For #24985. Also rewords rather verbose "these are authenticated endpoints" descriptions for both subheadings.
Documentation for Fleet's REST API. Includes example requests and responses for each API endpoint.