Discharge7443/brave-core
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated strings for Chromium 103.0.5060.13.

Browse Source
This commit is contained in:
Claudio DeSouza
2022-06-10 05:58:24 -04:00
committed by Emerick Rogul
parent 3a0d70f78c
commit e826dde22f
5 changed files with 81 additions and 27 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/access_code_cast_strings.grdp
+20
View File
@@ -38,6 +38,26 @@
<message name="IDS_ACCESS_CODE_CAST_INPUT_ARIA_LABEL" is_accessibility_with_no_ui="true" desc="Label for the text box where users type the access code to start casting to a Chromecast device">
Type the access code to start casting
</message>
<message name="IDS_ACCESS_CODE_CAST_MANAGED_FOOTNOTE_DAYS" desc="In the dialog to connect to a chromecast device using a code, this message is a footnote that lets the user know that the Chromecast device will be remembered and will remain in their list for a number of days">
{DAYS, plural,
=1 {This device will be saved for 1 day and you can connect without a code next time. This is set by your administrator.}
other {This device will be saved for {DAYS} days and you can connect without a code next time. This is set by your administrator.}}
</message>
<message name="IDS_ACCESS_CODE_CAST_MANAGED_FOOTNOTE_HOURS" desc="In the dialog to connect to a chromecast device using a code, this message is a footnote that lets the user know that the Chromecast device will be remembered and will remain in their list for a number of hours">
{HOURS, plural,
=1 {This device will be saved for 1 hour and you can connect without a code next time. This is set by your administrator.}
other {This device will be saved for {HOURS} hours and you can connect without a code next time. This is set by your administrator.}}
</message>
<message name="IDS_ACCESS_CODE_CAST_MANAGED_FOOTNOTE_MONTHS" desc="In the dialog to connect to a chromecast device using a code, this message is a footnote that lets the user know that the Chromecast device will be remembered and will remain in their list for a number of months">
{MONTHS, plural,
=1 {This device will be saved for 1 month and you can connect without a code next time. This is set by your administrator.}
other {This device will be saved for {MONTHS} months and you can connect without a code next time. This is set by your administrator.}}
</message>
<message name="IDS_ACCESS_CODE_CAST_MANAGED_FOOTNOTE_YEARS" desc="In the dialog to connect to a chromecast device using a code, this message is a footnote that lets the user know that the Chromecast device will be remembered and will remain in their list for a number of years">
{YEARS, plural,
=1 {This device will be saved for 1 year and you can connect without a code next time. This is set by your administrator.}
other {This device will be saved for {YEARS} years and you can connect without a code next time. This is set by your administrator.}}
</message>
<message name="IDS_ACCESS_CODE_CAST_SUBMIT" desc="Text for the button that when pressed submits an access code to attempt to start casting">
Submit
</message>
app/generated_resources.grd
+38 -23
View File
@@ -1859,12 +1859,9 @@ are declared in tools/grit/grit_rule.gni.
<message name="IDS_PROMPT_APP_DEEP_SCANNING" desc="Message shown in the download shelf when Brave recommends uploading the file for additional scanning">
<ph name="FILE_NAME">$1<ex>bla.exe</ex></ph> may be dangerous. Send to Brave Advanced Protection for scanning?
</message>
<message name="IDS_PROMPT_DEEP_SCANNING" desc="Message shown in the download shelf for all Advanced Protection and Enhanced Safe Browsing users when Brave recommends uploading the file for additional scanning.">
<message name="IDS_PROMPT_DEEP_SCANNING" desc="Message shown in the download shelf for all Advanced Protection and Enhanced Safe Browsing users when Brave recommends uploading the file for additional scanning.">
<ph name="FILE_NAME">$1<ex>bla.exe</ex></ph> may be dangerous. Send to Brave for scanning?
</message>
<message name="IDS_PROMPT_INCOGNITO_WARNING" desc="Message shown in the download shelf when Private Download warning is displayed">
Download <ph name="FILE_NAME">$1<ex>bla.exe</ex></ph>? Anyone using the device can see it.
</message>
<message name="IDS_BLOCK_REASON_UNCOMMON_DOWNLOAD" desc="Message shown to the user on chrome://downloads page to explain that this download is blocked because it is uncommon.">
This file is not commonly downloaded and may be dangerous.
</message>
@@ -1877,9 +1874,6 @@ are declared in tools/grit/grit_rule.gni.
