Website: Add convenience redirect for typos: Update routes.js (#48831)

<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

* **New Features**
* Added a new redirect so visits to `/gitops-workshops` now go to
`/workshops`.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

website/config/routes.js

@@ -1148,6 +1148,7 @@ module.exports.routes = {
   'GET /imagine/open-source': (req, res) => { let originalQueryString = req.url.match(/\?(.+)$/) ? '?' + req.url.match(/\?(.+)$/)[1] : ''; return res.redirect(301, sails.config.custom.baseUrl + '/lp/open-source' + originalQueryString); },
   'GET /orchestration': '/visibility-and-reporting',
   'GET /gitops-workshop': '/workshops',
+  'GET /gitops-workshops': '/workshops',
   //  ╔╦╗╦╔═╗╔═╗  ╦═╗╔═╗╔╦╗╦╦═╗╔═╗╔═╗╔╦╗╔═╗   ┬   ╔╦╗╔═╗╦ ╦╔╗╔╦  ╔═╗╔═╗╔╦╗╔═╗
   //  ║║║║╚═╗║    ╠╦╝║╣  ║║║╠╦╝║╣ ║   ║ ╚═╗  ┌┼─   ║║║ ║║║║║║║║  ║ ║╠═╣ ║║╚═╗
   //  ╩ ╩╩╚═╝╚═╝  ╩╚═╚═╝═╩╝╩╩╚═╚═╝╚═╝ ╩ ╚═╝  └┘   ═╩╝╚═╝╚╩╝╝╚╝╩═╝╚═╝╩ ╩═╩╝╚═╝