[rust][cr147] clap_lex updated to version 1

Chromium changes:
https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/ff2669e999cad5723767f12fbe807208bbafdf58

commit ff2669e999cad5723767f12fbe807208bbafdf58
Author: Jon Toohill <jtoohill@google.com>
Date:   Fri Feb 13 15:57:54 2026 -0800

    Roll clap: 4.5.57 => 4.5.58 in //third_party/rust.

    This CL has been created semi-automatically.  The expected review
    process and other details can be found at
    //tools/crates/create_update_cl.md

    Updated crates:

    * clap: 4.5.57 => 4.5.58; https://docs.rs/crate/clap/4.5.58
    * clap_builder: 4.5.57 => 4.5.58;
      https://docs.rs/crate/clap_builder/4.5.58

    New crates:

    * clap_lex@1.0.0; https://docs.rs/crate/clap_lex/1.0.0

    Removed crates:

    * clap_lex@0.7.7; https://docs.rs/crate/clap_lex/0.7.7

    Bug: None
    Cq-Include-Trybots: chromium/try:android-rust-arm32-rel
    Cq-Include-Trybots: chromium/try:android-rust-arm64-dbg
    Cq-Include-Trybots: chromium/try:android-rust-arm64-rel
    Cq-Include-Trybots: chromium/try:linux-rust-x64-dbg
    Cq-Include-Trybots: chromium/try:linux-rust-x64-rel
    Cq-Include-Trybots: chromium/try:win-rust-x64-dbg
    Cq-Include-Trybots: chromium/try:win-rust-x64-rel
    Disable-Rts: True
    Change-Id: I3ab88e39855cf6b3c81bbe3704cfbc1836f0a254
    Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/7573812
    Reviewed-by: Daniel Rubery <drubery@chromium.org>
    Commit-Queue: Jon Toohill <jtoohill@google.com>
    Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1584974}

third_party/rust/chromium_crates_io/Cargo.lock

@@ -449,7 +449,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_lex"
-version = "0.7.7"
+version = "1.0.0"
 
 [[package]]
 name = "codespan-reporting"

third_party/rust/chromium_crates_io/Cargo.toml

@@ -134,7 +134,7 @@ path = "../../../../third_party/rust/chromium_crates_io/vendor/clap_builder-v4"
 package = "clap_builder"
 
 [patch.crates-io.clap_lex]
-path = "../../../../third_party/rust/chromium_crates_io/vendor/clap_lex-v0_7"
+path = "../../../../third_party/rust/chromium_crates_io/vendor/clap_lex-v1"
 package = "clap_lex"
 
 [patch.crates-io.codespan-reporting]