Fixes #38659 Enables IT admins to reference `.sh` or `.ps1` script files directly in the GitOps `path` field for software packages.
pkg directory
This top-level pkg directory contains packages that may be shared between all fleet backend components.