testimonials.yml: patch management (#44717)

## Summary

- Adds a new testimonial from Brian LaShomb (Senior Client Platform
Engineer, Epic Games) to `handbook/company/testimonials.yml`
- Quote highlights Fleet's patch management capabilities — how quickly a
patch policy can be created and deployed using Fleet's maintained apps
- Source: [LinkedIn
post](https://www.linkedin.com/posts/brian-lashomb-8056705_when-adobe-released-a-patch-for-the-recent-share-7449543960177569792-EMew)

---

Built for [Mike
McNeil](https://fleetdm.slack.com/archives/D0AFASLRHNU/p1777938640694949)
by [Kilo for Slack](https://kilo.ai/slack)

---------

Co-authored-by: kiloconnect[bot] <240665456+kiloconnect[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Eric <eashaw@sailsjs.com>

handbook/company/testimonials.yml

@@ -281,6 +281,12 @@
   quoteAuthorProfileImageFilename: adam-anklewicz-120x120@2x.png
   quoteAuthorJobTitle: Manager of IT Endpoint Engineering, Thumbtack
   productCategories: [Device management]
+- quote: When Adobe released a patch for the recent Acrobat Reader zero day, I decided to take a look at Fleet's patch management capabilities, and I was surprised at just how quickly a patch policy could be created and deployed. I didn't have to create the query and I didn't have to source the package, since it was one of Fleet's maintained apps. Really great work on making this so effortless by the team at Fleet Device Management.
+  quoteAuthorName: Brian LaShomb
+  quoteAuthorProfileImageFilename: testimonial-author-brian-lashomb-100x100@2x.png
+  quoteLinkUrl: https://www.linkedin.com/posts/brian-lashomb-8056705_when-adobe-released-a-patch-for-the-recent-share-7449543960177569792-EMew
+  quoteAuthorJobTitle: Senior Client Platform Engineer, Epic Games
+  productCategories: [Software management]
 # -
 #   quote: Thank you for enabling SCIM for the admin interface! You have solved de-provisioning for us because if an admin leaves their identity gets turned off automatically by Okta. We also can quickly check user roles in Okta without needing to login to FleetDM or monitoring user_role.yaml with GitOps.
 #   quoteAuthorName: Nick Borgers

website/api/controllers/view-software-management.js

@@ -36,7 +36,8 @@ module.exports = {
       'Erik Gomez',
       'Eric Tan',
       'Dan Grzelak',
-      'Justin LaBo'
+      'Justin LaBo',
+      'Brian LaShomb',
     ];
 
     // Filter the testimonials by product category