On is_brave_origin_branded=true builds the post-purchase flow is
driven by the startup dialog, so the service should not navigate
to brave://settings/origin after a first purchase. Gate the
OpenOriginSettings() call behind !IS_BRAVE_ORIGIN_BRANDED so the
behavior only fires for the upgrade case launched from
chrome://settings/system.