<!-- Add the related story/sub-task/bug number, like Resolves#123, or
remove if NA -->
**Related issue:** Resolves#37580
Resolves unreleased 4.79 bug and needs to be cherry picked. Also
includes fixes from manually going through the test plan at:
[#30876](https://github.com/fleetdm/fleet/issues/30876)
# Checklist for submitter
## Testing
- [x] Added/updated automated tests
- [x] QA'd all new/changed functionality manually
For unreleased bug fixes in a release candidate, one of:
- [x] Confirmed that the fix is not expected to adversely impact load
test results
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
## Release Notes
* **New Features**
* Per-template versioning and explicit operation/status fields for host
certificate templates; delivery payloads now include per-template
details.
* **Bug Fixes**
* Removal preparation broadened to also clear failed entries and handle
per-host removals; delivery/transition ordering adjusted to avoid race
conditions.
* **Tests**
* Extensive tests added for team-transfer flows, per-host
removal/preparation, and end-to-end Android certificate template
scenarios.
<sub>✏️ Tip: You can customize this high-level summary in your review
settings.</sub>
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->