<!-- Add the related story/sub-task/bug number, like Resolves#123, or
remove if NA -->
**Related issue:** Resolves#36684
Fix issue where sometimes backend doesn't send all certs to Android app.
Specifically, if a cert was previously sent (but was not installed by
Android), we will not resend it if a new one came in. This is fixed. Now
we always send all type=install certs.
# Checklist for submitter
## Testing
- [x] Added/updated automated tests
- [x] QA'd all new/changed functionality manually