Update homepage.ejs (#15289)

Default to "endpoint ops"

website/views/pages/homepage.ejs

@@ -254,7 +254,7 @@
         <div purpose="feature" class="mr-sm-0 mb-0">
           <img alt="An open book" src="/images/homepage-icon-openness-80x64@2x.png">
           <h5>We value openness</h5>
-          <p>Fleet Device Management's company <a href="/handbook">handbook</a> is public and open source. You can read about the <a href="/handbook/company#history">history of Fleet and osquery</a> and our commitment to improving the product.</p>
+          <p>Fleet's company <a href="/handbook">handbook</a> is public and open source. You can read about the <a href="/handbook/company#history">history of Fleet and osquery</a> and our commitment to improving the product.</p>
         </div>
       </div>
 
@@ -308,7 +308,7 @@
 
     <div purpose="homepage-content" class="container">
       <div class="text-center">
-        <h4>Open-source device management</h4>
+        <h4>Open-source endpoint ops</h4>
         <h1>Lighter than air</h1>
         <div purpose="button-row" style="margin-top: 60px;" class="d-flex flex-sm-row flex-column justify-content-center align-items-center mx-auto">
           <a purpose="cta-button" href="/try-fleet/register?tryitnow">Try it out</a>