<message name="IDS_BLOCK_REASON_MIXED_CONTENT" desc="Message shown to the user on chrome://downloads page to explain that this download is blocked because it is mixed-content.">
This file can't be downloaded securely
</message>
<message name="IDS_INCOGNITO_DOWNLOAD_WARNING" desc="Message shown to the user on chrome://downloads page to explain that downloaded file will stay after private session will end">
This file will be stored on the device and everyone will be able to see it.
</message>
<message name="IDS_BLOCK_REASON_DEEP_SCANNING" desc="Message shown on chrome://downloads when a download is being scanned">
This file is being scanned.
</message>
@@ -1960,9 +1954,6 @@ are declared in tools/grit/grit_rule.gni.
<message name="IDS_CONTINUE_EXTENSION_DOWNLOAD" desc="Text for the button used to validate the installation of an extension.">
Continue
</message>
<message name="IDS_DOWNLOAD_ANYWAY" desc="Text for the button used to acknowledge private download warning">
Download Anyway
</message>
<message name="IDS_DISCARD_DOWNLOAD" desc="Text for the button used to stop a dangerous download.">
Discard
</message>
@@ -5429,19 +5420,19 @@ Keep your key file in a safe place. You will need it to create new versions of y
Brave Password Manager
</message>
<message name="IDS_PASSWORD_BUBBLES_FOOTER_SYNCED_TO_ACCOUNT" desc="The footer text of the bubbles that offers users to save, update or manage stored passwords in Brave and synced to their Brave account.">
You can use saved passwords on any device. They're saved to <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER">$1<ex>Brave Password Manager</ex></ph> for <ph name="EMAIL">$2<ex>user@gmail.com</ex></ph>
You can use saved passwords on any device. They're saved to <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER">$1<ex>Brave Password Manager</ex></ph> for <ph name="EMAIL">$2<ex>user@gmail.com</ex></ph>.
</message>
<message name="IDS_PASSWORD_BUBBLES_FOOTER_SAVING_ON_DEVICE" desc="The footer text of the bubbles that offers users to save, update or manage stored passwords only locally in Brave.">
Passwords are saved to <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER">$1<ex>Brave Password Manager</ex></ph> on this device
Passwords are saved to <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER">$1<ex>Brave Password Manager</ex></ph> on this device.
</message>
<message name="IDS_PASSWORD_GENERATION_CONFIRMATION_GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" desc="A message that the browser shows after saving a password it has autogenerated for the user. This message appears in a bubble and contains a link to all the user's saved passwords. The link text is a separate string in the translation console and appears here as placeholder text.">
You can view and manage saved passwords in <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER">$1<ex>Brave Password Manager</ex></ph>
You can view and manage saved passwords in <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER">$1<ex>Brave Password Manager</ex></ph>.
</message>
<message name="IDS_PASSWORD_GENERATION_PROMPT_GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" desc="Autofill dropdown text describing password generation.">
You won't need to remember this password. It will be saved to <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER">$1<ex>Brave Password Manager</ex></ph> for <ph name="EMAIL">$2<ex>user@gmail.com</ex></ph>
You won't need to remember this password. It will be saved to <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER">$1<ex>Brave Password Manager</ex></ph> for <ph name="EMAIL">$2<ex>user@gmail.com</ex></ph>.
</message>
<message name="IDS_PASSWORD_MANAGEMENT_BUBBLE_FOOTER_ACCOUNT_STORE_USERS" desc="The footer text of the managment bubble the lists saved password for this website. This is used only for account store users.">
Passwords are saved to <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER">$1<ex>Brave Password Manager</ex></ph>
Passwords are saved to <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER">$1<ex>Brave Password Manager</ex></ph>.
</message>
<message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_GENERATED_PASSWORD_SAVED_MESSAGE_DESCRIPTION" desc="The description in the Brave Password Manager's message that appears after saving a password that was autogenerated for the user.">
You can view and manage saved passwords in Brave Password Manager
@@ -7165,14 +7156,23 @@ You have # more compromised passwords. Brave Password Manager recommends checkin
<message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_SAFE_STATE_BODY_MESSAGE_GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" desc="The content of the bubble notifying that there are more problems to fix after the user changed a compromised password.">
Successfully changed the compromised password.
Check your passwords anytime in <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER">$1<ex>Brave Password Manager</ex></ph>.
Check your passwords anytime in <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER">$1<ex>Brave Password Manager</ex></ph>.
