Automated ingestion of latest Fleet-maintained app data.
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
* **Updates**
* Updated maintained app metadata for the latest releases of 3DF Zephyr,
ChatGPT, Claude, Cursor, Discord, Evernote, Fastmail, Fing, JetBrains
Toolbox, Kiro CLI, Miro, Notepad.exe, Opera, Portfolio Performance,
Rocket.Chat, Signal, Slicer, Tailscale, Tower, Visual Studio Code,
Vivaldi, WebCatalog, and Zen Browser.
* Refreshed installer download links, version detection thresholds, and
integrity checks to match the new releases.
* Updated Fing’s installer format to use ZIP artifacts.
* Corrected Mimestream’s uninstall configuration to point to the right
script reference.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
---------
Co-authored-by: allenhouchins <32207388+allenhouchins@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Allen Houchins <allenhouchins@mac.com>
