouts are implemented and retries are limited to avoid infinite
loops
- [x] If paths of existing endpoints are modified without backwards
compatibility, checked the frontend/CLI for any necessary changes
## Testing
- [x] QA'd all new/changed functionality manually
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
* **Bug Fixes**
* Fixed an issue where the “Require BitLocker PIN” tooltip could render
with an inconsistent font size.
* Kept the Windows instructions content the same while adjusting the
tooltip layout/line breaks for consistent display.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
Magnus Jensen
240ae88408