</message>
<message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_SAFE_STATE_SETTINGS" meaning="The hyperlink text referring to Chrome settings. It replaces the placeholder in 'Check your passwords anytime in $1' string">
Settings
</message>
<message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_CHECK_REMAINING_BUTTON" desc="Button text to check left compromised passwords.">
Check remaining passwords
</message>
<if expr="not use_titlecase">
<message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_CHECK_REMAINING_BUTTON" desc="Button text to check left compromised passwords.">
Check remaining passwords
</message>
</if>
<if expr="use_titlecase">
<message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_CHECK_REMAINING_BUTTON" desc="In Title Case: Button text to check left compromised passwords.">
Check Remaining Passwords
</message>
</if>
<message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_SAVE_BUTTON" desc="Save button text for password manager">
Save
</message>
@@ -7255,9 +7255,18 @@ Check your passwords anytime in <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER">$1<ex>Brave
<message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_SAVE_UNSYNCED_CREDENTIALS_BUTTON" desc="Button text for the 'save unsynced credentials' bubble's save option.">
Save
</message>
<message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_SAVE_UNSYNCED_CREDENTIALS_BUTTON_GPM" desc="Button text for the 'save unsynced credentials' bubble's save option.">
Save to device
</message>
<if expr="not use_titlecase">
<message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_SAVE_UNSYNCED_CREDENTIALS_BUTTON_GPM" desc="Button text for the 'save unsynced credentials' bubble's save option.">
Save to device
</message>
</if>
<if expr="use_titlecase">
<message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_SAVE_UNSYNCED_CREDENTIALS_BUTTON_GPM" desc="In Title Case: Button text for the 'save unsynced credentials' bubble's save option.">
Save to Device
</message>
</if>
<message name="IDS_PASSWORD_MANAGER_DISCARD_UNSYNCED_CREDENTIALS_BUTTON" desc="Button text for the 'save unsynced credentials' bubble's discard option.">
No thanks
</message>
@@ -12581,7 +12590,13 @@ Please help our engineers fix this problem. Tell us what happened right before y
<message name="IDS_ACCOUNT_SELECTION_CONTINUE" desc="Title of the button that continues filling with the only available set of credentials.">
Continue as <ph name="NAME">$1<ex>Albus (or Albus Dumbledore)</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_ACCOUNT_SELECTION_DATA_SHARING_CONSENT_NO_TOS" desc="The consent text shown to the user before sign up when there are no terms of service.">
<message name="IDS_ACCOUNT_SELECTION_DATA_SHARING_CONSENT_NO_PP_OR_TOS" desc="The consent text shown to the user before sign up when there is no privacy policy or terms of service.">
To continue, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE">$1<ex>idp.com</ex></ph> will share your name, email address, and profile picture with this site.
</message>
<message name="IDS_ACCOUNT_SELECTION_DATA_SHARING_CONSENT_NO_PP" desc="The consent text shown to the user before sign up when there is no privacy policy.">
To continue, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE">$1<ex>idp.com</ex></ph> will share your name, email address, and profile picture with this site. See this site's <ph name="BEGIN_LINK">$2</ph>terms of service<ph name="END_LINK">$3</ph>.
</message>
<message name="IDS_ACCOUNT_SELECTION_DATA_SHARING_CONSENT_NO_TOS" desc="The consent text shown to the user before sign up when there is no terms of service.">
To continue, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE">$1<ex>idp.com</ex></ph> will share your name, email address, and profile picture with this site. See this site's <ph name="BEGIN_LINK">$2</ph>privacy policy<ph name="END_LINK">$3</ph>.
</message>
<message name="IDS_ACCOUNT_SELECTION_DATA_SHARING_CONSENT" desc="The consent text shown to the user before sign up.">
app/generated_resources_override.grd
+10
View File
@@ -620,10 +620,20 @@ are declared in tools/grit/grit_rule.gni.
