Update Fleet-maintained apps (#40298)

Automated ingestion of latest Fleet-maintained app data.

Co-authored-by: allenhouchins <32207388+allenhouchins@users.noreply.github.com>

ee/maintained-apps/outputs/okta-verify/darwin.json

@@ -10,7 +10,7 @@
       "uninstall_script_ref": "4f15adbe",
       "sha256": "2c835bad7d62b2f039127c706244b4b624c5c762dc33747bc75ee7b1f11c7647",
       "default_categories": [
-        "Communication"
+        "Productivity"
       ]
     }
   ],

ee/maintained-apps/outputs/whatsapp/darwin.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "versions": [
     {
-      "version": "26.7.19",
+      "version": "26.8.17",
       "queries": {
         "exists": "SELECT 1 FROM apps WHERE bundle_identifier = 'net.whatsapp.WhatsApp';"
       },