Updated content on software-management (vulnerability-management) (#23795)

- updated hero messaging and image

@eashaw, we should follow up on this to rename the file to
"software-management" and set up redirects. I had a go but ran into some
issues, so I'll leave that to you 🙌

Co-authored-by: Drew Baker <89049099+Drew-P-drawers@users.noreply.github.com>

website/views/pages/vulnerability-management.ejs

@@ -3,23 +3,23 @@
     <div purpose="page-content" class="mx-auto">
       <div purpose="hero">
         <div purpose="page-headline">
-          <h4>Open-source vulnerability reporting</h4>
-          <h2>Check vulnerabilities anywhere</h2>
+          <h4>Software management</h4>
+          <h2>Manage software consistently</h2>
         </div>
         <div purpose="hero-content" class="d-flex flex-md-row flex-column align-items-center justify-content-between">
           <div purpose="hero-image">
-            <img alt="An orb being scanned for vulnerabilities" src="/images/vulnerability-management-hero-image-345x380@2x.png">
+            <img alt="A pkg being configured for install" src="/images/software-management-345x380@2x.png">
           </div>
           <div purpose="hero-text">
-            <strong>Report what matters</strong>
-            <p>Report exactly when CVEs were fixed or mitigated, down to the hour.</p>
-            <strong>Deep context from the environment</strong>
-            <p>Fleet gives you data down to the chip level on every endpoint to help you make sense of which vulnerabilities to prioritize.</p>
-            <strong>Untangle your security stack</strong>
-            <p>Use open data and APIs to connect your vulnerability solution with osquery, the agent you might already have deployed.</p>
+            <strong>Zero-touch installs</strong>
+            <p>Automatically install software the first time computers boot.</p>
+            <strong>Software self-service</strong>
+            <p>Empower end users and reduce the IT burden with self-service installation of curated software.</p>
+            <strong>Update software automatically</strong>
+            <p>Setup policies to enforce specific updates. Use policy automations to run a script or install software.</p>
             <div purpose="button-row" class="d-flex flex-md-row flex-column justify-content-start align-items-center">
-              <a purpose="cta-button" href="/register">Try localhost</a>
-              <animated-arrow-button href="/support">Ask us anything</animated-arrow-button>
+              <a purpose="cta-button" href="/contact">Talk to us</a>
+              <animated-arrow-button href="/register">Try it yourself</animated-arrow-button>
             </div>
           </div>
         </div>
@@ -140,8 +140,8 @@
     <div purpose="page-container" class="pb-0 container">
 
       <div purpose="section-heading" class="text-center">
-        <h4>Open-source vulnerability reporting</h4>
-        <h2>Check vulnerabilities anywhere</h2>
+        <h4>Software management</h4>
+        <h2>Manage software consistently</h2>
         <div purpose="button-row" style="margin-top: 32px;" class="d-flex flex-md-row flex-column justify-content-center align-items-center mx-auto">
           <a purpose="cta-button" href="/register">Try localhost</a>
           <animated-arrow-button href="/support">Get help</animated-arrow-button>