<if expr="not use_titlecase">
</if>
<if expr="not is_android">
<if expr="not use_titlecase">
</if>
<if expr="use_titlecase">
</if>
<if expr="use_titlecase">
</if>
<if expr="not use_titlecase">
</if>
<if expr="not use_titlecase">
</if>
<if expr="use_titlecase">
</if>
</if>
<if expr="is_android">
</if>
browser/ui/android/strings/android_chrome_strings.grd
+10 -4
View File
@@ -3133,10 +3133,10 @@ To change this setting, <ph name="BEGIN_LINK">&lt;resetlink&gt;</ph>reset sync<p
<ph name="TAB_COUNT">%1$s<ex>6</ex></ph> tabs
</message>
<message name="IDS_RECENT_TABS_GROUP_CLOSURE_WITH_TITLE" desc="Text for a Recent Tabs Page &gt; Recently Closed row item that represents a single group of tabs closed together that had a user specified group title. TITLE_OF_GROUP is the user specified title of the group.">
<ph name="TITLE_OF_GROUP">%1$s<ex>shopping</ex></ph>
Tab group - <ph name="TITLE_OF_GROUP">%1$s<ex>shopping</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_RECENT_TABS_GROUP_CLOSURE_WITHOUT_TITLE" desc="Text for a Recent Tabs Page &gt; Recently Closed row item that represents a single group of tabs closed together that does not have a user specified title.">
1 tab group
<message name="IDS_RECENT_TABS_GROUP_CLOSURE_WITHOUT_TITLE" desc="Text for a Recent Tabs Page &gt; Recently Closed row item that represents a single group of tabs closed together that does not have a user specified title. TAB_COUNT is the total number of tabs closed in the group.">
Tab group - <ph name="TAB_COUNT">%1$s<ex>5</ex></ph> tabs
</message>
<!-- Explore sites strings -->
@@ -5427,7 +5427,13 @@ To change this setting, <ph name="BEGIN_LINK">&lt;resetlink&gt;</ph>reset sync<p
<message name="IDS_ACCOUNT_SELECTION_SHEET_TITLE_EXPLICIT" desc="Header for sign in sheet. Sheet is shown to prompt user for sign in consent.">
Sign in to <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE">%1$s<ex>rp.example</ex></ph> with <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE">%2$s<ex>idp.com</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_ACCOUNT_SELECTION_DATA_SHARING_CONSENT_NO_TOS" desc="The consent text shown to the user before sign up when there are no terms of service.">
<message name="IDS_ACCOUNT_SELECTION_DATA_SHARING_CONSENT_NO_PP_OR_TOS" desc="The consent text shown to the user before sign up when there is no privacy policy or terms of service.">
To continue, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE">%1$s<ex>idp.com</ex></ph> will share your name, email address, and profile picture with this site.
</message>
<message name="IDS_ACCOUNT_SELECTION_DATA_SHARING_CONSENT_NO_PP" desc="The consent text shown to the user before sign up when there is no privacy policy.">
To continue, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE">%1$s<ex>idp.com</ex></ph> will share your name, email address, and profile picture with this site. See this site's <ph name="BEGIN_LINK1">&lt;link_terms_of_service&gt;</ph>terms of service<ph name="END_LINK1">&lt;/link_terms_of_service&gt;</ph>.
</message>
<message name="IDS_ACCOUNT_SELECTION_DATA_SHARING_CONSENT_NO_TOS" desc="The consent text shown to the user before sign up when there is no terms of service.">
To continue, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE">%1$s<ex>idp.com</ex></ph> will share your name, email address, and profile picture with this site. See this site's <ph name="BEGIN_LINK1">&lt;link_privacy_policy&gt;</ph>privacy policy<ph name="END_LINK1">&lt;/link_privacy_policy&gt;</ph>.
</message>
<message name="IDS_ACCOUNT_SELECTION_DATA_SHARING_CONSENT" desc="The consent text shown to the user before sign up.">
components/autofill_payments_strings.grdp
+3
View File
@@ -106,6 +106,9 @@
<message name="IDS_AUTOFILL_MOBILE_SAVE_CARD_TO_CLOUD_CONFIRMATION_DIALOG_EXPLANATION" desc="Explanation of the effect of the Autofill save card prompt when the card is to be saved by uploading it to Google Payments." formatter_data="android_java">
Save your card and billing info to your Brave sync chain for secure and faster checkouts
</message>
<message name="IDS_AUTOFILL_MOBILE_SAVE_CARD_TO_CLOUD_CONFIRMATION_DIALOG_EXPLANATION_WITH_ACCOUNT_NAME" desc="Explanation of the effect of the Autofill save card prompt when the card is to be saved by uploading it to Google Payments. Includes Brave account reference." formatter_data="android_java">
Save your card and billing info to your Brave sync chain <ph name="USER_EMAIL">^1<ex>user@gmail.com</ex></ph> for secure and faster checkouts
</message>
</if>
<if expr="is_ios">
<then>