Simplify NTP text in Tor windows

Fix https://github.com/brave/brave-browser/issues/25479

browser/ui/webui/brave_webui_source.cc

@@ -233,8 +233,6 @@ void CustomizeWebUIHTMLSource(content::WebUI* web_ui,
         // Private Tab - Header Private Window with Tor
         { "headerTorTitle", IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_TOR },
         { "headerTorText", IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_TOR_DESC },
-        { "headerTorText1", IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_TOR_TEXT_1 },        // NOLINT
-        { "headerTorText2", IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_TOR_TEXT_2 },        // NOLINT
 
         // Private Tab - Box for DDG
         { "boxDdgButton", IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_BOX_DDG_BUTTON },

components/brave_private_new_tab_ui/common/constants.h

@@ -19,8 +19,6 @@ constexpr webui::LocalizedString kLocalizedStrings[] = {
     {"headerButton", IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_BUTTON},
     {"headerTorTitle", IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_TOR},
     {"headerTorText", IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_TOR_DESC},
-    {"headerTorText1", IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_TOR_TEXT_1},
-    {"headerTorText2", IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_TOR_TEXT_2},
     {"torStatus", IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_TOR_STATUS},
     {"torStatusConnected",
      IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_TOR_STATUS_CONNECTED},  // NOLINT

components/brave_private_new_tab_ui/resources/page/container.tsx

@@ -82,8 +82,7 @@ function Container () {
 
     dialogContent = (
       <>
-        <p>{getLocale('headerTorText1')}</p>
-        <p>{getLocale('headerTorText2')}</p>
+        <p>{getLocale('headerTorText')}</p>
       </>
     )
   }

components/resources/brave_components_strings.grd

@@ -399,10 +399,8 @@
       <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_DESC1" desc="">Brave never remembers what you do in a Private Window. Sites you visit won't show up in your history. Cookies, form data, and site data vanish when you close the window.</message>
       <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_DESC2" desc="">Note that your activity could still be visible to your internet service provider, passive network observers, or your employer (if you're using a work machine or network). For more privacy, open a private window with Tor.</message>
       <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_BUTTON" desc="">Learn more.</message>
-      <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_TOR" desc="">Private Window with Tor Connectivity</message>
-      <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_TOR_DESC" desc="">Brave never remembers what you do in a Private Window. With Tor connectivity, your IP address is also hidden from the sites you visit. However, if your personal safety depends on remaining anonymous, use the Tor Browser instead.</message>
-      <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_TOR_TEXT_1" desc="">Brave never remembers what you do in a Private Window. With Tor connectivity, you get two additional benefits: your IP address is hidden from the sites you visit, and the sites you visit are hidden from passive network observers. Note that Tor may slow down browsing, or break some websites.</message>
-      <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_TOR_TEXT_2" desc="">A private window with Tor makes it more difficult, but not impossible, for your ISP or employer (if you're using a work machine or network) to see what sites you visit. However, even a private window with Tor won't fully defend against tracking. If your personal safety depends on remaining anonymous, use the Tor Browser instead.</message>
+      <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_TOR" desc="">Private Window with Tor connectivity</message>
+      <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_PRIVATE_WINDOW_TOR_DESC" desc="">Brave doesn't store browsing activity from Private Windows. With Tor connectivity, it becomes more difficult for sites to see your true IP address and for network observers to see what sites you visit. However, if your personal safety depends on remaining anonymous, use the Tor Browser instead.</message>
       <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_BOX_DDG_LABEL" desc="">Search Privately with</message>
       <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_BOX_DDG_TITLE" desc="">DuckDuckGo</message>
       <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_BOX_DDG_TEXT_1" desc="">With private search, Brave will use DuckDuckGo for searches in Private Windows. DuckDuckGo doesn’t track your search history, so you can search privately.</message>
@@ -410,7 +408,7 @@
       <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_BOX_DDG_BUTTON" desc="">Search with DuckDuckGo</message>
       <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_BOX_TOR_LABEL" desc="">Make Private Windows more private</message>
       <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_BOX_TOR_LABEL_2" desc="">This Private Window is more private</message>
-      <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_BOX_TOR_TITLE" desc="">with Tor Connectivity</message>
+      <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_BOX_TOR_TITLE" desc="">with Tor connectivity</message>
       <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_BOX_TOR_TEXT_1" desc="">Tor hides your IP address from the sites you visit, by routing your browsing through several Tor servers before it reaches your destination. Tor can slow down browsing and some sites might not work at all.</message>
       <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_BOX_TOR_TEXT_2" desc="">Using Private Windows only changes what Brave does on your device — it doesn't change anyone else's behavior. Tor hides your IP address from the sites you visit and makes it somewhat more difficult, but not impossible, for your ISP or employer to see what sites you are visiting. Open a Private Window with Tor from the menu, or with [[ key ]].</message>
       <message name="IDS_BRAVE_PRIVATE_NEW_TAB_BOX_TOR_BUTTON" desc="">Learn more about Tor in Brave</message>