Dashboard widgets: Update disable checkbox copy (#45144)

- Make them more explicit

frontend/pages/admin/ManageFleetsPage/TeamDetailsWrapper/TeamSettings/components/HistoricalDataTeamControls/HistoricalDataTeamControls.tests.tsx

@@ -27,9 +27,13 @@ describe("HistoricalDataTeamControls", () => {
   it("renders the section heading and both checkboxes", () => {
     renderControls();
     expect(screen.getByText("Activity & data retention")).toBeInTheDocument();
-    expect(screen.getByLabelText(/Disable hosts online/i)).toBeInTheDocument();
     expect(
-      screen.getByLabelText(/Disable vulnerabilities/i)
+      screen.getByLabelText(/Disable hosts online historical reporting/i)
+    ).toBeInTheDocument();
+    expect(
+      screen.getByLabelText(
+        /Disable vulnerability exposure historical reporting/i
+      )
     ).toBeInTheDocument();
   });
 
@@ -38,23 +42,39 @@ describe("HistoricalDataTeamControls", () => {
       disableHostsActive: true,
       disableVulnerabilities: false,
     });
-    expect(screen.getByLabelText(/Disable hosts online/i)).toBeChecked();
-    expect(screen.getByLabelText(/Disable vulnerabilities/i)).not.toBeChecked();
+    expect(
+      screen.getByLabelText(/Disable hosts online historical reporting/i)
+    ).toBeChecked();
+    expect(
+      screen.getByLabelText(
+        /Disable vulnerability exposure historical reporting/i
+      )
+    ).not.toBeChecked();
   });
 
   it("locks the hosts-active checkbox when global is disabled", () => {
     renderControls({ globalHostsActiveDisabled: true });
-    expect(screen.getByLabelText(/Disable hosts online/i)).toBeDisabled();
+    expect(
+      screen.getByLabelText(/Disable hosts online historical reporting/i)
+    ).toBeDisabled();
     // The vulnerabilities checkbox stays interactive
     expect(
-      screen.getByLabelText(/Disable vulnerabilities/i)
+      screen.getByLabelText(
+        /Disable vulnerability exposure historical reporting/i
+      )
     ).not.toBeDisabled();
   });
 
   it("locks the vulnerabilities checkbox when global is disabled", () => {
     renderControls({ globalVulnerabilitiesDisabled: true });
-    expect(screen.getByLabelText(/Disable vulnerabilities/i)).toBeDisabled();
-    expect(screen.getByLabelText(/Disable hosts online/i)).not.toBeDisabled();
+    expect(
+      screen.getByLabelText(
+        /Disable vulnerability exposure historical reporting/i
+      )
+    ).toBeDisabled();
+    expect(
+      screen.getByLabelText(/Disable hosts online historical reporting/i)
+    ).not.toBeDisabled();
   });
 
   it("preserves the team's stored value while locked", () => {
@@ -62,7 +82,9 @@ describe("HistoricalDataTeamControls", () => {
       disableHostsActive: true,
       globalHostsActiveDisabled: true,
     });
-    const checkbox = screen.getByLabelText(/Disable hosts online/i);
+    const checkbox = screen.getByLabelText(
+      /Disable hosts online historical reporting/i
+    );
     expect(checkbox).toBeChecked();
     expect(checkbox).toBeDisabled();
   });

frontend/pages/admin/ManageFleetsPage/TeamDetailsWrapper/TeamSettings/components/HistoricalDataTeamControls/HistoricalDataTeamControls.tsx

@@ -46,7 +46,7 @@ const HistoricalDataTeamControls = ({
                   )
             }
           >
-            Disable hosts online
+            Disable hosts online historical reporting
           </Checkbox>
         )}
       />
@@ -72,7 +72,7 @@ const HistoricalDataTeamControls = ({
                   )
             }
           >
-            Disable vulnerabilities
+            Disable vulnerability exposure historical reporting
           </Checkbox>
         )}
       />

frontend/pages/admin/OrgSettingsPage/cards/Advanced/Advanced.tests.tsx

@@ -42,16 +42,26 @@ describe("Advanced settings — Activity & data retention", () => {
   it("renders the new section heading and both checkboxes", () => {
     renderAdvanced();
     expect(screen.getByText("Activity & data retention")).toBeInTheDocument();
-    expect(screen.getByLabelText(/Disable hosts online/i)).toBeInTheDocument();
     expect(
-      screen.getByLabelText(/Disable vulnerabilities/i)
+      screen.getByLabelText(/Disable hosts online historical reporting/i)
+    ).toBeInTheDocument();
+    expect(
+      screen.getByLabelText(
+        /Disable vulnerability exposure historical reporting/i
+      )
     ).toBeInTheDocument();
   });
 
   it("starts with both checkboxes unchecked when collection is enabled", () => {
     renderAdvanced();
-    expect(screen.getByLabelText(/Disable hosts online/i)).not.toBeChecked();
-    expect(screen.getByLabelText(/Disable vulnerabilities/i)).not.toBeChecked();
+    expect(
+      screen.getByLabelText(/Disable hosts online historical reporting/i)
+    ).not.toBeChecked();
+    expect(
+      screen.getByLabelText(
+        /Disable vulnerability exposure historical reporting/i
+      )
+    ).not.toBeChecked();
   });
 
   it("starts with the checkbox checked when collection is disabled in config", () => {
@@ -59,7 +69,11 @@ describe("Advanced settings — Activity & data retention", () => {
       historicalData: { uptime: false, vulnerabilities: true },
     });
     expect(screen.getByLabelText(/Disable hosts online/i)).toBeChecked();
-    expect(screen.getByLabelText(/Disable vulnerabilities/i)).not.toBeChecked();
+    expect(
+      screen.getByLabelText(
+        /Disable vulnerability exposure historical reporting/i
+      )
+    ).not.toBeChecked();
   });
 
   it("submits without confirmation when no dataset is being newly disabled", async () => {

frontend/pages/admin/OrgSettingsPage/cards/Advanced/components/ActivityDataRetentionSection/ActivityDataRetentionSection.tsx

@@ -180,7 +180,7 @@ const ActivityDataRetentionSection = ({
               )
             }
           >
-            Disable hosts online
+            Disable hosts online historical reporting
           </Checkbox>
         )}
       />
@@ -207,7 +207,7 @@ const ActivityDataRetentionSection = ({
                 )
               }
             >
-              Disable vulnerabilities
+              Disable vulnerability exposure historical reporting
             </Checkbox>
           )}
         />